CE ÎNSEAMNĂ चलवाई ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «चलवाई» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția चलवाई în dicționarul Hindi
Mișcare 1 substantiv feminin 0 [hindu walk] Plimbare sau de lucru. Rulați 2 Nun Femei [[Rularea 0] 1. Pentru a lucra sau Poziția. 2. Salarii pe jos चलवाई १ संज्ञा स्त्री० [हिं०चलना]
चलने का कार्य या स्थिति ।
चलवाई २ संज्ञा स्त्री० [हिं० चालना]
१. चालने का काम या
स्थिति । २. चालने की मजदूरी ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «चलवाई» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «चलवाई»
Descoperă întrebuințarea
चलवाई în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
चलवाई și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Proceedings: official report
जब केरल में गवर्नमेंट रह सकती है तो केरल से उप यहां कौन सी ऐसी बात हो गई है की मजदूरों पर लाती चपल यम, महिलनावरों पर लानी चलवाई जाय-और स्ट-दस पर लाती चलवाई जाय और मैं कहता है कि आप ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Council
2
Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - Volume 7, Issues 1-8 - Page 102
... बना ली थी और उसमें ऐसे भ्रष्ट अधिकारियों का पर्वाफाश करते के इससे वहां के अधिकारी लिय हुये थे और वे बदला लेने की भावना लते थे और उसका बदला लेने के लिये ही यह गोली चलवाई गई है ब ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1974
3
Proceedings. Official Report - Volume 333, Issues 1-6 - Page 212
... पर मैंने देखा कि बहुत ज्यादा पैसे-ज: [नेन/दक्ष-रद 'मइवेद बग इतनीबगी होती : कि लोग लटक कर और यहाँ तक कि पर बैठकर कते है है इसलिए मेरा हैकिआप उसमपर (, 6बसंरोडदेजकी चलवाई जिससे इस विभाग ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1978
4
Ān̐khara-ān̐khara anurāga: Rājasthāna meṃ Braja ... - Page 82
तिवारी जी की कलम ते जा सांय प्रकट भयौ हैअमन सभा सोरों में कीनी ही कलक्टर मैं : भई जब पिकेटिंग गोली चलवाई है है: खेत रहे बीर बहु घायल अनेक भये ' केती, मनमानी गिरफ्तारी करवाई है 1: ...
Vishṇucandra Pāṭhaka, Rāmaśaraṇa Pītaliyā, 1991
5
Rājasthāna ke agyāta Braja bhāshā sāhityakāra: vyaktitva, ...
तिवारी जी की कलम ते जा तरियां प्रकट भयौ हैअमन सभा सोरों में कीनी ही कलक्टर मैं : भई जब पिकेटिंग गोली चलवाई है 1: खेत रहे बीर बहु घायल अनेक भये 1 कैती, मनमानी गिरफ्तारी करवाई है 1: ...
Vishṇucandra Pāṭhaka, Mohanalāla Madhukara, Gopālaprasāda Mudgala, 1991
6
Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]
श्री गंगाराम तिवारी : संविद ने तो कर्मचारियों पर लाठी चलवाई जरिश्री माणकलाल अग्रवाल : शासन ने कर्मचारियों के लिये एक वेतन आयोग नियुक्त किया और वह भी एक न्यायाधीश के ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1971
7
Apne Gireban Mein: - Page 89
--ती लिखे । जिस दिन अयोध्या में घटना सहित हुई उस अन्दर के दिन जब गुलाम सिह ने गोलियत् चलवाई तब हमले तीन प्रतिनिधि अयोध्या में मोजूद थे । में यही तो यर सकता था विना तीन अपने अच्छे ...
8
Mritunjayi Udham Singh: - Page 72
... बिना किसी बताने के उतर दिया था कि यह सहीं है कि भीड़ हट जाती पर पुन: एकत्र होकर मुझे देवकी बनाती, इसलिए मैंने तब तक गोलियहाँ चलवाई, जब तक वे सभी भाग नहीं गए या हताहत नहीं हो गए ।
9
Anchalik Sanwaddata - Page 58
बनाई बार यह दुकाने उपजता सहकारी समिति द्वारा अपने कर्मचारियों से चलवाई जाती हैं । इन दुकानों का मुख्य कार्य रहता है सामीणों को उनके राशन काई पर ज्ञासन द्वारा निर्धारित मूल ...
Suresh Pandit / Madhukar Kher, 2009
10
Aadhi Aabadi Ka Sangharsh: Rājasthāna meṃ mahilā āndolana ...
सरकार ने गोलियत चलवाई जिसमें एक व्यय मारा गया । राजस्थान उब न्यायालय में जनहित याचिका दर्ज हुई तब कहीं जाकर एसए का निलम्बन रदद हुआ । महिला को न्याय दिलाने के लिए जयपुर में ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «चलवाई»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
चलवाई în contextul următoarelor știri.
Murder: सुपारी देकर चलवाई गईं हाईकोर्ट वकील पर …
#इंदौर #मध्य प्रदेश इंदौर में एक हाईकोर्ट एडवोकेट पर ताबड़तोड़ गोलियां बरसा कर हत्या कर दी गई. पुलिस को शक है कि वकील की हत्या सुपारी देकर करवाई गई है. बुधवार देर रात करीब 11 बजे योगेश गर्ग नामक वकील अपने ऑफिस से घर जाने के लिए निकले थे. ऑफिस ... «News18 Hindi, Nov 15»
डायल-100 : अवैध वसूली के आरोप में दो सस्पेंड
डायल-100 के ट्रायल के दौरान 18 अक्टूबर को एफआरवी वाहन पर तैनात हवलदार रुकुमपाल सिंह ने गाड़ी बीआरटीएस कॉरिडोर में चलवाई थी। जिस कारण स्कूटी सवार विनिता लालचंदानी वाहन की चपेट में आने से मौत हो गई थी। रुकुमपाल को निलंबित कर दिया गया ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
शिमला में गरजे किसान
सरकार ने अब तब जिन किसानों के पेड़ों पर कुल्हाड़ी चलवाई है, वे गरीब नहीं बल्कि उनमें से अधिकतर अति गरीब किसान हैं। 27 अगस्त की किसान रैली के बाद हुई वार्ता में मुख्यमंत्री ने माना था कि किसानों का बिजली-पानी काटने का आदेश कानूनन गलत ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
एसएससी परीक्षा देने आए परीक्षार्थियों ने …
यात्रियों की भीड़ के मद्देनजर रेलवे ने रविवार को इलाहाबाद से आनंद विहार (दिल्ली) के लिए एक स्पेशल ट्रेन चलवाई। स्पेशल ट्रेन भी आज पूरी पैक गई। हालांकि इसमें सफर करने वाले यात्रियों की शिकायत रही कि उनसे रेलवे ने तत्काल श्रेणी का ... «अमर उजाला, Nov 15»
दबंगों द्वारा पिपलोदा तालाब से निकाला जा रहा …
आलम यह है कि दबंगों द्वारा फसल मुआवजा लेने के लिए बाद भी विभागीय कर्मचारियों से लेनदेन कर तालाब की नहर चलवाई जाकर पानी का दोहन किया जा रहा है। आसपास के दबंग मोटर पंप चलाकर खेती करने में जुटे हुए हैं। चोरी छिपे किए जा रहे तालाब के पानी ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
पहले भी हुए थे 3 हमले
डेयरी संचालक के बेटे ने अपने दोस्त से गोली चलवाई थी। इस मामले में पुलिस ने डेयरी संचालक के बेटे सहित अन्य पर हत्या के प्रयास सहित अन्य धाराओं में केस दर्ज किया था। एफआईआर दर्ज करने के बाद पुलिस ने आशू हुड्डा, जीतू, दीपू व टिंकू को अरेस्ट ... «नवभारत टाइम्स, Nov 15»
रबी उत्पादकता गोष्ठी पंचायत भवन में कमिश्नर श्री …
कमिश्नर ने आज रबी गोष्ठी में भरोसा दिलाया कि चीनी मिलें जल्दी चलवाई जाएगी और गन्ना मूल्य का भुगतान भी शीघ्र कराया जाएगा। उन्होंने कहा कि किसान अपनी फसल को जंगली जानवरों से नष्ट होने से बचाने के लिए सोलर एनर्जी वाले फै्न्सिंग ... «UPNews360, Nov 15»
एक दमकल वाहन बचा, दूसरे का ऑपरेटर हटाया
अगर ठेके पर लगाए कर्मचारी हटा दिए हैं तो दोबारा भर्ती कर फायर ब्रिगेड चलवाई जाएगी। हमारा प्रयास है कि शहर उपमंडल में किसी तरह की घटना से बचा जा सके।'' विजेंद्रसिंह हुड्डा, एसडीएम एक समय दो घटना होने पर हो सकता है बड़ा नुकसान अगरएक समय पर ही ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
सरबत खालसा के पीछे काम कर रही पंथ विरोधी ताकतें …
अकाल तख्त में भी तलवार चलवाई। हरियाणा में सिख पंथ में फुट डालने का गुनाह किया है। जत्थेदार ने कहा कि पंथक विरोधी लोग यह कहते हैं कि पावन ग्रंथ गुरुग्रंथ साहिब को सर्दी-गर्मी नहीं लगती है। उन्हें सुंदर रूमाला नहीं अर्पण करना चाहिए। «दैनिक जागरण, Nov 15»
स्टेशन और बस अड्डे पर उमड़े परीक्षार्थी
सिविल लाइंस डिपो के एआरएम दीपक चौधरी ने वाराणसी रूट के लिए दर्जनभर अतिरिक्त बसें चलवाई तो परीक्षार्थी शांत हुए। इससे कहीं ज्यादा भीड़ स्टेशन पर रही। स्टेशन से परीक्षार्थियों को उनके गंतव्य तक पहुंचाने के लिए दो ट्रेनें चलाने की योजना ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
