Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "चंडाल" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA चंडाल ÎN HINDI

चंडाल  [candala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ चंडाल ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «चंडाल» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

castă

चंडाल

Chandal a fost un film de acțiune indian hindi realizat în 1998, regizat de TLV Prasad. Mithun Chakraborty, Sneha, Puneet Issar și Hemant Birje au fost personajele principale ale filmului .... चंडाल 1998 में बनी एक भारतीय हिंदी एक्शन फ़िल्म थी जिसका निर्देशन टी एल वी प्रसाद ने किया था । फ़िल्म में मिथुन चक्रवर्ती, स्नेहा, पुनीत इस्सर तथा हेमंत बिरजे मुख्य किरदार थे ।...

Definiția चंडाल în dicționarul Hindi

Chandal 1 substantiv [punjab], [Chandila, Chandalini] 1. Chandalas. Shwpc. Dome. VDL "Chandal" 2. Un personaj Cursa hibridă a cărei origine a fost de la tatăl Shudra și Brahmani Merge (la 0). 3. Persoana acestei caste (0). Chandral 2 V. Caste mică Doar crud [la 0] चंडाल १ संज्ञा पुं० [सं० चाण्डाल] [स्त्री० चंडालिन, चंडालिनी] १. चांडाल । श्वपच । डोम । वि० दे० 'चांडाल' । २. एक वर्ण- संकर जाति जिसकी उत्पत्ति शूद्र पिता और ब्राह्माणी से मानी जाती है (को०) । ३. इस जाति का व्यक्ति (को०) ।
चंडाल २ वि० नीच कर्म करनेवाला । क्रूर कर्म करनेवाला [को०] ।
Apasă pentru a vedea definiția originală «चंडाल» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU चंडाल


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA चंडाल

चंडवृष्टिप्रपात
चंडशक्ति
चंडशील
चंड
चंडा
चंडांशु
चंडा
चंडा
चंडातक
चंडालकंद
चंडालता
चंडालत्व
चंडालपक्षी
चंडालबाल
चंडालवल्लकी
चंडालवीणा
चंडालिका
चंडालिनी
चंडावल
चंडा

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA चंडाल

अँकमाल
अँधकाल
अंकमाल
अंतःपाल
एकडाल
जलबिडाल
डाल
डोलडाल
डौलडाल
धोँडाल
पंचबिडाल
बिडाल
बिड्डाल
बैडाल
डाल
विडाल
वैडाल
सूँडाल
होलडाल
होल्डाल

Sinonimele și antonimele चंडाल în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «चंडाल» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA चंडाल

Găsește traducerea चंडाल în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile चंडाल din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «चंडाल» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Outcaste
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

paria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Outcaste
510 milioane de vorbitori

Hindi

चंडाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Outcaste
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

пария
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

outcaste
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

পতিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Outcaste
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Outcaste
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

outcaste
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Outcaste
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Outcaste
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Outcaste
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Outcaste
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

பிற்படுத்தப்பட்டோர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

जातीबाहेर टाकणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Outcaste
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

paria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

pariasa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Парія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

castă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

outcaste
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Outcaste
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

PARIA
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

outcaste
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a चंडाल

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «चंडाल»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «चंडाल» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre चंडाल

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «चंडाल»

Descoperă întrebuințarea चंडाल în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu चंडाल și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Sudron Ka Prachin Itihas - Page 118
पतंजलि का कथन है कि पाणिनि ने चंडाल और मृतप (शत की रखवाली करनेवाला को उन शुहाँ की कोरे में रखा है जो नारों और जावे से बाहर रहते थे, जिनका स्पर्श हो जाने से ब्राह्मणी का कांस्य ...
Ramsharan Sharma, 2009
2
Safai Devta: - Page 51
भी रचते हैं की वे हमेशा-हमेशा के लिए समाज की उस धारा से कटते चले जाएँ जिसे काज 'खटारा' कहा जा रहा है । ये धभीति कते हैं-ऐसे स्थान पर वेद का अध्ययन रोक देना चाहिए, जहं"' की चंडाल ठहरा ...
Omprakash Valmiki, 2008
3
Janjatiye Mithak : Udiya Aadivasiyon Ki Kahaniyan - Page 66
अकें (चन्द्रमा) और सिन (कु) दोनों मित्र थे । महान समुद्र में तीनों लस्सी बहनों का जन्य हुआ । फिल वे मनुष्य से जाकान्त थीं इसलिए वे एक पीले घं९त्स में शिप गई । एपी चंडाल ने उस य१स को ...
Veriar Alwin, 2008
4
Dekha rahe haiṃ naina - Page 85
Habība Tanavīra. दूसरा आय पहना चंडाल जूसरा जंजाल दूसरा आदमी कौसल आदमी चौथा आदमी दृसरा चंडाल पहला चंडाल दूसरा चंडाल पहना चंडाल विराट दूसरा चंडाल चला चंडाल 'महा" जंजाल विराट .
Habība Tanavīra, 1996
5
Tulsi-Kavya-Mimansa - Page 68
'वैरमयसंतीपनों में पम 'सुयश' (ज्ञाप, चंडाल) शत से भी बिकने की जरूरत नहीं है । सहाय-चंडाल से पक्षी-चंडाल (निश) कहीं निम्नतर है-तथापि मबत होने के कारण यह 'पली-कील" (वाकमुहुंष्टि) ...
Uday Bhanu Singh, 2008
6
Chandal
This book devoted to Chandal
Kialash Nath, 2010
7
Chandala - Page 170
So his mother was twice born through him, once again, although he knew he didn't deserve the honor, but the maternal is always wise and helps the lowest of us, even a Chandala, to understand instead. Vasu was still running with his, mother ...
Vasile Munteanu, 2012
8
Nand-Maurya Yugeen Bharat - Page 350
उनमें अनेक चंडाल-गांवों का उल्लेख मिलता है जिनमें चंडालबोलियां बोली जाती थीं । एक वार्ता है, जिसके अनुसार एक चंडाल छाल से ब्राह्मण बनकर एक ब्रह्मभीज में सस्मिलित हो गया था ...
K.A. Neelkanth Shastri, 2007
9
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 574
इसी प्रकार मनुष्यों में भी , जिस - जिस जाति में , चाहे क्षत्रिय जाति में , चाहे ब्राह्मण जाति में , चाहे वैश्य जाति में , चाहे शूद्र जाति में , चाहे चंडाल जाति में और चाहे पुक्कस ...
Rambilas Sharma, 1999
10
Dalits in Early Buddhism - Page 293
worshipped Buddha's feet, left for his city and pacified excitement created by discussion about aforesaid incident of Prakrati's renunciation in Buddhism.165 According to Buddhism, by birth or tribe, none is Vrishal or Chandal, and nor Brahmin.
Pramanshi Jaideva, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «चंडाल»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul चंडाल în contextul următoarelor știri.
1
भगवान अपने भक्त में सिर्फ भाव देखते हैं
कागभुशुण्डि जी को जब लोमश मुनि ने चंडाल पक्षी होने का शाप दे दिया तो भी उन्हें गुस्सा नहीं आया। भाई जी ने कहा कि कैसी विचित्र बात है कि ज्ञानी लोमश मुनि को तो गुस्सा आ गया पर रामभक्त कागभुशुण्डि जी को गुस्सा नहीं आया। भक्त तो ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
2
प्लास्टिक पाइप गोदाम में भीषण आग
चंडाल भाटा ट्रांसपोर्ट नगर के पीछे शांतिनगर के रहवासी क्षेत्र में बनी प्लास्टिक पाइप के गोदाम में आज सुबह भीषण आग लग गई। देखते ही देखते आग की लपटों ने विकराल रूप धारण कर लिया और पूरे क्षेत्र में धुंए का गुबार छा गया। आग लगने की सूचना पर ... «Pradesh Today, Oct 15»
3
धन्यवाद वीके सिंह यह सच खोलने के लिए कि हम …
... शामिल होने से इंकार कर दिया महात्मा ज्योतिबा फूले और बंगाल में अस्पृश्यता मोचन के चंडाल आंदोलन के नेता गुरु चांद ठाकुर ने क्योंकि उन्हें मालूम था कि मनुस्मृति शासन में आखिरकार हम कुत्ते बनकर जियेंगे और मरेंगे भी कुत्तों की तरह। «hastakshep, Oct 15»
4
सिंहस्थ मेले पर 'बुरी' नज़र
'गुरू चंडाल योग'. सिंहस्थ मेला Image copyright SHOORE NIYAZI. ज्योतिषियों की समिति के सदस्य पंडित आनंद शंकर व्यास ने बताया, ”सिहंस्थ के दौरान गुरु चंडाल का योग बन रहा है जिसकी वजह से कोई बड़ी अनहोनी हो सकती है इसलिए ये बेहतर है कि हम पहले ही ... «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»
5
महर्षि शांडिल्य भक्ति सूत्र पर पुस्तक का विमोचन
शांडिल्य भक्ति सूत्र चंडाल को भी भक्ति की ओर प्रेरित कर सकता है.भगवान तक पहुंचने के कई अन्य रास्ते भी है जैसे ज्ञान मार्ग और कर्म मार्ग लेकिन भक्ति मार्ग एक सरल रास्ता है जो इंसान को आसानी से मिल जाता है. पुस्तक मिथला विद्युत परिषद ... «News18 Hindi, Oct 15»
6
फासिज्म मुकम्मल है और परिंदों को भी चहचहाने की …
खून फिर वहीं चंडाल खून है, उबल ही जाता है। हमारे दोस्तों और दुश्मनों का खासतौर पर मालूम है कि हमें किस तरह उकसाया जा सकता है। हमारे पूर्वज भी गर्म खून के शिकार होते रहे हैं क्योंकि जहरीले सांपों के ठंडे खून की तरह हमारा खून शीतलपेय नहीं ... «hastakshep, Oct 15»
7
आनंद स्वरूप वर्मा से बेहतर कोई अनुवादक नहीं!
रिंगबैक भी नहीं करते ससुरे। आनंद स्वरूप वर्मा से बड़ा अनुवादक बनने की खुली चुनौती है। हो कोई माई का लाल तो फौरन हमारी चंडाल फौज से जुड़ने की जुगत लगायें। हमारे मित्र, सहकर्मी और संपादक शैलेंद्र मुझे अक्सर पंकजदा, वीरेनदा, मंगलेशदा, ... «Bhadas4Media, Aug 15»
8
देव गुरु बृहस्पति बदल रहें हैं चाल, जानें किस राशि …
जब यह क्रूर और रुष्ट होते हैं तो व्यक्ति के लिए दुर्भाग्य के द्वार खोल देते हैं, तथा जातक को दुराचारी, भाग्यहीन व चंडाल बना देते हैं। ज्योतिषशास्त्र के मतानुसार देव गुरु बृहस्पति इस वर्ष बुधवार दिनांक 08.04.15 को रात्री 10 बजकर 35 मिनट पर कर्क ... «पंजाब केसरी, Apr 15»
9
गिरोह के सदस्यों ने कबूली 70 से अधिक वारदात
... अस्मत खान, शहीद मुस्लमान, बंटी उर्फ सूरज चौरसिया, राकेश कुशवाहा, रमेश कुशवाहा, मनीष कुशवाहा, संजू सिंह, त्र्ऋृषि कहार, विजय गुप्ता, समसीर उर्फ समशेर ,भारत चौरसिया, पप्पू करिया, कमलेश पटेल, राकेश पटेल , राजेश नट, चांद खां उर्फ चंडाल है। «Nai Dunia, Sep 14»
10
बसपा सांसद जुगुल किशोर ने नरेंद्र मोदी को कहा …
बसपा सांसद जुगुल किशोर ने नरेंद्र मोदी को कहा चंडाल. लखनऊ। बसपा सांसद जुगुल किशोर द्वारा रविवार को बस्ती में भाजपा के प्रधानमंत्री पद के प्रत्याशी नरेंद्र मोदी को चंडाल तथा जातिसूचक शब्द से संबोधित करने के मामले ने तूल पकड़ लिया है। «दैनिक जागरण, Nov 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. चंडाल [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/candala>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe