CE ÎNSEAMNĂ चपाना ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «चपाना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția चपाना în dicționarul Hindi
Chapana vk [șuncă ki chapaana] 1. Țesutul sau capturarea greutăților cu fire de frânghie cu celelalte fire de frânghie. Adăugarea coardei 2. Apăsând la locul de muncă. Dbwana. 3. Amestec cu rușine. Fii rușinat Jipana. Pentru Srminda. चपाना वि० [हिं० चपना]
१. एक रस्सी के सूत को दूसरी रस्सी के सूत के साथ बुनकर जोड़ना या फँसाना । रस्सी जोड़ना ।
२. दबाने का काम कराना । दबवाना । ३. लज्जा से दबाना ।
लज्जित करना । झिपाना । शरमिंदा करना ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «चपाना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «चपाना»
Descoperă întrebuințarea
चपाना în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
चपाना și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Br̥hat Aṅgrejī-Hindī Kośa - Volume 1
पुट अन्य करके खाना, मपोले हुशसे खाना या चपाना, पयोलना । हुज्ञामि161००1००: पच 11. मुभमुनाना, कुसफुसाना, मन-शी-मन बोलना । इगद्या1र्शव सरिता मुनमुनानेवाला, कुसपुल्लानेवाला, ...
2
Proceedings. Official Report - Volume 345, Issues 7-10 - Page 1103
... रखते हैं और प्रशासन में सक्षम हैं उसकी द-नवाजी को ही महत्व विया जाना १शहिप और मैं समझता हूँ कि इसके अतिरिक्त अलम और अकर्मण्य लोग, को म विया जाना चाहिए : जो लौग प्रशासन चपाना ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly
[ सं- चम] हिलना-बोलना है जि- गो-हिलाना- बोलता चलाना : चपल-रि, वि- [ हि- चटपट ] चटपट [ अचानक : चपाना--कि० स. [ दि- जपना ] (शि) जोड़ना, केंसाना : नि) दब" 1 ( ब) अजित करना, भिपाना : चपेट-संज्ञा तो ...
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962
4
Hindī-paryyāyavācī kośa: jisameṃ vishayoṃ ke anusāra ...
... २ ०४ कचरना कतरना करवाना कहना काटना कोचनर कोसना शहद खिसकना खेलना गढ़ना ग-चुना गर्वनर गलना गिरना औ/बना अहिना धिनाना बिरना मिना घुसना धन्द्रना चपाना चभीरना चमकना चले" चसना ...
... [ल] चपल; चंचल (२) पूँ० पारो चपला स्वी० [सं-] 'चमरी बीजली (२) लस्सी (३) जीभ हिं) वि० स्वी० चपल (सप चपल पूँजी सपाट: खाय चपाती स्वी० चपाती: रोटली चपाना स० क्रि० 'जपना' न: प्रेरक चपेट स्वी० [सं.] ...
Maganabhāī Prabhudāsa Desāī, Gujarat Vidyapith, 1992
6
Laghutara Hindī śabdasāgara
चपाती-लीख पतली रोटी, कुल, : चपाना-सक० [अक० जपना ] दबवाना है लजिजत करना । चपेट---' के साथ धक्का, आधात है थप्पड । आव, संकट । चपेट' सक" गो-धना रगड़ा हैना । अवधान पहुंचाते (हुए हट., है आना । चपेट.
Karuṇāpatī Tripāṭhī, 1995
7
Mujhe mata roko: Sāmājika upanyāsa
... मिल से त्याग-पत्र देकर अभयबाबू ने य-नेत्र में स्पष्ट रूप से पदार्पण किया : पथ प्रशस्त था, महान था, इसलिय चपाना कठिन नहीं था । मन में उत्साह और उमंग थी, तो सफलता ने आरम्भ से ही अपना ...
Shri Rām Sharmā, Śrirāma Śarmā Rāma, 1968
8
Hindī-Marāṭhī Śabdakośa
... लजिजत होगे, चपनी- ख, (. पप, २. वासी ३. संन्याशाचा कमंडल, चपरा-आठ. वि. [ अनु. ] झटपट; ताबडतोबचपल- औ. [ फा. ] शिपायाचा है-पु: विदाई; पड़ेवाला, चपर-वि, वि- १. चपठाईने९ २. चटदिशी९ चपाना-वि, रब, हैं, ...
Gopal Parashuram Nene, Shripad Joshi, 1967
9
Prācīna kavi Keśavadāsa
रूठकर मान करते हुए सम्मान पाकर मान त्यागना और प्रिय से मिलकर चपाना, उत्तम, नायिका का लक्षण है है थोड़े भी दोनों से मान करना और प्रिया के बहुत मनाने पर उस मान को छोडना, यह मध्यमा ...
Keśavadāsa, Ena. Ī Viśvanātha Ayyara, A. Chandrahasan, 1967
10
Debates; official report - Part 2
Bihar (India). Legislature. Legislative Assembly. तरह कद सुधर लाना बाहर हो रम-बिता लाने के लिए आय बया-ख्याल हो अनाप किस तरह आन प्रशासन चपाना पत्ते हो प्रशासन पर जो बढ़नलिवाली व्यय-भार है उसको ...
Bihar (India). Legislature. Legislative Assembly, 1967
