Înțelesul "चर्वण" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA चर्वण ÎN HINDI

चर्वण  [carvana]

CE ÎNSEAMNĂ चर्वण ÎN HINDI?

Definiția चर्वण în dicționarul Hindi

Gest de mestecat pH [NO] [VS Feral] 1. Ceva în gură Perie de dinți paralelă Chew. 2. ea Obiectul care va fi mestecat. 3. Cereale prăjite Este mâncat. Cbana. Bhuri. Dana. 4. Degustarea (La 0). 5. Rasavadan [La 0].

चर्वण संज्ञा पुं० [सं०] [वि० चर्व्य] १. किसी चीज को मुँह में रखकर दाँतों से बराबर तो़ड़ने की क्रिया । चबाना । २. वह वस्तु जो चबाई जाय । ३. भुना हुआ दाना आदि जो चबाकर खाया जाता है । चबैना । बहुरी । दाना । ४. आस्वादन (को०) । ५. रसास्वादन [को०] ।

TRADUCEREA चर्वण

Găsește traducerea चर्वण în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile चर्वण din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «चर्वण» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 树胶
• Traducător din Hindi - Spaniolă: chicle
• Traducător din Hindi - Engleză: Chicle
• Hindi: चर्वण
• Traducător din Hindi - Arabă: شيكل
• Traducător din Hindi - Rusă: чикл
• Traducător din Hindi - Portugheză: chiclete
• Traducător din Hindi - Bengali: লজেঁচুসবিশেষ
• Traducător din Hindi - Franceză: chicle
• Traducător din Hindi - Malaeză: chicle
• Traducător din Hindi - Germană: Chicle
• Traducător din Hindi - Japoneză: チクル
• Traducător din Hindi - Coreeană: 치클
• Traducător din Hindi - Javaneză: Mangan
• Traducător din Hindi - Vietnameză: màu cà phê sữa
• Traducător din Hindi - Tamilă: Chicle
• Traducător din Hindi - Marathi: Chicle
• Traducător din Hindi - Turcă: sakız
• Traducător din Hindi - Italiană: chicle
• Traducător din Hindi - Poloneză: chicle
• Traducător din Hindi - Ucraineană: чикл
• Traducător din Hindi - Română: chicle
• Traducător din Hindi - Greacă: τσίχλα
• Traducător din Hindi - Afrikaans: chicle
• Traducător din Hindi - Suedeză: NATURKAUTSCHUK
• Traducător din Hindi - Norvegiană: chicle

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «चर्वण»

Descoperă întrebuințarea चर्वण în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu चर्वण și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Śrībālā nityārcana: cakra-pūjā

उक्तिष्ट-पात्र में चबीश्वर को दे दे है वह उसे लेकर विशेष स्थान में रख दे है फिर चकेश्वर शक्ति को चर्वण आदि प्रदान कर यह पडे--द्वा, व्यशेम-चवरे समारूढे श्रुवनान्तर-चारिणि है चर्वर्ण ...

Bhadrasheel Sharma, 1977

Rasa-siddhānta: mūla, śākhā, pallava, aura patajhaṛa

... रसों में वह प्रकाश ससान रूप से होने के कारण सभी आनन्दात्मक हैं । लोक में दिखाई देता है कि एकघन शोकसंवित् के चर्वण में भी स्वरीजनो की हृदय-विभा" होती है । और अन्तराल (विघा) रहित ...

Premalatā Śarmā, 1988

Br̥hat sāhityika nibandha: Bhāratīya kāvyaśāstra, pāścātya ...

इसके प्राण या स्वरूप की निशुपति इसका चर्वण करना ही है । इसका जीवन उतने ही काल का होता है जब तक कि विभाव इत्यादि विद्या मान रहते हैं । जिस प्रकार इलायची कपूर इत्यादि विलक्षण ...

Rāmasāgara Tripāṭhī, ‎Śāntisvarūpa Gupta, 1966

Rasa-siddhānta

उसे किद्ध स्वभाव नहीं कहा जा सकता हैं वस्तुता स्थायी भाव रस नहीं है-रस स्थायी भाव से विलक्षण हैं | क्योंकि रस-चर्वण, अलौकिक विभावादि के संयोग से प्राप्त होती है इसलिए अलौकिक ...

Sundaralāla Kathūriyā, 1971

Kā syapasaṃhitā: Vr̥ddhajīvakīyaṃ tantraṃ vā

प्रथम पश्चात्...चर्वण या विमूलो ( 1 औ. ण०1ण5)॰ ५ से ७ वर्ष २, मध्य के न्नौदृक ( (र्दष्टाट्वेद्वि111 1४1०३९टा3 )...६हैं से ८ वर्ष ३. पार्क के न्नौटक ( 1८९१क्ष०1 111018088 ) - ७ से तो वर्ष १. प्रथम चर्वण ...

Kāśyapa ((Son of Marīci)), ‎Vātsya, ‎Satyapāla (Āyurvedalankāra), 1982

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 772

मैरिल (जंतु) "प्रा३मि७१० अ-'. चर्वण करना, चबाना, खाना; आ". श1टा1ताय11० चर्वणीय, भक्ष्यणीय; श. 1111.6.1.1.11 चलि, भक्षण; प्रचवणि; आरी". 111.1.101. चर्वण संबंधी, भक्षण संबंधी हु३३शा0म. ख्याल ...

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Kavi kā racanā-vyāpāra aura sāhitya-śāstra

... प्राचीन सस्कृत साहित्यहै अध्यायों के सम्मत की भी समानता दिखायी पड़ती है | अभिनवगुप्त ने रस की स्थिति चर्वण/क्त काल में स्वीकार नहीं की हो-न तु चर्वण:तिरिक्तकालावन्तम्बी ...

Jayaśaṅkara Tripāṭhī, 1977

Jāyasī-kāvya kā sāṃskr̥tika adhyayana: punarmūlyāṅkana kī ...

विदा के अवसर पर भी पान का बीडा सस्कारार्थ दिया जाता था ।९ पान का चर्वण करना न केवल नारी के श्रृंगार का उपलक्षण माना जाता था प्रत्युत यह नारी के सुकुमार सौन्दर्य का भी प्रतीक ...

Bhīmasiṃha Malika, 1977

Aniyata aṅkana: Samīkshātmaka nibaṇdha

... कबीर का समाज-धर्म तथा कदीर का मानव-धर्म निरूपणीय है है निबंधकार को कबीर के जन्म-म/शु स्थान माता/मेला पानी-पुन जातिव्यवसाय के सम्बन्ध में श्/क चक्ति चर्वण अपेक्षित नहीं हैं ...

Bhagatasiṃha Haṇamantarāva Rājūrakara, 1973

Sāhityika nibandha: uccakoṭi ke 60 maulika sāhityika ...

इसके प्राण या स्वरूप की नि-पति इसका चर्वण करना ही है । इसका जीवन उतने ही काल का होता है जब तक कि विभाव इत्यादि विद्या मान रहते हैं । जिस प्रकार इलायची कपूर इत्यादि विलक्षण ...

Śāntisvarūpa Gupta, 1966

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «चर्वण»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul चर्वण în contextul următoarelor știri.

अब दाल पर महंगाई की कुदाल

भात के साथ सन्युक्त होने पर चर्वण की जरूरत नहीं। दांतों को श्रम से टेम्पोरेरी राहत। दाल-भात के विलय में बाधा डालने वाला मूसरचंद। दाल रोटी के साथ खाने वाले धर्मात्मा। वे सदैव प्रभु के गुन गाते हैं। दाल बेसिकली गाढ़ी ही बनती है, लेकिन तीन ... «Live हिन्दुस्तान, Apr 15»

जिल्हा परिषद शिक्षकांची बदली प्रक्रिया स्थगित

प्राथमिक शिक्षकांच्या बदल्यांवर चर्चा- चर्वण झाले. अखेर शासनाने एका ओळीचा आदेश जिल्हा परिषदांना पारित केला. त्यात शिक्षण हक्क कायद्यान्वये पदांची पूर्तता, स्थापना करण्यात यावी. त्यानंतर बदली प्रक्रिया राबवावी, असे म्हटले आहे. «Sakal, Mai 14»