CE ÎNSEAMNĂ छपाका ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «छपाका» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția छपाका în dicționarul Hindi
Imprimare cod substantiv [[0] 1. Orice obiect pe apă Cuvânt de cădere 2. A aruncat puternic sau aruncat apă Sau o linie de mărfuri lichide. Acțiune 0-bate छपाका संज्ञा पुं० [अनु०]
१. पानी पर किसी वस्तु के जोर से
पड़ने का शब्द । २. जोर से उछाला या फेंका हुआ पानी
या तरल वस्तु का छींटा ।
क्रि० प्र०—मारना ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «छपाका» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «छपाका»
Descoperă întrebuințarea
छपाका în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
छपाका și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Suhag Ke Nupur - Page 80
है , 'सलग ने नहि' शब्द मन के अभाव-षा में ऐसे पड़े मानों भारी बोझ की गठरी जूएँ के पानी में छपाका मार सोत के तल में जा लगी हो । माधवी मन के इस धकके को अपनी विजय के उल्लास से संभालकर, ...
2
सरस्वतीचन्द्र (Hindi Sahitya): Saraswatichandra (Hindi Novel)
उसनेआगे पैर बढ़ाने का पर्यत्न िकया िक उसके पीछे पानी में छपाका हुआ। चन्दर्ावली के हाथ कुमुद केचारों ओर िलपटगए और उसममतामयी साध्वीकी कोमल आवाज़ सुनाईदी – “मधुरी! मधुरी!
गोविन्दराम माधवराव त्रिपाठी, Govindram Madhavrav Tripathi, 2013
3
वापसी (Hindi Sahitya): Vaapsi (Hindi Novel)
नहरके पानीमें एक छपाका हुआ। इस आवाज़ को सुनकरदूर से कहीं िसक्यूिरटी फ़ोर्स के िसपािहयों ने ललकारा। रश◌ीदने झट िरवाल्वर सेहवा में एक फ़ायर िकया। फ़ायर की आवाज़ सुनकरन ...
गुलशन नन्दा, Vaapsi (Hindi Novel), 2014
लगा था-कितना अच्छा होता, यदि इस समय कोई महिला इधर से गुजरती और हाथ के लोटे में से एक अंजलि जल का छपाका उसकी आँखों पर मार जाती ! उसने निश्चय किया, अब उसे यहाँ से उठकर चल देना ...
5
Rāī, Bundelakhaṇḍa kā lokanr̥tya
... अर्थात रई की तरह नर्तकी थिरकती है और सम्भव-: इत्ते कारण इस लोकनृत्य कल राई की संज्ञा मिली हो । राई के एव शौकीन का मत है कि जैसे राई का सौप (बजार. तेज होता है और छपाका देता है जि! 1.
6
Siyaramashrna Gupta ki kathya spadhna
आती हैं रिलती हुई तट पर : तट यह दूर तक निद्रालस फैला पथ सिकता के मंजुल महीन शुभ्र पट पर; ऊर्मियाँ ये प्रापण करके छपाका बजा मानो इसे जीजा से खिज्ञाती हैं, टीका फेन चंदन का लगा लगा ...
7
Marāṭhī Dalita kavitā aura sāṭhottarī Hindī kavitā meṃ ... - Page 70
... के बाद का संकट लेकर पेट और प्रजातंत्र के बीच आदमी दरार की तरह खड़ा है और बवण्डरा हर दरवाजे परा पर्दे की तरह पड़ा है ।2 'अचानक एक आवाज होती है छपाका और संसद के ठीक सामने एक केल मछली ...
... वर्णन किता है ) प्रमा तरचियोना लाल की परी कयोलन आनि है कहा छपाका चतुर तिय कंतचंतछत जाति ||+-रसराजा २९७ इस प्रकार स्थलो से पाठक के तादात्म्य न होने का कारण ऊहात्माकता है उसकी ...
9
Hindī kā anukaraṇātmaka śabdakośa - Page 165
है छपाका-दु० ( 1 ) पानी, कीचड़ आदि में किसी चीज के फेंकने से होने वाला शब्द: छाप या छपाक की तीव्र ध्वनि; पानी पर किसी चीज के जोर से पड़ने का शब्द ( 2) जोर से उछलता हुआ पानी का छोटा ...
Bholānātha Tivārī, Pūrṇasiṃha Daḅāsa, 1989
10
Mahānagara ke kathākāra - Volume 1 - Page 39
एक जोर का छपाका हुआ और पानी के छोटे उड़-उड़कर दूर-ल तक पहुंचे । विभिन्न टापुओं पर शोर मचाते मेढक एकदम से चुप हो गए । सब अपनी-अपनी पिछली ठान पर उचक-उचक कर उस आवाज की दिशा में देखने ...
