CE ÎNSEAMNĂ डंड ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «डंड» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția डंड în dicționarul Hindi
Dundh Negro Std. [Sancțiuni, Prof. Dund] 1. Rung. Cosh. U0- Kantha este pe primul loc. Siddhai Hoi se numește Gorakh .- Jaysi Grant (Gupt), p. 205. 2. Wahud ँ d. Bahu ँ. 3. Măduva spinării Coloanei vertebrale. A- Darya Chadia, Gagan K., Meru Stâlp nelegat Hukhee Upjaa Saani M-am intalnit, intalnesc pe Brahma Akhand. -Dariya 0 Bani, Pagina 15 4. Un tip de exercițiu Picioarele picioarelor și picioarelor cad pe pământ E terminat. Mâna cădea Mergem la antrenament Acțiunea 0 Yo0 - Dundapel. Stretch Meeting = Stretch și întâlnire antrenament Muha0 - Tragere = Stomac. 5. Sancțiuni. Pedeapsa. 6. Sechestra. Penalizare. Cine este rupia A se acorda în schimbul unei infracțiuni sau pierderi. Acțiune-dăruire- Sentiment .- Aplicare .- Aplicare. Muh - Punerea pedepsei = Stabilirea pedepsei. Penalizeze. Umplerea bandajului = în schimbul pierderii. Zurmana sau Renunțați A- Teren Aas Baro Kahari Bhahih Tau Dund Salvați. -PP, 8. 3. 7. Pierderi. Pierdere. Pierdere. Muha0 - Poticnire = Daune = Daune Cheltuieli neplăcute De exemplu, - Nu a existat nici o lucrare, astfel încât rupia era blocată. 8. Uita-te. Sancțiuni. Dați "penalități". A- Nu face o maya. Jogini Houn Chalo Sang Torne - Padmavat, p. 658. डंड संज्ञा पुं० [सं० दण्ड, प्रा० डंड]
१. डंडा । सोंटा । उ०—
कंथा पहिरि डंड कर गहा । सिद्ध होइ कहँ गोरख कहा ।—
जायसी ग्रं० (गुप्त), पृ० २०५ । २. वाहुदँड । बाहुँ ।
३. मेरुदंड । रीढ़ । उ०— दरिया चढिया गगन को, मेरु
उलँग्या डंड । सुख उपजा साँई मिला, भेटा ब्रह्म अखंड ।—दरिया० बानी, पृ० १५ । ४. एक प्रकार का व्यायाम जो
हाथ पैर के पंजों के बल पृथ्वी पर पट और सीधा पड़कर
किया जाता है । हाथ पैर के पंजों के बल पर पड़कर की
जानेवाली कसरत ।
क्रि० प्र०—करना ।
यौ०— डंडपेल । डंड बैठक = डंड और बैठक नाम की कसरत ।
मुहा०— डंड पेलना = खूब डंड करना ।
५. दंड । सजा । ६. अर्थदंड । जुरमाना । वह रुपया जो किसी
अपराध या हानि के बदले में दिया जाय ।
क्रि० प्र०—देना ।—लगना ।— लगाना ।
मुहा०— डंड डालना = अर्थदंड नियत करना । जुरमाना करना ।
डंड भरना = हानि के बदले में धन देना । जूरमाना या
हरजाना देना । उ०— भूमि आस जौ कराहि भरहि तौ डंड
सेव करि ।—पृ० रा०, ८ । ३ ।
७. घाटा । हानि । नुकसान ।
मुहा०— डंड पड़ना = नुकसान होना । व्यर्थ व्यय होना । जैसे,—
कुछ काम भी नहीं हुआ, इतना रुपया डंड पड़ा । ८. घड़ी ।
दंड । दे० 'दंड' । उ०— डंड एक माया करु मोरें । जोगिनि
होउँ चलौं सँग तोरें ।—पदमावत, पृ० ६५८ ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «डंड» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «डंड»
Descoperă întrebuințarea
डंड în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
डंड și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
बैठक व जोर आदि किन्तु सदी के मौसम में डंड, बम दोनों ही सुबह, और शाम को सिर्फ जोर । गर्मी के मौसम में सुबह डंड और जोर तथा शाम को सिर्फ बैठक लगाना ही सयम होगा । रियाज (कसरत) एक ही ...
अड पड़ना-' (का जुर्माना होना, (ख) व्यर्थ व्यय होना : उ) इन दन का डंड तो मुह-म वालों पर पडेगा ही : (ख) आज का यह खर्चा तो एक प्रकार से मुझे डंड पड़ गया है । उई पेलना-ति) कसरत करना; (ख) मौज करना ।
3
Jāyasī kī viśishṭa śabdāvalī kā viśleshaṇātmaka adhyayana
पदमावती घडी भर ठहरने की कृपा करने के लिए जोगिनी से कहती है--डंड एक माया केरु गोई आय होउँ चली संग तोरें : (प ० ६ ० जा७ ) डंड एक जाहु गोरा गोल पई जाई अधारी लेहु 1 (प० ६०६/९) जायसी ने मार्ग ...
Indirā Kumārī Siṃha, 1983
4
Hindi Prayog Kosh - Page 149
टेट टे-जिल-निर्धन, अविन्दन; जैसे, "की अमल में नहीं जाता कि जाप जैसे हैट के प्रद मह/तम/व का विवाह कैसे और वय."" तो अन्नपूर्णनंद वि, छोह राघव सिद्धांत से 'डंड' ही वरीय है । 'हिदी शब्दसागर' ...
5
Dillī pradeśa kī loka sāṃskr̥tika śabdāvalī - Page 342
गुरु चिरंजी के अनुसार पहलवान को डंड और बैठक को प्रात: और सायं को बांट लेना चाहिए अथति एक समय में डंड ही डंड किए जाए और दूसरे समय में केवल बैठक । किंतु इसका अभिप्राय, यह नहीं है कि ...
6
Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 6
(ह-डंड. इन). अलख दु० [शं० ] वह कागज, पत्र आदि जो किमी दूसरे कमल-पव के साथ नय करके कहीं भेजा जाए । ( एन्यानोजर ) अमल 1, [सो, ] अंदर जाने का रास्ता । (इनलेट) ऊंतर्माधी( न-भित) वि० [.6] अन्दर को और ...
तिलही मलाही सेल्फ-रिस्पेक्ट आहे, डंड! तुमच्या ऋणात राहयची माझी बिलकूल इच्छा नही; पण वडिलॉनाही मुलाची जबाबदारी टालता येणार नहीं. नुसतं बी.ई.पर्यत शिकून कोण मोर्ट होर्तय ...
"हाय डंड!' असे उत्तरादाखल रैंकेल महणाली, पण तिने पाश्चात्य रिवाजाप्रमाणो आपल्या "तू खूप दमलेली दिसते आहेस." सिनेटर महणला. तरझाली आता सुरुवात, असे तिच्या मनात आले. मग ती ...
9
Bhāratenduyūgīna Hindī kāvya meṃ lokatatva
अ-बैठक डंड बैठक भी जो एक व्यायाम का ढंग है लोक वर्ग में व्यायामिक मनोरंजन रूप में प्रचलित है । डंड बैठक का व्यापाक प्रचार होने से विशेष विवरण अपेक्षित नहीं है । प्रेमधन ने वर्षा ...
10
Mahāpurusha Śaṅkaradeva-Brajabuli-granthāvalī
परचम महा कल डंड धरल । विश्वामित्र डंड धरा धावल है दुहु डंड प्रहारकचीटेचूरर्मल 1 तदनंतर, चयडि१ धरिए जूध२ कयल । प्रहारर चोटे दुहु चयडि चिरि परल । तदनंतर, बाहुजुद्ध कयल । दुहु दोहाक धरिए, परि ...
Sankaradeva, Lakshmīśaṅkara Gupta, 1975
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «डंड»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
डंड în contextul următoarelor știri.
बचपन में लेजी स्टूडेंट थे दलाई लामा, डंडे के डर से …
जालंधर । जालंधर के एलपीयू में पांचवीं कन्वोकेशन के दूसरे फेज में आध्यात्मिक गुरु दलाई लामा स्टूडेंट्स से रू-ब-रू हुए। एलपीयू की ओर से दी गई डॉक्ट्रेट की डिग्री लेते हुए उन्होंने कहा, मुझे यह डिग्री बिना कोशिशों के मिली। लेकिन आप डिग्री ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
657 ने पार की वन आरक्षी की पहली बाधा
इसके अलावा उन्होंने डंड बैठक भी की। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए जाएं m.jagran.com पर. कमेंट करें. Web Title:(Hindi news from Dainik Jagran, newsnational Desk). वेबसाइट पर नहीं दिख रहे जिले के अभिलेखलीड:: चुनावी ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
डुमरांव में निकला ताजिया जुलूस
जो नगर के विभिन्न सड़कों से गुजरते हुए वापस शहीद स्मारक द्वार के पास पहुंचा। वहां देर रात तक ताजिया जूलूस में शामिल खिलाडिय़ों ने पारंपरिक हथियारों में यथा बनेठी प्रहार, डंड प्रहार के अलावा तलवारबाजी प्रहार के कला का प्रदर्शन किया। «दैनिक जागरण, Oct 15»
ब्लैक मनी स्कीम फ्लॉप, कैसे आएगा काला धन वापस
सवाल ये है आखिर ब्लैक मनी स्कीम क्यों फ्लॉप हुई और अब सरकार क्या करेगी। काला धन लाने के लिए मोदी सरकार ने एडी चोटी का जोर लगा दिया। साम दाम डंड भेद सारे तरीके अपना लिए लेकिन हुआ कुछ भी नहीं। वित्त मंत्री के डंडे का डर भी काम नहीं आया। «मनी कॉंट्रोल, Oct 15»
Video: भोगवाद से टूट रहे परिवार
समारोह में 394 शिक्षार्थी ने शिक्षा ग्रहण की, जिसमें पदविन्यास, न्युद्ध, डंड युद्ध, डंड, सूर्य नमस्कार, सामूहिक क्षमता आदि हैं। कार्यक्रम में वर्ग के सर्वाधिकारी ललित कुमार शर्मा व नगरवासी भी उपस्थित थे। इस खबर पर अपनी राय दीजिये. «Rajasthan Patrika, Iun 15»
10 मई को सुबह 9.55 बजे श्रीनगर में भूरी गाय देगी …
... यानि भूरी गाय के नाम एडमिट कार्ड जारी किया है। 10 मई को होने वाली प्रवेश परीक्षा के लिए भूरी गाय को भी परीक्षा में हिस्सा लेने के लिए प्रवेश पत्र भेजा गया है। यही नहीं प्रवेश पत्र के अनुसार भूरी गाय की मां का नाम गुर डंड यानि सांड है। «Oneindia Hindi, Mai 15»
यज्ञ चिकित्सा विज्ञान द्वारा आश्चर्यजनक लाभ
उसने बैठक भी लगाकर दिखाई तथा कहा डंड अभी नहीं लगा सकता हूं। पूर्व यज्ञ में भी ऐसा ही लाभ यह यज्ञ तो वृष्टि निमित्त था। रोगोपचार प्रधान कार्य नहीं था। यदि केवल रोगोपचार निमित्त ही यज्ञ होता तो उसको और भी विशेष लाभ होता। इसी प्रकार सन् ... «Pressnote.in, Apr 15»