Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "देशस्थ" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA देशस्थ ÎN HINDI

देशस्थ  [desastha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ देशस्थ ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «देशस्थ» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția देशस्थ în dicționarul Hindi

Deshastha vs. 0 [NU] Situat în țară. A trăi în țară. O diferență de Maharashtra Brahmins Special-Maharashtra Brahmins au două distincții - Konkanastha Și Deshastha देशस्थ १ वि० [सं०] देश में स्थित । देश में रहनेवाला ।
देशस्थ २ संज्ञा पुं० महाराष्ट्र ब्राह्मणों का एक भेद । विशेष—महाराष्ट्र ब्राह्मणों में दो भेद होते हैं—कोंकणस्थ और देशस्थ ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «देशस्थ» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU देशस्थ


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA देशस्थ

देशपीड़न
देशभक्त
देशभक्ति
देशभाषा
देशमल्लार
देशमुख
देशरक्षा
देशराज
देशरूप
देशव्यवहार
देशांकी
देशांतर
देशांतरित
देशांतरी
देशांश
देशाका
देशाखी
देशाचार
देशाटन
देशातिथि

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA देशस्थ

इंद्रप्रस्थ
उदरस्थ
उपस्थ
उरस्थ
ऊर्द्ध्वस्थ
एकस्थ
कंठस्थ
काकुत्स्थ
कायस्थ
कूटस्थ
कूतस्थ
खांड़वप्रस्थ
गगनस्थ
गर्भस्थ
गारहस्थ
गिरिप्रस्थ
गृहस्थ
गोकुलस्थ
ग्रामकायस्थ
ग्रामस्थ

Sinonimele și antonimele देशस्थ în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «देशस्थ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA देशस्थ

Găsește traducerea देशस्थ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile देशस्थ din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «देशस्थ» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Deshastha
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Deshastha
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Deshastha
510 milioane de vorbitori

Hindi

देशस्थ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Deshastha
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Deshastha
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Deshastha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Deshastha
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Deshastha
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Deshastha
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Deshastha
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Deshastha
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Deshastha
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Deshastha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Deshastha
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Deshastha
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

देशस्थ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Deshastha
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Deshastha
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Deshastha
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Deshastha
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Deshastha
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Deshastha
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Deshastha
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Deshastha
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Deshastha
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a देशस्थ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «देशस्थ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «देशस्थ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre देशस्थ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «देशस्थ»

Descoperă întrebuințarea देशस्थ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu देशस्थ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Śodha-prabhā: ...
स्वदेशमात्मनिर्थरं शक्तिशालिनमात्मविश्वाधिवं च विधातुमभिलषामितथा निश्चितमेवेवं कस्य/कस्य जनस्य कार्य न विद्यते है अरिमनु देशस्थ सर्वथा वगणि जनानी सहर्णगणिपेक्षते ...
Śrīlālabahāduraśāstrikendriyasaṃskr̥tavidyāpīṭham. Anusandhāna-Prakāśana-Vibhāga, 1978
2
Vākyapadīya-sambandhasamuddeśa: Helārājīya vyākhyāke ...
... उसी में उसकी अभिठपक्ति होती है है वाचस्पति मिश्र का भी ऐसा ही विचारहैष्ट है अता यह कहना होगा कि इस मत में घष्ठा मादि का शब्द कभी भी घष्ठा आदि से पुयकु,देशस्थ आकाश में नही.
Vīrendra Śarmā, 1977
3
VARI:
बन्याच मुली रंगनाथ नवर्हसपणे हसला. पांडोबांनी डोळे मिटले, पुन्हा उघडले. 'समजलो. आपण देशस्थ नाही का?' 'हो, देशस्थ ऋग्वेदी. पण या शाखेचीच मुलगी पाहिजे, असं नाही..' रंगनाथला वाटलं ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
4
ʻAjñeyaʾ kavi
... मु/ह में रखकर अतीत के उदर में फेकता जा रहा है | इस तरह वर्तमान तो धर्म देशस्थ है परन्तु भूत-भविष्य धर्म देशस्थ नहीं है | महाविभाषा की निरुपचि है कि जब तक तीनों संस्कृत लक्षण कियाथा ...
Ouma Prakāśa Avasthī, 1977
5
Nyāyasiddhāñjanam
... कैसे उत्पन्न होगा है उत्तर-उसका निवहि अनेक प्रकार से होता है है (:) जिस प्रकार चक्षरिन्दिय कंकर वृत्ति दूर देश तक पहोइ कर दूर देशस्थ पदारों का ग्रहण करती है उसी प्रकार ओर्वन्दिय की ...
Veṅkaṭanātha, ‎Nīlameghācārya, ‎Sampūrṇānanda Saṃskr̥ta Viśvavidyālaya, 1996
6
Kauṭilīyaṃ Arthaśāstram: ...
कुन्तल देशस्थ स्थिति: कियत्सीमानमारभ्य फियत् सीमपर्यन्त मस्तीर्गीरूत अघोलिखितेन प्रमाणन स्कूटी भवति । कुन्तलस्य कामगिरि समारभ्य द्वारकादेशानों ०स्थितिर्वर्तते पुन: ...
Kauṭalya, ‎Rājeśvara Śāstrī Drāviḍa, ‎Viśvanātha Rāmacandra Dātāra, 1974
7
Menu Sanhita: the Institutes of Menu - Volume 1
१२०॥ नाधीयोतेति । तुरगतरुकरिनैाकाखरेाश्ट्रारूढ:॥ तथेाषर ' देशस्थ: शकटादियानेन गचक्न्त्राधीचीत ॥ १२०॥ न विवादे न कलचे नसेनायंा न सङ्गरे। न भुक्तमाचे नाजीर्ण न वमित्वा न खत्तके।
Manu, ‎Kullūkabhaṭṭa, 1830
8
Shree Haricharitramrut Sagar Hindi Part 08: Swaminarayan Book
तथा एक देशस्थ पन तिनडी, समझाइ जावा जो इनडी ।।३३।। पण सर्यातर्यामिपने जोऊ, परिपूरण न समझस्यों सोऊ । । तब्र क्ले एसे दोष हि जेते, आवत है जितने जो. माटे यह सब शास्त्र करीबी, भगवान कु ...
Swaminarayan Saint Sadguru Shree Adharanandswami, 2011
9
Bharat Mein Jatipratha (Swarup, Karma, Aur Uttpati)
... २५१ देवदासी २२५ देवदासी प्रथा का मूल २१५ देवरी २०४ देवेन्द्रकुल वेल्लार १९७ देशस्थ ब्राह्मण ६० देसाई २१ द्रविड़ १७१ द्रविड़ भाषी. २१६ द्रविड़ परिवार की भाषाएं १२ द्रविड़ भाषा परिवार ६ ...
J.H. Hattan, ‎Mangalnath Singh, 2007
10
Pañchatantra I. [-v.] ...
... तथाकरोतका है अथातिदेशान्तरात्समायाना सक्ता स्इले इका भोक्तिप्राओं कथयास्माकी देशान्तरवाचीम्र| र्करेचत्देशा है किवे/होइहै ठीक इति | स आह है कि होते कध्यने देशस्थ विषये ...
Franz Kielhorn, ‎Georg Bühler, 1896

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «देशस्थ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul देशस्थ în contextul următoarelor știri.
1
बाजीरावांविषयी मुख्यमंत्र्यांना पत्र …
पेशवे आडनाव लावणारे देशस्थ ब्राम्हण आहेत. ते बहूदा सासवडच्या आसपास सापडतात. त्यामूळे हे प्रसादराव पेशवे त्यांच्यापैकीच कोणी असावते. हे आमच्या पेशवा घराण्यातले नाहीत. आम्ही त्यांना ओळखत नाही.” महेंद्र पेशव्यांची बहिण मोहिनी ... «Divya Marathi, Nov 15»
2
भाजपचा अश्वमेध अडवू नका!
डोंबिवलीतील ब्राह्मण महासंघाचे घटक असलेल्या चित्पावन, देशस्थ, क ऱ्हाडे, देवरुखे अशा ज्ञाती संस्थांचे पदाधिकारी, श्री गणेश मंदिर, टिळकनगर सार्वजनिक गणेशोत्सव मंडळ अशा अनेक संस्थांचे पदाधिकारी मुख्यमंत्र्यांच्या सोबतच्या भोजन ... «Loksatta, Oct 15»
3
Celebrity Ganesha : स्वप्निल जोशीच्या चांदीच्या …
पण मी आहे, माहेरची देशस्थ, तर स्वप्निल आहे कोकणस्थ. आमच्या घरी नैवेद्याला पुरणपोळी, तर सासरी उकडीचे मोदक केले जातात. त्यामुळे सासरी आल्यावर पहिल्यादा उकडीचे मोदक शिकले. त्याशिवाय माहेरी दहा दिवसाचा गणपती असल्याने दरदिवशी लोक ... «Divya Marathi, Sep 15»
4
।। जय मल्हार ।।
ते फक्त धनगरांचे कुलदैवत नाही, तर शहाण्णव कुळी, ब्याण्णव कुळी मराठ्यांपासून देशस्थ, कऱ्हाडे ब्राह्मणांपर्यंत सर्वच वर्णीयांमध्ये कुलदैवत म्हणून खंडोबाचे पूजन होते. खंडोबाच्या अवताराचे माहात्मकथन 'मल्लारिमाहात्म्यम'मध्ये आहे. «maharashtra times, Iun 15»
5
स्वतंत्रता संग्राम के अग्रणी तात्या टोपे
तात्या टोपे का जन्म 1814 में येवला में हुआ। तात्या का वास्तविक नाम रामचंद्र पांडुरंग राव था, परंतु लोग स्नेह से उन्हें तात्या के नाम से पुकारते थे। पिता का नाम पांडुरंग त्र्यंबक भट था तथा माता का नाम रुक्मिणी बाई था। वे एक देशस्थ ... «Webdunia Hindi, Apr 15»
6
मराठी.. राष्ट्रीय संवेदन-भाषा!
आपण जर नीट चौकशी केली तर आपल्याला असे आढळून येईल की, श्रीशंकराचार्यानी या चारच्या चारही पीठांवर मुख्य पुजारी म्हणून महाराष्ट्रातील कोल्हापूरकडच्या देशस्थ ब्राह्मणांची योजना केली होती. कारण बद्रिनाथ-बद्रिकेदार, द्वारका, पुरी ... «Loksatta, Mar 15»
7
गहन अनुशीलन से हासिल नई अंतर्दृष्टि
राजेश शुक्ला ने पुस्तक में मेवाड़ अंचल और मेवाड़ पति महाराणा प्रताप से सम्बद्ध तमाम मौलिक दस्तावेजों, देशस्थ कथानकों, सत्यत: शिलालेखों, प्राप्य पत्रों और मौजूद यात्रा वृतांतों आदि के बरसों तक गहन अनुशीलन के उपरांत सुखद सामग्री ... «Dainiktribune, Ian 15»
8
दिल्ली के देवेंद्र
जातियों से उबर कर व्यक्तित्व के उभार में मोदी-शाह की जोड़ी सफल रही है। तभी तो वरिष्ठ होकर भी मराठा विनोद तावड़े, लेवा पाटील एकनाथ खड़से और पिछड़ी जाति के सुधीर मुनगंटीवार पर देशस्थ ब्राह्मण देवेंद्र फडणवीस बीस साबित हुए। विकास चाहिए! «विस्फोट, Nov 14»
9
देशद्रोह की दिग्विजयी परंपरा
... की घाटी से हैं जो कालांतर में अयोध्या के निकट 'काय' नामक स्थान पर बसे और 'काय' के होने के चलते जैसे कोेकण वाले कोकणस्थ और देश वाले देशस्थ कहलाते हैं उसी तरह काय वाले 'कायस्थ' कहाने लगे। अवध प्रांत से उक्त जाति अलग-अलग स्थानों पर जा बसी। «विस्फोट, Sep 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. देशस्थ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/desastha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe