Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "धर्ममेघ" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA धर्ममेघ ÎN HINDI

धर्ममेघ  [dharmamegha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ धर्ममेघ ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «धर्ममेघ» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția धर्ममेघ în dicționarul Hindi

Dharmmagh Noun Phase [NU] Unul sub mormântul aspirant în yoga Samadhi în care toate medicamentele, de la practica de liniște Este liber, adică devine atât de incapabil Nu sta departe de ea, doar câteva Sacramentul rămâne numai. धर्ममेघ संज्ञा पुं० [सं०] योग में असंप्रज्ञात समाधि के अंतर्गत एक समाधि जिसमें वैराग्य के अभ्यास से चित्त सब वृत्तियों से रहित हो जाता है अर्थात इतना असमर्थ हो जाता है, कि उसका रहना न रहना बराबर हो जाता है, केवल कुछ संस्कार मात्र रह जाता है ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «धर्ममेघ» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU धर्ममेघ


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA धर्ममेघ

धर्मभागिनी
धर्मभाणक
धर्मभिक्षुक
धर्मभृत्
धर्मभोरु
धर्मभ्रष्ट
धर्मभ्राता
धर्ममति
धर्ममहापात्र
धर्ममूल
धर्मयज्ञ
धर्मयुग
धर्मयुद्ब
धर्मयूप
धर्मरक्षित
धर्मरत
धर्मरति
धर्मराइ
धर्मराज
धर्मराजपरीक्षा

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA धर्ममेघ

ेघ
ेघ

Sinonimele și antonimele धर्ममेघ în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «धर्ममेघ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA धर्ममेघ

Găsește traducerea धर्ममेघ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile धर्ममेघ din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «धर्ममेघ» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Dharmmeg
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Dharmmeg
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Dharmmeg
510 milioane de vorbitori

Hindi

धर्ममेघ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Dharmmeg
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Dharmmeg
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Dharmmeg
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Dharmmeg
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Dharmmeg
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Dharmmeg
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Dharmmeg
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Dharmmeg
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Dharmmeg
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Dharmmeg
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Dharmmeg
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Dharmmeg
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Dharmmeg
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Dharmmeg
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Dharmmeg
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Dharmmeg
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Dharmmeg
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Dharmmeg
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Dharmmeg
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Dharmmeg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Dharmmeg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Dharmmeg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a धर्ममेघ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «धर्ममेघ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «धर्ममेघ» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre धर्ममेघ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «धर्ममेघ»

Descoperă întrebuințarea धर्ममेघ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu धर्ममेघ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Patanjal Yogadarshan (Vyasbhashya, Uska Hindi Anuvad Tatha ...
धर्ममेघ शब्द का अन्य अर्थ भी होता है : धर्मसमूह को यानी लेयपदार्थसभूह को बहन अर्थात युगपत ज्ञानारूढ़ कर मानों यह सिंचन करता है, अत: इसका नाम धर्ममेघ है है यह अर्थ धर्ममेघ की ...
Hari Haranand Aranya, ‎Ram Shankar Bhattacharya (sampadak), 2007
2
Pātañjala-Yogasūtra kā vivecanātmaka evaṃ tulanātmaka ...
कीश कमर का अशेष उन्मुलन करनेवाला धर्म, विवेकखयाति ही है, यह असिम सूत्र (४/२०) की व्याख्या से भी स्पष्ट हो जायेगा 1 भोज ने धर्ममेघ समाधि को, प्रकृष्ट एवं परम पुरुष" साधक अशुक्ल ...
Nalinī Śuklā, 1975
3
Patanjal Yog Vimarsh: - Page 137
Vijaya Pāla Śāstrī. अस-त और धर्मग्रेध समाधि में अतर धर्ममेध समाधि की पूर्णता होने पर ही असंप्रज्ञात समाधि में प्रवेश शह है : अता दोनों का अन्तर स्पष्ट है । धर्ममेघ और असम्प्रज्ञात में ...
Vijaya Pāla Śāstrī, 1991
4
Pātañjala-Yogadarśanam: ...
समझने है-मैं प्रकृति से सर्वथा भिन्न शुद्ध चेतन-प हूँ; प्रकृति जड़ एवं परिणामिनी है 1 प्रसंरूयान जब अपनी पराकाष्ठा पर पहुँचता है, तब धर्ममेघ समाधि का स्तर आता है । इसका प्रवाह चालू ...
Patañjali, ‎Udayavira Shastri, 1978
5
Upanishadoṃ meṃ Yoga-vidyā
विवेक ख्याति की इसी स्थायी अवस्था का नाम धर्ममेघ समाधि है । यह समाधि असल तथा अलग धर्म को वाल है इसलिए इसका नाम धर्ममेघ है२ । अध्यात्मोपनिषद तथा पैभगोपनिषद में समान रूप में ...
Raghuvīra Vedālaṅkāra, 1991
6
Śrīmad Bhagavadgītā: eka Vaidika rahasya - Volume 1 - Page 738
"धर्ममेघ समाधि" का भाव है रजोगुण के मल से रहित चित्त अपने स्वरूप में स्थित बुद्धि और पुरुष के भिन्न भिन्न ज्ञान से युक्त होता है तब धर्ममेघ समाधि सिद्ध होती हे। इसी को योगी "परं ...
Rāmasvarūpa (Svāmī), 2007
7
Yoga darśana: kāvya vyākhyā: Yogābhyāsavidhi sahita - Page 174
जब साधक विवेकरव्याति में भी वैराग्य या लेता है, उसे धर्ममेघ ममाधि (जिस ममाधि में धर्म मेघ (आनन्दघन) अर्थात् ब्रह्मानन्द मेघ बरसता है) को प्राप्ति होती है । यह निर्वीज ममाधि को ...
Vidyāsāgara Varmā, 2008
8
Badchalan Beevion Ka Dweep - Page 132
वह समस्त इच्छाओं से-रे-यहाँ तक कि परम अभिलक्ति विवेकख्याति से भी-विरत हो जाता है । उस हालत में वह धर्ममेघ नामक समाधि को प्राप्त होता है । सूत्रकार ने कहा है कि 'प्रसंख्यान' ( पुट ...
Hazari Prasad Dwiwedi, 2007
9
Abhisamayālaṃkāra with Vr̥tti and Ālokā - Vol. 2: - Page 164
... would thoroughly examine would make an investigation of it the Perfection of Wisdom; even of someone who would just preserve it in the form of a book and store away the copy––so that the good dharma might last long with that as cause.
Āryavimuktiṣeṇa, ‎Arya Vimuktisena, ‎Maitreyanātha, 2006
10
Pātañjalayogadarśana: sādhāraṇa Hindībhāṣāṭīkāsahita
३ ० 1, तत:=उस ( धर्ममेघ समाधि ) से; कलेश-निवृति: वकोश और कमोंका सर्वथा नाश हो जाता है । व्याख्या-य-उक्त प्रकारसे जब योगीकी धर्ममेघ समाधि सिद्ध हो जाती है, तब उस योगीके अविद्यादि ...
Patañjali, ‎Harikrishnadas Goenka, 1966

REFERINȚE
« EDUCALINGO. धर्ममेघ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/dharmamegha>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe