Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "धिआन" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA धिआन ÎN HINDI

धिआन  [dhi'ana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ धिआन ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «धिआन» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția धिआन în dicționarul Hindi

Substanța Dhyan Pu nr. [Fără atenție] oferind 0 „Atenție“. धिआन पु संज्ञा पुं० [सं० ध्यान] दे० 'ध्यान' ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «धिआन» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU धिआन


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA धिआन

धि
धिंग
धिंगड़
धिंगा
धिंगाई
धिंगी
धिंघाधिंगी
धिआ
धिआन
धि
धिकना
धिकवना
धिकाना
धिक्कार
धिक्कारना
धिक्किया
धिक्कृत
धिक्पारुष्य
धि
धि

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA धिआन

आन
कुरआन
गोआन
चहुआन
चुआन
जुआन
पेआन
सतुआन
सुआन
सूआन
सेहआन

Sinonimele și antonimele धिआन în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «धिआन» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA धिआन

Găsește traducerea धिआन în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile धिआन din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «धिआन» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Dian
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Dian
510 milioane de vorbitori

Hindi

धिआन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

ديان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Диан
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Dian
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Dian থেকে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Dian
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Dian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Dian
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

ディアン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

다이애나
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Dian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Dian
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

தியான்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Dian
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Dian
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

dian
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Dian
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Діан
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

dian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Dian
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Dian
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

dian
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Dian
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a धिआन

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «धिआन»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «धिआन» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre धिआन

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «धिआन»

Descoperă întrebuințarea धिआन în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu धिआन și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Saṃskr̥ta tathā Pañjābī ke sambandha
प-, 'धिआन धरना'------. को एकाग्र करना । पधेआनबाजो१-८-८ध्यान लगाने का भाव । 'धिआन लाउणा'----मन को एकाग्र कर ईश्वर में लगाना । इन सभी पंजाबी के मुहावरों आदि का मूल भी योगशास्त्र में हो ...
Śyāma Deva Pārāśara, 1990
2
Śrī Gurū Grantha Sāhiba: Rāgu āsā se rāgu tilaṅga taka - Page 462
७ २सृ:दर तन धिआन सुन्दर तन धिआन हे मनु अध गोपाल गिआन हे जाचिक७ ३ जन ७ 'राखत मान ।। ७ ५ प्रभ मान पूरन ७ ६दुख बिदीरन ७ सिंगल इछ पुजंतीआ 1. हरि ७ ८कंटि, लागे दिन समाने ७ [ ८ "मिलि नाह सेज ...
Jñānī Lāla Siṃha
3
Śrī Guru Grantha Sāhiba: mūla pāṭha evaṃ Hindī anuvāda
... देघहु दिंसटि धारत मिटत पाप ।। नानकु जपै पतित पावन हरि दरसु पेखत नह संताप ।। ये 11 चितवउ वित नाथ चितवउ चित नाथ है रखि लेवहु सरणि अनाथ हे पिलु चाउ चाईले प्रान 11 सुन्दर तन धिआन सुन्दर ...
Jodha Siṅgha, 2003
4
Sikkha itihāsa meṃ Śrīrāma-janmabhūmi
... ने धउल (वृषरूप धर्म) की पुकार सुणी तो धिआन कीता, जो मैं (श्रीविजाणु) उधार करों (इस धउल का)----" महाराज ने धिआन से गुरु नानक जी का सख्या परगट हूआ-तों गुरु नानक जी ने अवतार धारिया ।
Rājendrasiṃha, 1991
5
Mahāpurusha Śaṅkaradeva-Brajabuli-granthāvalī
हेरि हृदये मनष्ट मिलल" धिआन ।। लाम रुचिर तनु पीब पिचीराद । नव नीरस जम बिजुरि उजीरा ।। चरन रंजित मनि नुपुर विकास । कह संकर हरिदास वास ।।२१।। कथा-श्रीकृष्ण ऐचुन प्रदेस कय, राजमंडलि मची ...
Sankaradeva, ‎Lakshmīśaṅkara Gupta, 1975
6
Laghutara Hindī śabdasāgara
धिआन(दुपं--हुं० दे" आम' है धिकू-अव्य० [ सं० ] तिरस्कार, अनादर या पला का सूचक शब्द; जिद' । (मिर-अंता [ सं"] तिरस्कार, भूणा का कष्ट-नक शम, लाना । ना-च-सक', [हि०] पिपर व्यक्त करना, फटक-रना है ...
Karuṇāpatī Tripāṭhī, 1995
7
Gura bilāsa - Page 31
em>धिआन बिगियान आर्ष ग्यान सिह पाइ कर भए पुन दोइ ते एक जाई । भए परसंन कलकल भूभिरख कै अपनी देह मैं लयों भिलाई ।१५: भगति कउ निरख पलने मन मैं भयो धन्य इह पंथ जिह चरन धारे । सिंह अज गउ ...
Jayabhhagavāna Goyala, 1970
8
Nanak Vani
रहाउ 1: भिखिद्या भय भय मैं चहै । होवै सु कांत संत४ख अधुसै ।। धिआन रूधि होह असत परे । सच नामि ताड: चित् लावै ।।२।। नाच बोले अस बाल । सुणि मारिया अउधु नीसायाँ । साझा माहि निरात जलाए ।
Rammanohar Lohiya, 1996
9
GURU GIBIND SINGH KE KAVYA ME BHARTIYA SANSKRITI: - Page 83
खडिया जो न जाइ सो अखण्ड जू को खिआलु कीजै, जंत्र मै न आवै सो अजंत्र कैं कै जापीअतु, धिआन मैं न आवै ताको ध्यान कीजै धियाईऐ।2।41। उसकी प्राप्ति का साधन न तीर्थों का स्थान है और ...
Dr. Dharampal Manny, 2013
10
Santa-kāvya kī sāmājika prāsaṅgikatā - Page 93
प्रतीति की युक्ति का डंडा ही तुम्हें पूरा सहारा देगा । वह तुम्हें डिगने न देगा-मुद्रा संतोखु था पत सोली, धिआन की करहि विभूति । खिथा काजू, कुआरी काइआ जुगति डंडा परसत औ' राम के ...
Ravīndra Kumāra Siṃha, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «धिआन»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul धिआन în contextul următoarelor știri.
1
The Best Way To Meditate On God
Similarly remember him, remember him, remember him.... See What Guru Nanak says in Raamkali Mehla Pehla: धुनि महि धिआनु धिआन महि जानिआ गुरमुखि अकथ कहानी ॥३॥ The meditation should be in the Divine music, and in meditation itself lies the Knowledge. Become Gurmukh, and speak the Unspoken ... «SpeakingTree, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. धिआन [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/dhiana>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe