CE ÎNSEAMNĂ दुःखिनी ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «दुःखिनी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția दुःखिनी în dicționarul Hindi
Femeia trista 0 [nu 0] Cine are durere Hapless. दुःखिनी वि० स्त्री० [सं०]
जिसपर दुःख पड़ा हो । दुखिया ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «दुःखिनी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «दुःखिनी»
Descoperă întrebuințarea
दुःखिनी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
दुःखिनी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 194
इस दशा में मुझ दुःखिनी को कुरु संसद् में खींचा गया । सभा में राजाओं के बीच मुझे उस दशा में देखकर धृतराष्ट्र के पापी पुत्र हँसते रहे । पांडवों , । पंचालों और वृष्णियों के जीते हुए ...
2
Vidyāpati-padāvalī: ṭīkā tathā tulanātmaka adhyayana
बाला, अपने-आप पृथ्वी से उठ भी नहीं सकती, सखियाँ ही उस दुःखिनी को हाथ पकड़ कर ऊपर उठाती हैं {अत्युक्ति} ॥ तपाए हुए स्वर्ण की आभा वाली काया विरह की अग्नि में पड़ कर काजल जैसी ...
Vidyāpati Ṭhākura, Kumuda Vidyālaṅkāra, Jayavanshi Jha, 1961
3
Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - Volume 16
इन गीतों में कहीं दुःखिनी विधवा का करुण क्रांदन सुनाई पड़ता है तो कहीं बंध्या स्त्री की मनोवेदना । कहीं विरहिणी स्त्री की व्याकुलता का वर्णन है तो कहीं सास के द्वारा बधू की ...
4
Śrīsrīcaitanya-caritāvalī - Volume 5
मुझे दुःखिनी के भाग्य में तो यह सुख भी नहीं बदा है। ' मेरी तो वैरिणी निद्रा भी श्रीकृष्ण के साथ-ही-साथ मथुराको चली गयी । वह मेरे पास आती ही नहीं ।' धन्य है, निद्रा आवे कहाँ ?
Prabhudatta (Brahmachari), 1966
5
Rīti-svacchanda kāvyadhārā
... हैं और रुक्मादि के शत-शत अवरोधों के होते हुए भी रुक्मिणी का हरण कर ले जाते हैं और इस प्रकार उस परम दुःखिनी तरुणी और उसके अत्यन्त खिन्न एवं विपन्न माता-पिता का उद्धार करते हैं ॥
Kr̥shṇacandra Varmā, 1967
