CE ÎNSEAMNĂ दुकाना ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «दुकाना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția दुकाना în dicționarul Hindi
Nr Ascundeți. Durana. U0- Unde spune copilul copilului? Când se prăbușește părul? Și Grant, pg 140 दुकाना पु क्रि० सं० [हिं० ढुकाना]
छिपाना । दुराना । उ०—
बाल के बालक जिये कहुँ लहैं । कब लग बाल दुकाए रहै ।—नंद ग्रं०, पृ० १४० ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «दुकाना» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «दुकाना»
Descoperă întrebuințarea
दुकाना în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
दुकाना și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Kumāum̐ kā loka sāhitya: Paricayātmaka saṅgraha
चपल पैरंभी चुकी चुप चल मेरी दुकाना, चपल (रिमी पुर हैं कै करूं सासू तुल कुड: लै रेवती बल बुत : अ की मानी, जल की कानी, जैकी हूँ कोसहि खोरि पापिणी उ धिनाली थीं खानी है जनम सबूले ...
2
The tangled bank: Darwin, Marx, Frazer and Freud as ...
वसंत दामोदर- जन्म २ ३ है १ | १ ९३ ० मेदिकपयते स्वतचे होलमेल औषधाचे दुकाना सजिकल इनटभारुमेटसच्छा आणि इलेक्होमेदीकल औप्लायन्सेररा होरस्पटलमओं वापरली जाणारी प्र मारूयाने ...
Stanley Edgar Hyman, 1974
रात को साहब के आने है पाले खाना पकाना है न ! पता नहीं, क्या८वया सामान है या नहीं 7 हैं हैं "छोडिये, मैं पका दूँगा । वे तो करीब सादे-, बजे जायेगे । मैं रोज आठ बजे दुकाना शुरू करता हूँ ।
4
A complete Collection of the Poems of Tukáráma, (the Poet ...
I ॥धु.॥ ऐसा तारे एक सांगा जी विचार। बहु होताँ फार कासावीसIधl काय कवित्वची घालूनियां रूढ़ी। करूं जेडजोड़ी अक्षरांची ॥ २ I तुका हगे काय गुपेनि दुकाना । राहाँ नारायणा करुनी घात ॥
5
Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]
... की कृपा करेगे कि है क्या महुनगर के पश्चिम में बाम्बे आगरा राजमार्ग पर गंभीर नदी पर तीक अर/न्त सकडा बडा पुल बना है है है क्या यह सत्य है कि उक्त पुल पर आये दिन भयकर दुकाना होती रहती ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1974
6
Hindī-Marāṭhī Śabdakośa
काम व त्याची मजूरी. अना-वि, स, (. अणे; सोडणे१ कयणे; कुटमें [ कानून थे, ] चौसर-पु: (, चौपट. सोगटभांचा खेल. २. सोगटभांचा पट. चौसर-डि: चार लबीचा हार. चौहट्टा-गु: (. चौक. चौरस २चोहींकडून दुकाने ...
Gopal Parashuram Nene, Shripad Joshi, 1967
... तो महाद्वरानेच बाहेर पडलेला असणार, मी धावत महाद्राराकडे आलो, पेढवांच्या दुकाना जवलून मी बहेर पहिले. रामभाऊ फुलांच्या दुकानपशी उभा होता. मी धावतच गेलो नि त्याच्या अंगवर ...
मोटी कोटी केली, कलालमास्तरांच्या हताखाली मातीची चित्रं करून रंगवण्यापासून तो दुकाना-हॉटेलचे बोर्ड रंगविण्यापर्यत कामं केल्य मुले इंग्रजी चवथ्या इयतेत असताना मला औध ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
9
Hāsyarasāvatāra Pan. Jagannāthaprasāda Caturvedī smr̥tigrantha
धम-हि है रुजगार हमारा । धमंदुहाई देकर भाई । धर्म करेगा भला तुम्हारा । टेसू अबके छैल छबीले 1: मेरठमें टेसूने पाला 1: खोली सुन्दर एक दुकाना 1: बन बैठा पीछे संन्यासी ।। मस्त हुआ तब ...
Jagannāthaprasāda Caturvedī, Sri Narain Chaturvedi, Śrīnārāyaṇa Caturvedī, 1978
10
Celī manakaisi: Kumāū kī yāda
सूलारा, त्यर बन्धु ऐल दुकान बट : त्यर बन्धु जैल दुकाना, चाय मिसरी (चला गट जा म्यर इज हैले तु मार बहस, म्यर :'व्यल से जाल चट है विरह गीत (तर्ज : पंख होते ता उड़ आती रे) पिया के आने की आस ...
Rameśa Datta Bahuguṇā, 1982
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «दुकाना»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
दुकाना în contextul următoarelor știri.
घर-आंगन में रंगोली सजी, महालक्ष्मी की पूजा …
बाजार में सिर्फ मिठाई दुकाना पर सोहन पपड़ी ही खूब बिकी. उपहार में एक-दूसरे को इसी मिठाई का चलन रहा. लोगों ने कर्मचारियों को ड्राय फ्रूट्स भी दिए. मि लावट से बचने के लि ए लोगों ने घर पर मि ठाइयां बनवाई. घर आने वाले मेहमानों और परिचितों को ... «पलपल इंडिया, Nov 15»
सुरक्षा इंतजामों को ताक पर रख सज रहा बाजार
नगर निगम द्वारा पटाखा बाजार के लिए चुने गए मिशन ग्राउंड में व्यापारियों ने 5 नवंबर से अपनी दुकाना सजाना शुरू कर दिया है। इसका औपचारिक उदघाटन कलेक्टर भीमसिंह 6 नवंबर को करेंगे। इसके एक दिन पहले गुरुवार को ही कई दुकानें सज गई, लेकिन निगम व ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
वाणिज्य कर विभाग ने की जांच
जानकारी के अनुसार शहर में वाणिज्य कर विभाग की टीम ने मुख्य चौराहा स्थित दुकाना पर पहुंचकर जांच शुरू की। टीम ने दुकान में मौजूद सामान, स्टॉक सहित अन्य बिलों कागजातों की जांचना शुरू कर दिया। टीम ने अजमेर रोड पर दो तीन अन्य दुकानों की ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
नहीं हो रहा उचित मूल्य की दुकानों का संचालन …
ग्राम पंचायत बटेश्वर की कंट्रोल दुकाना का संचालन वर्तमान में सबलगढ़ स्थित पिपरघान रोड पर किया जा रहा है। जिसके चलते इस पंचायतके पुरा टप्पों में रहने वाली वाली विधवा महिला कलिया बेवा मुंशी, भूरी बेवा मंगलिया (सीतापुरा), भगवती बेवा ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
हटिया स्टेशन पर टिकट के लिए जंग
हिमांशु के पिता का ाूषण हार्डवेयर नाम से दुकाना है। इस बाबत धुर्वा थाने में लापता संबंधी एक सूचना दर्ज कराई गई है. कैंब्रियन की वार्षिक पत्रिका विजनेक्स्ट का विमोचन. कैंब्रियन पलिक स्कूल की वार्षिक पत्रिका विजनेक्स्ट के छठे अंक का ... «Inext Live, Sep 15»
मातेरं झालेल्या आयुष्याला सावरणारं मातेर
तेवढय़ात दुकाना म्होर गाडी लागली. हमाल भराभरा माल उतराया लागले. धान्याचे बोरे लावाया लागले. तसा बोऱ्यातनं धान्य सांडाया लागलं. हमाल लागले वरडाया, 'अवोबाई मातेर गोळा करा की! काय बसल्यात? धान्य टोचतं न्हव पायाला! आवरा पटापटा! «Loksatta, Sep 15»
उत्तरकाशी के पुरोला में धधकती जमीन से निकल रहा …
पुरोला तहसील मुख्यालय से दो किमी की दूरी पर पुरोला-दुकाना मार्ग पर जमीन से लावा जैसा पदार्थ निकल रहा है जिससे लोग कौतूहल में हैं. साथ ही इस बात को लेकर भी दहशत में हैं कि कहीं यह खतरे की घंटी तो नहीं. यहां जमीन के भीतर धधकती आग और धुएं ... «Sahara Samay, Iul 14»
'डुप्लिकेट पैठणी'चा बाजार थाटला
सद्यस्थितीत मोठ्या संख्येने दुकानदारांनी पैठणीच्या दुकाना पैठण मध्ये सगळीकडे थाटल्या असून हे दुकानदार सेमी पैठणी व डुप्लीकेट पैठणी ओरीजनल पैठणी म्हणून सामान्य ग्राहकांना विक्री करून त्यांची फसवणूक करत आहे. विशेष म्हणजे ... «maharashtra times, Nov 13»
