Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "द्विजता" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA द्विजता ÎN HINDI

द्विजता  [dvijata] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ द्विजता ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «द्विजता» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția द्विजता în dicționarul Hindi

Minoritatea demnității femeie 0 [NU] Brahman. Dvijtw. Până la Dwijata Intriga, este în măcel când sunt vinovat. - Saket, p. 375. द्विजता संज्ञा स्त्री० [सं०] ब्राह्मणत्व । द्विजत्व । उ०— द्विजता तक आततायिनी, वध में है कब दोषदायिनी ।—साकेत, पृ० ३७५ ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «द्विजता» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU द्विजता


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA द्विजता

द्विज
द्विजचक्र
द्विजजानि
द्विजदंपति
द्विजदेव
द्विजनारि
द्विजन्मा
द्विजपति
द्विजप्रिया
द्विजबंधु
द्विजब्रुव
द्विजराज
द्विजलिंगी
द्विजवाहन
द्विजव्रण
द्विजशप्त
द्विजसेवक
द्विज
द्विजांगिका
द्विजांगी

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA द्विजता

अंकगता
अंकुशदंता
अंगजाता
अंगसंहिता
अंगांगिता
अंगारिता
अंचुता
अंजनता
अंतकर्ता
अंतता
अंतर्गृहगता
अंतर्निर्भरता
अंतस्सत्ता
अंतिकता
अंधकुपता
अंधता
अंधेरखाता
अंशयिता
अंशसुता
अंससुता

Sinonimele și antonimele द्विजता în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «द्विजता» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA द्विजता

Găsește traducerea द्विजता în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile द्विजता din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «द्विजता» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Dvijta
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Dvijta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Dvijta
510 milioane de vorbitori

Hindi

द्विजता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Dvijta
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Dvijta
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Dvijta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Dvijta
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Dvijta
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Dvijta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Dvijta
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Dvijta
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Dvijta
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Dvijta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Dvijta
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Dvijta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Dvijta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Dvijta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Dvijta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Dvijta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Dvijta
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Dvijta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Dvijta
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Dvijta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Dvijta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Dvijta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a द्विजता

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «द्विजता»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «द्विजता» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre द्विजता

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «द्विजता»

Descoperă întrebuințarea द्विजता în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu द्विजता și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Hindu Dharma : Jeevan Mein Sanatan Ki Khoj - Page 43
... उस अर्थ में सभी द्विजता के अधिकारी होते हैं : यजोपवीत-धारण की द्विजता एक ऐतिहासिक संदर्भ में जुडी है और यदि उस संदर्भ में जाति के अहंकार को न जोड़ता जाये तो वह संदर्भ लज्जत ...
Vidhyanivas Mishra, 2008
2
Śaraśayyā:
द्विजता मम जन्मसिद्धसिहिति 1त्जिधब: परते जात अखर । जानात् यरमन्दसजतीनों दशक" सन्त समाप्त यहि/वा-लगे । । २ । । मैं तो द्विज ऐ, दो दो बार पैदा हुआ करता (0 यह मेरी जन्मसिद्ध सिद्धि है ...
Rewa Prasad Dwivedi, 2002
3
Hindū dharma: jīvana meṃ sanātana kī khoja - Page 43
यन्नीपवीत्तिधारण की द्विजता एक ऐतिहासिक संदर्भ में जुडी है और यदि उस संदर्भ में जाति के अकार को न जोडा जाये तो वह संदर्भ लज्जा या आत्मसंकोच की वस्तु न होकर गौरव की वस्तु हो ...
Vidyaniwas Misra, 1979
4
Sāhityika nibandha: uccakoṭi ke 60 maulika sāhityika ...
साकेतकार भूत वर्ण-व्यवस्था की प्रतिष्ठा करने के पक्ष में है, इसीलिए उसे परशुराम की सुनिता पूजनीय है, कोरी द्विजता नहीं---"द्विजता तक अ-विनी, बध में है कब दोष-दायिनी 1 हैं, भारतीय ...
Śāntisvarūpa Gupta, 1966
5
Śrītantrāloka of Mahāmaheśvara Śrī Abhinava Guptapādācārya
इसी बात को बली; प १ २ की अन्तिम पकी बतला रही है कि, तया अर्थात्" तरह संवित्संस्वार हो जाने पर बाद में द्विजता आ जातीहै और द्विजता के बाद रुद्वा९श का आपन भी स्वागत: हो जाता है ।
Abhinavagupta (Rājānaka.), 1997
6
Śrītantrālokaḥ - Volume 5
इसी बात को बत्गेक प १ २ की अन्तिम पंक्ति बताता रही है कि, तथा अथरिउसी तरह संवित्संस्वार हो जाने पर बाद में द्विजता आ जातीहै और द्विजता के बाद रूल का आपन भी स्वागवत: तो जता है ।
Abhinavagupta (Rājānaka.), ‎Jayaratha, ‎Paramahaṃsa Miśra
7
Remedial Vaastu-Shastra - Page 136
जिस यत्ग्रेपत्शेत (सिकार से मनुष्य का बस जन्म होता है, उसे द्विजता एवं देवर को पारित होती है । पर यवगेपचीत या राल में से यदि श्रद्धा, विस, आस्था य धार्मिकता निकाल थी जाये तो यह ...
Dr. Bhojraj Dwivedi, 2004
8
Rājasthānī jātiyoṃ kī khoja
हैं१यजी::९यर्टए:१1ष्णु देखा जाय तो इसी भारत निवासी द्विजता की [; सब दोष हैं ठेकेदार जातियों के अगुओं का है, जिन्होंने [८::१८ज्ञाएज्ञात्ज्ञासं] ही देश में छोटे बडों की समस्या ...
Rameśacandra Guṇārthī, 1965
9
Hindī mahākāvya: siddhānta aura mulyāṅkana
परशुराम के प्रति लक्ष्मण का निम्न कथन दृष्टव्य है : "द्विजता तक आततायनी, वध में है कब दोषदायिनी ।"'१ र्ण द 'साकेत' के राम भी सामाजिक जीवन की प्रत्येक मयदि और आदर्श को मानने वाले है ...
Devi Prashad Gupta, 1968
10
Keśava aura unakī Rāmacandrikā: Rāmacandrikā kā ...
देह धरी तुमहीं लगि आजु ली, रामहि के पिय उयायी जियो है : दूरि करि द्विजता द्विज देव हरेई हरे आत ताई कियो है 1: १६" शब्दार्थ-पर दीन्हों'--- चुराने का मौका दिया : आवन जाप-रणभूमि में आने ...
Deśarājasiṃha Bhāṭī, 1964

REFERINȚE
« EDUCALINGO. द्विजता [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/dvijata>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe