Înțelesul "गोमुख" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA गोमुख ÎN HINDI

गोमुख  [gomukha]

CE ÎNSEAMNĂ गोमुख ÎN HINDI?

Gomukh

गोमुख

Locația ieșirii din Gangaji de unde se varsă Gangele prin fluviu. Locul ăsta este în Gangotri. Ghețarul Gomukh este sursa de apă din râul Bhagirathi. În Uttarkashi este un loc foarte sfânt pentru hinduși. Fiecare călător care vine aici trebuie să facă o baie. Gomukh este la 18 kilometri distanță de Gangotri. Există un bungalou turistic în Bhojbasa, la 14 kilometri de Gomukh, unde turiștii stau și organizează mâncare.

गंगाजी के निकलने का स्थान जहाँ से गंगा नदी बन कर निकलती है। यह स्थान गंगोत्री में है। गोमुख हिमनदी ही भागीरथी नदी के जल का स्रोत है। उत्तरकाशी में यह हिंदुओं के लिए बहुत ही पवित्र स्‍थान है। यहाँ आने वाले प्रत्‍येक यात्री को जरुर स्‍नान करना चाहिए है। गोमुख गंगोत्री से 18 किलोमीटर की दूरी पर है। गोमुख से 14 किलोमीटर दूर भोजबासा में एक पर्यटक बंगला है जहाँ पर्यटकों के ठहरने और भोजन की व्‍यवस्‍था होती है।...

Definiția गोमुख în dicționarul Hindi

Gomes Substantiv 1. Gura vacăi Moah-Goomam Nahar, Goomukh Khadhar = Omul care vede Foarte crud și crud, de fapt, foarte real. A. - A se vedea justiția lui Hanuman Gaumukh Naharni-Tulsi (Word 0). 2. O cochilie care este ca o față de vacă Este. A-Gomukh, Kinnari, Jhanjh, plaja plaja dulce Upanga - și Grams, p. 383 3. Numele Narasimha Baja. A-googy one-in-one este un scrumbie. Un horoscop asemănător nectarului, asemănător unui nectar-aură (cuvântul 0). 4. Pionul vacii Chant. Gomuki. 5. Nasul numea aqua 6. Yoga Un scaun din 7. Un fel de dent Este în formă. 8. Rotten house rug 9. Aipun. 10. A Numele lui Yagya 11. Numele lui Sardar de la fiul lui Indra, Jayant

गोमुख संज्ञा पुं० [सं०] १. गौ का मुँह । मुहा०—गोमुख नाहर, गोमुख व्याध्र = वह मनुष्य जो देखने में बहुत ही सीधा पर वास्तव में बड़ा क्रूर और अत्याचारी हो । उ०—देखिहैं हनुमान गोमुख नाहरनि के न्याय ।—तुलसी (शब्द०) । २. बजाने का एक शंख जिसका आकार गौ के मुँह के समान होता है । उ०—गोमुख, किन्नरि, झाँझ, बीच बिच मधुर उपंगा ।—नंद ग्रं०, पृ० ३८३ । ३. नरसिंहा नाम का बाजा । उ०—एक पटह एक गोमुख एक आवझ एक झालरी । एक अमृत कुंडली रबाब भाँति सों दुरावे ।—सूर (शब्द०) । ४. गौ के मुख के आकार की वह थैली जिसमें माला रखकर जप करते हैं । गोमुखी । ५. नाक नामक जलजंतु । ६. योग का एक आसन । ७. एक प्रकार की सेंध जो गौ के मुँह के आकार की होती है । ८. टेढ़ा मेढ़ा घर । ९. ऐपन । १०. एक यज्ञ का नाम । ११. इंद्र के पुत्र जयंत के सारथी का नाम ।

TRADUCEREA गोमुख

Găsește traducerea गोमुख în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile गोमुख din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «गोमुख» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: Gomukh
• Traducător din Hindi - Spaniolă: Gomukh
• Traducător din Hindi - Engleză: Gomukh
• Hindi: गोमुख
• Traducător din Hindi - Arabă: Gomukh
• Traducător din Hindi - Rusă: Gomukh
• Traducător din Hindi - Portugheză: Gomukh
• Traducător din Hindi - Bengali: Gomukh
• Traducător din Hindi - Franceză: Gomukh
• Traducător din Hindi - Malaeză: Gomukh
• Traducător din Hindi - Germană: Gomukh
• Traducător din Hindi - Japoneză: Gomukh
• Traducător din Hindi - Coreeană: Gomukh
• Traducător din Hindi - Javaneză: Gomukh
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Gomukh
• Traducător din Hindi - Tamilă: கோமுகி
• Traducător din Hindi - Marathi: Gomukh
• Traducător din Hindi - Turcă: Gomukh
• Traducător din Hindi - Italiană: Gomukh
• Traducător din Hindi - Poloneză: Gomukh
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Gomukh
• Traducător din Hindi - Română: Gomukh
• Traducător din Hindi - Greacă: Gomukh
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Gomukh
• Traducător din Hindi - Suedeză: Gomukh
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Gomukh

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «गोमुख»

Descoperă întrebuințarea गोमुख în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu गोमुख și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Vaivahik Jeewan - Page 200

स्वी के गर्भाशय के गोमुख एवं गभशियशरीर-दो भाग करने की ग्रवश के चल उनके रोगों के भी दो प्रकार किए जाते हैं-गोमुख के रोग एवं गभशियशरीर के रोग है इनमें से गोमुख के रोगों पर पाले ...

Smt. Kamla Bhawe, 2008

Anam Yogi Ki Diary - Page 47

आज हमारा कार्यक्रम गोमुख जाने का था । गंगोत्री से गोमुख 18 किलोमीटर है । रास्ता उजड़-खाक और पथरीला है । गोमुख की यात्रा या तो पैदल की जाती है अथवा गोई पर । यता खराब होने के ...

Deepak Yogi, 2007

Ādi Jagadgurū Śaṅkarācārya - Page 74

गंगोत्री हैं शंकराचार्य गोमुख पकी और चल दिए । संन्यासियों जल लिख वदन करता हुआ आचार्य के के पीछे-मीठे चल रहा था । मान के चिड़, कहीं नहीं दिख रहे थे । चतुर्दिक बके ही बके दिखाई है ...

Chandrika Prasad Sharma, 2008

Badchalan Beevion Ka Dweep - Page 114

उसके दूसरे व्यसनों में शिकार-परी किम के पी-वर-वाठा जिम क्रिया जा सकता हैं, और अपने एक गत्पबाज मदबी गोमुख से हर प्रकार ( कठानिय४त् सुनने को लत का । गोमुख को सुनाई हुई एक कहानी से ...

Hazari Prasad Dwiwedi, 2007

Jaina pratimāvijñāna

केवल देवगढ के मन्दिर सुर के अधभिण्डप के उत्तरंग (१ ० वी शती ई०) पर ही चतुर्वज गोमुख की एक खोटी दृते उत्कीर्ण है | ललितमुहा में आसीन यक्ष के करों में कलण पद्यकलिला पद्यकलिका एवं फल ...

Mārutinandana Prasāda Tivārī, 1981

Kedāra-Badarī yātrā-darśana - Page 68

यात्री रात को यहां ठहर जाते है और ब्राह्ममुहूर्त में गोमुख की ओर प्रस्थान करते हैं । चीड़वासा से जैसे ही आगे बढते हैं, भागीरथी के दोनों किनारों पर आकाश को छूने वाले नैलंग और ...

Śivānanda Nauṭiyāla, 1986

Merī Gaṅgā-yātrā - Page 33

गंगोत्तरी से गोमुख सब कामों से निवृत होकर चलने के समय तक दिन के 1 2 बज गये थे । गोमुख यहाँ से 1 8 मील दूर है । कोईकहते है वि, 1 2 मील ही है, लेकिन रास्ता इतना टेढा-था है कि पैदल चलने से ...

Dharmendra Nātha, 1965

Jan-Jan Ke Mandir

धरती में आज उनका उदय भागीरथ शिखर के तल से 'गोमुख' नामक स्थान से हो रहा है । गोमुख भागीरथी शिखा के तल यर १४२०० पुट को ऊँचाई पर स्थित है । अयिकेय है १५४ किती-मीटर पश्य द्वारा चलकर ...

Deenanath Shrivastava, 2007

Ham̐sate nirjhara dahakatī bhaṭṭhī: yātrā-vr̥ttānta - Page 9

ग-गोबी से जागे गोमुख का रास्ता पाती बार जब हम वहन गए थे तो इतना बीहड़ था कि सभी लोगों ने हमें बहत जाने से रोका, लेकिन स्वामी हुदरानंद जी की सहायता से इन चील यल को पार करते हुए हम ...

Vishnu Prabhakar, 2004

Sāgarī patākā: Hindī kā prathama globala upanyāsa

हिम बिल्कुल गोमुख जैसा हो गया. प्रकाश ने कहा, 'राजकुमार, देखिये, यह तो बिल्कुल गोमुख जैसा लग रहा है, भगीरथ ने कहा, 'शायद गंगा मइया को गोमुख से ही निकलने की इच्छा हो यह गोमुख तो ...

Rādhāmohana Upādhyāya, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «गोमुख»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul गोमुख în contextul următoarelor știri.

इस सीजन में गोमुख पहुंचे 14 हजार देशी-विदेशी

उत्तरकाशी: गंगोत्री नेशनल पार्क के तहत गोमुख दर्शन, तपोवन, सुंदरवन व विभिन्न पर्वतारोहण शिखरों पर जाने की प्रवेश अनुमति शीतकाल को देखते हुए बंद कर दी है। इस सीजन में 14 हजार देशी-विदेशी सैलानियों ने गोमुख, तपोवन, सुंदरवन की सैर की है। «दैनिक जागरण, Nov 15»

ऋषिकेश में 19 को पहुंचेगा अभियान दल

संवाद सूत्र, डोईवाला : सीमा सुरक्षा बल का 'स्वच्छ भारत स्वच्छ हिमालय' अभियान का तीसरा चरण अब आखिरी मुकाम पर है। गोमुख से गंगा की निर्मलता एवं पवित्रता का संदेश लिए सीमा सुरक्षा बल का 'व्हाइट वाटर एक्सपीडिशन दल' 19 नवंबर को ऋषिकेश ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

सच्ची श्रद्धा से स्वच्छ होगी गंगा : बछेंद्री पाल

उत्तरकाशी में पत्रकारों से बातचीत करते हुए एवरेस्टर बछेंद्री पाल ने कहा कि गंगा का उद्गम स्थल गोमुख है, लेकिन गोमुख से जुड़े हुए गंगोत्री, भटवाड़ी, उत्तरकाशी में कूड़ा कचरा सीधे गंगा में प्रवाहित हो रहा है। जो लोग कूड़ा डाल रहे हैं वे ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

जवानों ने गोमुख से 450 कुंतल कूड़ा किया एकत्र

उत्तरकाशी : गंगोत्री से 18 किलोमीटर दूर गंगा के मुहाने और आसपास के क्षेत्र में बीएसएफ के जवानों ने 450 ग्राम कूड़ा एकत्र किया। स्वच्छ भारत-स्वच्छ हिमालय अभियान के तहत 45 जवानों के दल ने 12 अक्टूबर को दिल्ली से साइकिल यात्रा शुरू की थी। «दैनिक जागरण, Nov 15»

बीडीसी बैठक में ईको सेंसटिव जोन का विरोध

जागरण संवाददाता, उत्तरकाशी : गोमुख से उत्तरकाशी तक ईको सेंसटिव जोन का लगातार विरोध हो रहा है। इसका असर बुधवार को भटवाड़ी ब्लाक की बीडीसी में भी दिखा। क्षेत्र पंचायत सदस्यों व प्रधानों ने बीडीसी बैठक का बहिष्कार करते हुए भटवाड़ी ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

गंगा की सफाई से मिलने लगी है प्रेरणा : राज्यपाल

आइटीबीपी की तरफ से अतिथियों को स्मृति चिह्न और गोमुख से लाया गंगा जल भेंट किया गया। अतिथियों का स्वागत पुनीत रस्तोगी और धन्यवाद ज्ञापन नवीन अरोड़ा ने किया। कार्यक्रम में महापौर राम गोपाल मोहले, विधायक रवींद्र जायसवाल, डा. «दैनिक जागरण, Nov 15»

बीएसएफ ने गंगोत्री में चलाया सफाई अभियान

यहां दल के 45 सदस्यों ने स्वच्छता को लेकर लोगों को जागरूक किया तथा घाटों पर सफाई की। इसके बाद बीएसएफ का दल गोमुख के लिए रवाना हुआ। रविवार सुबह गंगोत्री पहुंचे दल का तीर्थ पुरोहितों ने स्वागत किया। इसके बाद बीएसएफ के जवानों ने गंगोत्री ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

मानसरोवर से गोमुख पहुंच रही गंगा

सुमन सेमवाल, देहरादून। केंद्रीय जल संसाधन मंत्री उमा भारती के जिस बयान में गंगा का उद्गम गोमुख नहीं, बल्कि मानसरोवर होने की बात को बल मिल रहा है, उसकी तस्दीक जवाहर लाल नेहरू विश्वविद्यालय के साइंस पॉलिसी सेंटर के पूर्व चेयरमैन ... «Nai Dunia, Oct 15»

ईको सेंसटिव जोन के विरोध में धरना जारी

उत्तरकाशी : गोमुख से उत्तरकाशी तक ईको सेंसटिव जोन घोषित होने के विरोध में संघर्ष समिति का धरना मंगलवार को 22वें दिन भी जारी रहा। कलक्ट्रेट परिसर में चल रहे अनिश्चितकालीन धरने के समर्थन में पाटा संग्राली की महिलाएं आगे आई। मंगलवार को ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

कैसे हटेगा प्रदूषण- गोमुख से कानपुर तक गंगा …

लखनऊ (अजय श्रीवास्तव)। देश की जीवनदायिनी गंगा नदी का प्रदूषण दूर होगा काफी टेढ़ी खीर है। गोमुख से कानपुर तक गंगा नदी की जब हकीकत परखी गई तो पाया गया कि नौ सौ किलोमीटर के इस हिस्से में ही सात सौ फैक्ट्रियां उसे प्रदूषित कर रही हैं। «दैनिक जागरण, Oct 15»