Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ग्रहण" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ग्रहण ÎN HINDI

ग्रहण  [grahana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ग्रहण ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ग्रहण» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
ग्रहण

eclipsa

ग्रहण

Eclipsa este o stare astronomică în care un obiect astronomic, cum ar fi o planetă sau un satelit, devine sursa unei anumite surse de lumină, cum ar fi Soarele și alte obiecte astronomice, cum ar fi cutremurul, care cauzează obstrucția luminii de ceva timp. Dintre acestea, următoarele sunt notabile în eclipsele care apar mai ales cu pământul: ▪ Eclipsa lunară - În această eclipsă, pământul vine între lună sau lună și soare. În această situație, luna ... ग्रहण एक खगोलिय अवस्था है जिसमें कोई खगोलिय पिंड जैसे ग्रह या उपग्रह किसी प्रकाश के स्त्रोत जैसे सूर्य और दूसरे खगोलिय पिंड जैसे पृथवी के बीचा आ जाता है जिससे प्रकाश का कुछ समय के लिये अवरोध हो जाता है। इनमें मुख्य रुप से पृथवी के साथ होने वाले ग्रहणों में निम्नलिखित उल्लेखनीय हैं: ▪ चंद्रग्रहण - इस ग्रहण में चाँद या चंद्रमा और सूर्य के बीच पृथवी आ जाती है। ऐसी स्थिती में चाँद...

Definiția ग्रहण în dicționarul Hindi

Eclipse substantiv [0] Soarele Umbra luminii Datorită prezenței unui alt corp alb în Aceasta se datorează umbrei sale; Sau acel organism și Orice persoană care vine în mijlocul vârfului Umbra corpului se datorează umbrei. Cum ar fi, -Chandra (și Flacără strălucitoare Datorită Lunii în mijlocul Lunii și a Soarelui și a Pământului Datorită prezenței eclipsei solare Conform mitologiei speciale, principala cauză a eclipsării soarelui sau lunar este Rahu monstru numit de Pindon Duhdna pentru Grsne sau să mănânce (Uite 'Rahu'). De aceea eclipsa din această țară Pentru a elibera timpul, soarele sau luna de această calamitate Scopul înseamnă oameni donați, închinarea virtuților și multe altele Faceți o serie de măsuri. Timp de eclipsă și epuizare Practica de baie este de asemenea aici. Indienii indieni Astrologii au considerat umbra ca fiind cauza principală a eclipsei Și într-o formă de cercetători occidentali moderni Similar teoriei, motivul este acela de ao reprezenta. Eclipsa ecologică numai pe lună și pe lumina lunii ग्रहण संज्ञा पुं० [सं०] सूर्य, चंद्र या किसी दूसरे आकाशचारी पिंड की ज्योति की आवरण जो दृष्टि और उस पिंड के मध्य में किसी दूसरे आकाशचारी पिंड के आ जाने के कारण उसकी छाया पड़ने से होता है; अथवा उस पिंड और उसे ज्योति पहुँचानेवाले पिंड़ के मध्य में आ पड़नेवाले किसी अन्य पिंड की छाया पड़ने से होता है । जैसे,—चंद्र औऱ (उसे ज्योति पहुँचानेवाला) सूर्य के मध्य में पृथिवी के आ जाने के कारण चंद्रग्रहण और सूर्य तथा पृथिवी के मध्य में चंद्रमा के आ जाने के कारण सूर्यग्रहण का होना । विशेष—पुराणानुसार सूर्य या चंद्रग्रहण का मुख्य कारण राहु नामक राक्षस का उक्त पिंड़ों को ग्रसने या खाने के लिये दौ़ड़ना है (देखो 'राहु') । इसीलिये इस देश में ग्रहण लगने के समय, सूर्य या चंद्रमा की इस विपत्ति से मुक्त कराने के अभिप्राय सो लोग दान, पुण्य ईश्वरप्रार्थना तथा अन्य अनेक प्रकार के उपाय करते हैं । ग्रहण लगने और छूटने के समय स्नान करने की प्रथा भी यहाँ है । पर प्राचीन भारतीय ज्योतिषियों नें ग्रहण का मुख्य कारण उक्त छाया को ही माना है और किसी न किसी रूप में आधुनिक पाश्चात्य विद्वानों के सिद्धांत के समान ही उसके कारण का निरूपण किया है । सूर्यग्रहण केवल अमावस्या के दिन और चंद्रग्रहण केबल
Apasă pentru a vedea definiția originală «ग्रहण» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU ग्रहण


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA ग्रहण

ग्रहकल्लोल
ग्रहकुंडलिका
ग्रहकुष्मांड़
ग्रहगणित
ग्रहगति
ग्रहगस्त
ग्रहगोचर
ग्रहग्रहीत
ग्रहग्रामणी
ग्रहचिंतक
ग्रहण
ग्रहणांत
ग्रहणि
ग्रहण
ग्रहणीय
ग्रहदशा
ग्रहदाय
ग्रहदायु
ग्रहदृष्टि
ग्रहदेवता

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA ग्रहण

परिग्रहण
पाणिग्रहण
पादग्रहण
पानिग्रहण
पार्ष्णिग्रहण
पुनर्ग्रहण
पुरीषनिग्रहण
प्रग्रहण
प्रतिग्रहण
मुखग्रहण
विग्रहग्रहण
विग्रहण
वेत्रग्रहण
व्रतग्रहण
शरीरग्रहण
संग्रहण
सूर्यग्रहण
सोमग्रहण
स्त्रीसंग्रहण
स्रुवप्रग्रहण

Sinonimele și antonimele ग्रहण în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «ग्रहण» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ग्रहण

Găsește traducerea ग्रहण în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile ग्रहण din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ग्रहण» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

日食
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

eclipsar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Eclipse
510 milioane de vorbitori

Hindi

ग्रहण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

كسوف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

затмение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

eclipse
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

গ্রহণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

éclipser
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

eclipse
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Eklipse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

日食
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

eclipse
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

che khuất
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

கிரகணம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

ग्रहण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

tutulma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

eclissi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

zaćmienie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

затемнення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

eclipsa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

έκλειψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Eclipse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Eclipse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

formørkelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ग्रहण

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ग्रहण»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ग्रहण» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre ग्रहण

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «ग्रहण»

Descoperă întrebuințarea ग्रहण în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ग्रहण și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Brihaddeivagyaranjanam--Srimadramadeendeivagyakritam ...
ग्रहण में दान की प्रशंसा, ग्रहण में उत्तम स्नान स्थान ४९७, गरम जल अनल निषेध ४९८, पीडितों को गरम जन स्वप्न विधान ४९९, अमन्त्रक स्वान, पुण्य काल, ग्रहण में न नहाने कया फल ५००, रात्रि में ...
Muralidhar Chaturvedi, 2007
2
Ardha-Maartanda Teji Mandi Ka Anupam Granth
कुम्भ राशिपर सुर्य चन्द्र ग्रहण हो ती-सरसों, तिल, देल, एगो, दृगफली में तेजी आती है । ड मीन राशि पर सूर्य चन्द्र सहम हो तो-रसाल पदार्थ व जल से उत्पन्न द्रव्य तेज होते है । ग्रहण की राशि ...
Mukundavalabhmishra, 2007
3
Jyotish-Rahasya Khandadyatmak
भारतीय नांटिकल के अनुसार ६२० आश का किरण-यवन-मकार १रि४१-३" है; इन दोनों का उक्त नताश में सस्कार करने से (६२०-म ७"-७-१था", ३=) ६१० ५८१२६"ष्ट सूर्य का दृश्य (वे-जिय) नय हुआ : सूर्य-ग्रहण ...
Jagjivandas Gupt, 2008
4
Vaiyakaran Mahabhashya--Bhagavatpatanjali Virchit Navahanvik
ऋते ताल गृकीयाव : अनजून्यान्न यहीष्यति है, एवं ताब लिखे सोने यदप्रत्यय इति प्रतियों शमित उ-ज्ञापयल्याचायों भय-यश परि-मषा आ-व्यमानेन सय-तीरों ग्रहण नेति । प्रत्याध्यमान बीई ...
Charudev Shastri, 2002
5
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
पहले दिन दिन में एक बाए हविष्यान्न ग्रहण, दूसी दिन अयाचितरूपमें हविष्यान्न का एक बार ग्रहण और तौसरे दिन अहोरात्र उपवास। (याज़sम्मृति० प्राय० श्लोक ३१८) ३- चानद्रापानव्रत-यह व्रत ...
Maharishi Vedvyas, 2015
6
Bhartiya Kavyashastra Ke Nai Chhitij - Page 82
प्रस्तुत सन्दर्भ में 'औचित्य' का विचार काव्य के सन्दर्भ में किया जा रहा है और काव्य से सम्बद्ध तत्वों या घटकों का विचार प्राय: तीन बिन्दुओं से होता हैसर्जन, ग्रहण तथा समीक्षण 1 ...
Ram Murti Tripathi, 2009
7
Tark Bhasha Keshavmishrapranita Hindi Vyakhya Sahit
... का प्रमाद भी इसी बात पर निर्भर है कि वह किसी नये विषय को ग्रहण कर यदि कोई ज्ञान पूव-ज्ञात अर्थ को ग्रहण करता है, तब तो वह केवल 'ब साधारण ज्ञानमात्र होगा, उसका प्रकर्ष क्या होगा ?
Badrinath Shukla, 2007
8
Grahalaghav Of Ganeshdevagya Hindi Vyakhya
म6लारि: तवेर्दे चिरत्यते ननु कि नाम ग्रहणम्, गुह्यते5नेनेति ग्रहण योपुयं ग्रहीतुमिचहुति स स प्रति यदा गउछेत् तदैव ग्रहणम् । अतो ब्रापहकयोयोंगो ग्रहणम् । योगों नामान्तराभाव: ।
Kedardutt Joshi, 2001
9
Dhann Narbada Maiya Ho - Page 129
जैसे किसी ने का रखा हो कि ग्रहण लगे सूई या चन्द्रमा की किल अपने पर पड़ने मत देना । चुग जस: होगा । बचपन में सूई या चन्द्र ग्रहण होता तो मं, को बच्ची को पकड़कर कोरे में बन्द कर देतीं ।
Prabhash Joshi, 2008
10
Br̥haddaivajñarañjanam: ʻŚrīdharīʾ Hindī vyākhyā sahitam
अमन्त्रक स्नान पुष्य कान ग्रहण में न नहाने का फली ५००. रात्रि में स्नान विधान ५०१, गुहला को त्याज्य! अनुमती स्नान पसंचभीतिक स्नान ५०२, चान्द्वायण विधान इ०/कु गजच्छाया विधान ...
Rāmadīnadaivajña, ‎Muralīdharacaturveda, 1984

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ग्रहण»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ग्रहण în contextul următoarelor știri.
1
पांडुकेश्वर पहुंची भगवान बदरी विशाल की डोली
कांग्रेस के राष्ट्रीय उपाध्यक्ष राहुल गांधी सहित देश के नौ राज्यों के मुख्यमंत्री कल गांधी मैदान में होने वाले शपथ ग्रहण में शामिल होंगे। प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी को भी शपथ ग्रहण समारोह का न्योता भेजा गया है। उनके प्रतिनिधि के रूप ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
नीतीश के शपथ ग्रहण समारोह में पीएम मोदी का …
पटना: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने नीतीश कुमार के 20 नवंबर को होने वाले शपथ ग्रहण समारोह में शामिल होने के लिए उनके निमंत्रण को स्वीकार कर लिया, लेकिन अपनी पहले से निर्धारित कार्यक्रम के कारण वह इसमें शामिल नहीं हो सकेंगे। केंद्र सरकार ... «एनडीटीवी खबर, Nov 15»
3
नीतीश्‍ा पर 'मुलायम' हुए सपा सुप्रीमो, शपथ ग्रहण में …
पटना। विस चुनाव में महागठबंधन की जीत के बाद सपा सुप्रीमो मुलायम सिंह यादव की नीतीश कुमार से नाराजगी कम होती दिख रही है। 20 नवंबर को नीतीश के शपथ ग्रहण समारोह में मुलायम सिंह यादव, उत्तर प्रदेश के मुख्यमंत्री अखिलेश यादव और कैबिनेट ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
4
नीतीश के शपथ-ग्रहण में शामिल होंगे सोनिया …
पटना। बिहार के मुख्यमंत्री नीतीश कुमार के शपथ-ग्रहण समारोह में कांग्रेस अध्यक्ष सोनिया गांधी, दिल्ली के मुख्यमंत्री अरविंद केजरीवाल और पश्चिम बंगाल की मुख्यमंत्री ममता बनर्जी सहित कई नेता शामिल होंगे। नीतीश के शपथ-ग्रहण समारोह ... «आईबीएन-7, Nov 15»
5
नये मंत्रिगण का शपथ ग्रहण समारोह
श्री हेमराज वर्मा के शपथ ग्रहण समारोह में उपस्थित न होने के कारण राज्यपाल श्री राम नाईक ने उन्हें दोपहर बाद राजभवन में आयोजित एक अन्य कार्यक्रम में राज्यमंत्री के पद और गोपनीयता की शपथ दिलायी। अधिक जानकारी के लिए यहाँ क्लिक करें . «UPNews360, Oct 15»
6
ग्रहण में ये करें
यह ग्रहण ग्रस्तास्त (ग्रहणशील चंद्रमा अस्त) होने के कारण धार्मिक मान्यताओं का पालन करना आवश्यक नहीं है। ... चंद्र ग्रहण का असर जिन राशि के जातकों पर पड़ेगा, उन्हें ग्रहण पूर्ण होने पर गंगाजल से स्नान कर अपने ईष्ट की पूजा व दान करना चाहिए। «दैनिक जागरण, Sep 15»
7
चांद, सितारों में रुचि रखने वालों के लिए : रविवार …
इससे पहले 'सुपर मून' के साथ पूर्ण चंद्र ग्रहण 33 वर्ष पूर्व पड़ा था और पिछले 115 वर्षों में ऐसा मात्र पांच बार हुआ है। 'सुपर ब्लड मून' केवल तभी देखने को मिलता है जब चंद्र ग्रहण हो और जब चंद्रमा अपनी कक्षा में पृथ्वी के निकटतम बिंदु पर हो। चंद्रमा ... «एनडीटीवी खबर, Sep 15»
8
30 साल में पहली बार : इस महीने होगा पूर्ण चांद पर …
वॉशिंगटन: इस महीने चांद पर दुर्लभ ग्रहण लगने वाला है। 30 साल बाद यह पहली बार होगा कि दुनिया के ज्यादातर हिस्सों में लोग 27 सितंबर को सुपरमून का दीदार करेंगे। यह सुपरमून पूर्ण चंद्रग्रहण के साथ दिखाई देगा। हालांकि यह भारत में दिखाई नहीं ... «एनडीटीवी खबर, Sep 15»
9
टर्नबुल ने आस्ट्रेलिया के 29वें प्रधानमंत्री के …
कैनबरा: मालकोम टर्नबुल ने आस्ट्रेलिया में 29वें प्रधानमंत्री के रुप में शपथ ग्रहण शपथ ग्रहण की। सत्तारुढ लिबरल पार्टी में आंतरिक विद्रोह के कारण टोनी एबॉट को सत्ता के बेदखल किए जाने के बाद टर्नबुल को प्रधानमंत्री चुना गया है। गवर्नर जनरल ... «Bhadas4Media, Sep 15»
10
27-28 सितम्बर के चंद्र ग्रहण का समय एवं रोचक तथ्य
28 सितम्‍बर 2015 को दुर्लभ चंद्र ग्रहण देखने को मिला। यह ग्रहण भारतीय समयानुसान 28 सितम्बर की सुबह यानि अमेरिका में जिस वक्त 27 सितम्बर की रात थी तब पड़ा। वैज्ञानिकों की मानें तो इससे पहले ऐसा ग्रहण सन् 1982 में पड़ा था। अब आप सोचेंगे कि ... «Oneindia Hindi, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ग्रहण [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/grahana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe