CE ÎNSEAMNĂ हचकोला ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «हचकोला» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția हचकोला în dicționarul Hindi
Hachkola Substantiv Poon [Hin Hutchana] 1. Împingerea mașinii, Schimbați pieptul sau săriți peste celălalt. Dcka. 2. Trauma. Fluctuațiile. U-Aya Hachkola Phag Ka. Este necesar să le testați pe cele noi. Pagina 209 हचकोला संज्ञा पुं० [हिं० हचकना]
१. वह धक्का जो गाड़ी, चार-
पाई आदि पर उछलने या हिलने डोलने से लगे । धचका । २.
आघात । चढ़ाव उतार । उ०—आया हचकोला फाग का ।
खग लगे परखने नये नये सुर अपने अपने राग का ।—इत्यलम्,
पृ० २०९ ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «हचकोला» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «हचकोला»
Descoperă întrebuințarea
हचकोला în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
हचकोला și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Saptarshi śaṅkha: kahānī-saṅgraha - Page 113
सुलेमान कभी-कभी सोचता था कि अब तो कयामत आ जाये तो ही अचल । और एक दिन एक भयानक घटना हो गयी । भूकम्प का एक भयानक हचकोला आया । मकान ढह गये । लोग दफन हो गये । और लोग वरों के अन्दर से ...
Mohammad Valibhai Mankad, 1992
2
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 266
विस्तृत, ऊँचा, उरग 4. असम, जिसमें झटका या हचकोला लगे, नोकदार -वेणी० १।६, मा० १।३८,-ला दुगों का प्रचण्ड रूप, आयतन.., न करालोपहाराच्च फलमंयद्विभति व्यते-मा० ४।३३, है सम० देंष्ट्र डरावने ...
3
Lakshaṇā aura usakā Hindī kāvya meṃ prasāra
बह बीकां-न्न यद्यपि भाष्यकार है प्राप्त ) : मैं कोष्ठक प्रयोग आया हचकोला फाग का खग लगे परखने नये नये सुर- कम (अपने अपने राग का । हैं ( निरा कर सुध, कल बन जायेगा - यही बल आग रा ) जिता की ...
4
Udayarāja racanāvalī - Volume 1
इतनी सुन्दर सड़कें भला किसी रबर की सड़क से कम हैं 7 इतनी दूर हम चले आए, मगर कहीं भी तुम्हें कोई भी हचकोला मिला ? जान पड़ता है, पानी पर चल रहे हैं । एक गति, एक मति 1, कां, यह तो तुम ठीक ...
Udayarāja Siṃha, Sureśa Kumāra, 1991
5
Br̥hat Aṅgrejī-Hindī Kośa - Volume 1
अक्षिप्रगाभी व्यक्ति, आलमी पुरुष, बोरे-बोरे चलनेवाला है 1"०शा1०० जी"गीत १. 11. छूचकोला, इरूका-सा भटका, हलका धका, इनका; २, प.-. है 1. हचकोला देना, शककोरबा, अध-केते हिलाना या हिलना, ...
जो दृढ़ होता नभ के ग्रह सा, कभी बबता पोत न सब है सभी समझते जो मसमझाता, ब भी मन को थेर्य न आता है जहाँ पोत खाता हचकोला, लगता, उलटा उलटा ढोला : नहीं हैक पर कोई जाता, जाता तो केसे ...
Ambikā Prasāda Varmā Divya, 1969
7
Kamaleśvara kā kathāsāhitya
दो सवारियों और हो गयी 1 इनकम चला तो हचकोला लगा : छोटे महराज अपने तोते के पिंजरे को पटरे से बाहर लटकाए किसी तरह कैसे रहे 1 अस्पताल के पास वह इक्के से उतर पडे । सन्तु का मिजरा पटरी पर ...
8
Hindī kā anukaraṇātmaka śabdakośa - Page 318
हिचकोला---दु० ---=हचकोला । उदा० "गाडी हिमलर खाती है"--ल्परती० 246-2 1 : ऋहचर-मिचर--स्वी० ( 1 ) वह स्थिति जिसमें कोई कार्य करने में हिचक प्रकट होती हो या बात आदि कहने में संकोच होता हो; ...
Bholānātha Tivārī, Pūrṇasiṃha Daḅāsa, 1989
लोट-पोट नहाती गोरैया फूल फूल कर साथ-साथ जुर ढीठ हो गये जिरी-चिरैया । आया हचकोला फाम का : बलम लगे परखने नये-नये सुर अपने-अपने राग का (बिसरा कर सुध, कल बन जायेगा यही बगुला आग का ! ) ...
Sachchidanand Hiranand Vatsyayan, 1965
10
Kāgā, saba tana khāiyo
करती ने हचकोला खाया, रांझा लड़खड़ा उठा 1 एकाएक युवती ने उसे संभाला तो बाद में वह पछताई । "मैंने तुम्हें खड़े ही रखा, बैठ जारो" युवती ने तखापोश के एक कोने की ओर संकेत करके कहा ।
