Înțelesul "हजूरी" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA हजूरी ÎN HINDI

हजूरी  [hajuri]

CE ÎNSEAMNĂ हजूरी ÎN HINDI?

Definiția हजूरी în dicționarul Hindi

Femeie beată Serviciu. Aspect. A- întotdeauna fericit satguru Crni. SANT TUHAL BARNEA-Prana de la SATGUR, p. 9 2.

हजूरी २ संज्ञा स्त्री० सेवा । उपस्थिति । उ०—सदा हजूरी सतगुर चरणी । संत टहल सतगुर की शरणी ।—प्राण०, पृ० ९२ ।

TRADUCEREA हजूरी

Găsește traducerea हजूरी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile हजूरी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «हजूरी» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: Hazuri
• Traducător din Hindi - Spaniolă: Hazuri
• Traducător din Hindi - Engleză: Hazuri
• Hindi: हजूरी
• Traducător din Hindi - Arabă: Hazuri
• Traducător din Hindi - Rusă: Hazuri
• Traducător din Hindi - Portugheză: Hazuri
• Traducător din Hindi - Bengali: Hazuri
• Traducător din Hindi - Franceză: Hazuri
• Traducător din Hindi - Malaeză: Hazuri
• Traducător din Hindi - Germană: Hazuri
• Traducător din Hindi - Japoneză: Hazuri
• Traducător din Hindi - Coreeană: Hazuri
• Traducător din Hindi - Javaneză: Hazuri
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Hazuri
• Traducător din Hindi - Tamilă: Hazuri
• Traducător din Hindi - Marathi: Hazuri
• Traducător din Hindi - Turcă: Hazuri
• Traducător din Hindi - Italiană: Hazuri
• Traducător din Hindi - Poloneză: Hazuri
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Hazuri
• Traducător din Hindi - Română: Hazuri
• Traducător din Hindi - Greacă: Hazuri
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Hazuri
• Traducător din Hindi - Suedeză: Hazuri
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Hazuri

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «हजूरी»

Descoperă întrebuințarea हजूरी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu हजूरी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Jayapura arjadāśta, Rājasthānī: Saṃvat 1750-1761

अ४मह संवत् १७९८ को जमा का इकहरफी हजूरी भेजे जाने का उल्लेख है बनों में वर्षों मिती आसाढ़ सुदी ६ से कई कई गोल में पजल होने की सूचना है जिन लयों में चल हुई है वहाँ हल चलने का उ-म है ...

Rajasthan State Archives, 1981

Ādhunika yuga ke tyāga aura tapasyā ke mūrtimān pravara ...

Yogeśvara Prasāda Tripāṭhī, 1975

"Videha"-gāthā

उर्दू तो जनता पर थोपी जारही है : ३ सितम्बर रविवार, प्रात: ६ से ८.३० बजे तक लेखनक" किया : प्रात: ९ से १० बजे तक आ-न्या, हजूरी बाग में मैंने वेदोपदेश किया : दोपहर बाद कुछ लेखनकार्य किया ।

Swami Vidyānanda, ‎Komalabhāī Keśa, ‎Varuṇadeva Śarmā, 1980

1857 kā gadarakālīna Jayapura

... है | सीताराम द्वारा में दो सीतारामजी हँ-एक बडे व दूसरे हजूरी है जब बहे सीतारामजी बाहर जाते तो सीतारामजी हजूरी मन्दिर में ही विराजमान रहते और उनके पावनी होते | जुलूस/ में बटे.

Ram Charan Sharma, ‎Nandakiśora Pārīka, 1997

Uṛiyā nāṭaka aura raṅgamañca

का सहयोग ऐतिहासिक विषयवस्तु है है "चन्दन हजूरी थे श्रीजगधाथ के सेवक तथा एक निभीक पुरुष | कहा जाता है आपने ही सिप? महारानी लदमीबाई की है धीनवाशों उत्कल में फैलायी है श्री ...

Nīḷamaṇi Miśra, 1972

Chambers English-Hindi Dictionary - Page 1361

811..1288 लचीलापन, नमनीयता: वश्यता, दत्ता; चंचलता, फुतीलापन; चापलूसी, जी-हजूरी, खुगमदा, महि 811112 वि':.: लचीला बीत आब"""" अ. अनुपूरक: परिशिष्ट; जोड़-धि: (01)1.) संपूरक; छोड़पत्रा, प्र.'.

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Kāliñjara

इनके राजत्व काल में ही बेनी हजूरी तथा कायम जी भी क्रमश: कालिंजर के दीवान और अधिकारी बने । कुछ दिनों के पश्चात बेनी हजूरी और कायम जी चौबे में अनबन हो गई : महाराजा अनिरुद्ध-ह ...

Haraprasāda Śarmā, 1968

गुरुमुखी लिपी में हिन्दी-काव्य: १७वीं और १८वीं शताब्दी

हजूरी कवियों ने गुरु जी को बावन, नृसिंह, परसराम, रघुनाथ एवं कृष्ण का अवतार माना है और इस प्रकार उनका सम्बन्ध वैष्णव प्रवतार-परम्परा से जोड़ दिया है। स्वयं गुरु गोविंदसिंह की वाणी ...

हरिभजन सिंह, 1963

Kāṅgaṛa

हजूरी, जो मिस्टर प्ररेंच को उसकी यात्रता में मिलाप लछामनदषा का पिता था । लछमनदास के पास हजूरी के कवर है । इनमें से एक चित्र में कृष्ण को गोपियों के साथ होली खेलता हुआ दिखाया ...

Mohindar Singh Randhawa, 1970

Mastānī-Bājīrāva aura unake vaṃśaja Bān̐dā ke navāba: mūla ...

उधर बेनी हजूरी ने चरखारी के राजा खुपान सिंह को अपनी ओर कर लिया है इस के तुरंत ही पश्चात दोनों यक्षों में मुठभेड़' शुरू हो गई, कई छूट-पुट ल-त्-मयाँ और युद्ध हुए है पन्दोरी के एक युध्द ...

Bhagavānadāsa Gupta, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «हजूरी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul हजूरी în contextul următoarelor știri.

छात्राओं स्टाफ सदस्यों ने गुरु दरबार में भरी …

छह नवंबर को भाई गुरविंद्र सिंह जी पंछी, भाई बच्चित्र सिंह, भाई ओमकार (हजूरी रागी श्री दरबार साहिब, श्री अमृतसर वाले) नामी रागी-जत्थे भाग लेंगे कॉलेज छात्राओं द्वारा कीर्तन किया जाएगा। इस पावन अवसर पर जत्थेदार बाबा बलबीर सिंह जी अपना ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

संत बाबा बिशन सिंह की बरसी मनाई

भोग उपरांत कीर्तन में संत निरंजन सिंह जवद्दीकलां, भाई जुझार सिंह हजूरी रागी, मीरी-पीरी जत्था जमनानगर, भाई महताब सिंह जालंधर, भाई रेशम सिंह, भाई हरचरण सिंह, ढाडी फौजा सिंह सागर, ज्ञानी अमर सिंह नूर, सुरजीत सिंह, फौजा सिंह भागोवालीआ ने ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

शराब पीकर भोग में जाना गलत: गुरुमुख

फतेहगढ़ साहिब। भारतीयजनता पार्टी के एससी विंग के जिलाध्यक्ष गुरुमुख सिंह ने आप के सांसद भगवंत मान के श्री गुरु ग्रंथ साहिब जी की हजूरी में शराब पीकर भोग में शामिल होने पर निंदा की है। यहां गुरमीत सिंह, नाजर सिंह, गुरजंट सिंह, शेर सिंह, ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

कबीर पार्क मार्केट में भगवंत मान का पुतला फूंका

गुरशरण सिंह छीना व गुरप्रीत वडाली ने कहा कि भगवंत मान ने शराब पीकर श्री गुरु ग्रंथ साहिब की हजूरी में हाजिरी लगा कर घोर पाप किया है। इसकी सजा उसको मिलनी चाहिए। गुरप्रीत वडाली ने कहा कि आम आदमी पार्टी का सच सामने आना शुरू हो गया है। «दैनिक जागरण, Nov 15»

गांव सरहाला खुर्द में कीर्तन दरबार करवाया

कीर्तन दरबार में केसगढ़ साहिब से ज्ञानी सुखविंदर सिंह हेड ग्रंथी, ज्ञानी सुखदेव सिंह कथा वाचक, भाई धर्मवीर सिंह हजूरी रागी, भाई शौकीन सिंह हजूरी रागी श्री दरबार साहिब श्री अमृतसर, प्रो. भाई बलजीत सिंह पंजाबी यूनिवर्सिटी पटियाला, ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

संतों के प्रवचन जीवन में अमृत समान : ओंकार सिंह

कीर्तन दरबार में गोल्ड मैडलिस्ट कीर्तनी जत्था ओंकार सिंह गढ़पधाणा वालों जालंधर से डेरा बल्लां के हजूरी रागी भाई सतीश ने कथा कीर्तन करके संगत को निहाल कर दिया। कार्यक्रम के अंत में संत निरंजन दास बल्ला वालों ने अपने प्रवचनों से संगत ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

प्रकाश उत्सव पर गुरमति समागम करवाया

इसके बाद संत महिंद्र सिंह मकसूदपुर का जत्था, बाई परमजीत सिंह आंनदपुर साहिब, भाई करनैल सिंह हजूरी, भाई इंद्रजीत सिंह खालसा आदि ने कीर्तन कर संगत को निहाल किया। समागम संत बाबा रोशन सिंह भाई बलदेव सिंह वडाला की प्रेरणा से गुरु अर्जन देव ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

सुखमणि सिमरन सेवा सोसायटी ने कीर्तन दरबार करवाया

सुखमणि सिमरन सेवा सोसायटी रेलवे कालोनी ने कीर्तन दरबार करवाया। श्री दरबार साहिब के हजूरी रागी भाई तार बलबीर सिंह और भाई दलबीर सिंह के अलावा भाई जोगिंदर सिंह रियाड़ लुधियाना वाले, भाई मनिंदर सिंह श्रीनगर वाले और भाई तजिंदर सिंह ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

You are herePatialaयूथ कांग्रेसियों ने फूंका भगवंत …

भगवंत मान की तरफ से बरगाड़ी के शहीदों के श्रद्धांजलि समागम के मौके पर गुरु ग्रंथ साहिब की हजूरी में शराब पीकर जाने का ... गुग्गी जयसिंहपुर ने घटना की निंदा करते हुए कहा कि भगवंत मान की तरफ से गुरु ग्रंथ साहिब की हजूरी में शराब पीकर स्टेज पर ... «पंजाब केसरी, Oct 15»

तस्वीरें: हरभजन सिंह ने निभाई घड़ोली की रस्‍म …

क्रिकेटर हरभजन सिंह और एक्ट्रेस गीता बसरा की शादी गुरुद्वारे में हो गई। हरभजन और गीता का ब्लाइंड बच्चों के आश्रम में हुआ। यहीं दोनों ने श्री गुरु ग्रंथ साहिब की हजूरी में लावां रस्म भी पूरी की। शादी में मास्टर ब्लास्टर सचिन तेंडुलकर और ... «Jansatta, Oct 15»