Înțelesul "हरदौल" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA हरदौल ÎN HINDI

हरदौल  [haradaula]

CE ÎNSEAMNĂ हरदौल ÎN HINDI?

Definiția हरदौल în dicționarul Hindi

Hardol Substantiv Nu [Harsh] Regele Jupiter Singh al lui Odhacha 1626-35 d. Hr.) Frate mai mic Special - Aceștia erau mari, cinstiți și fraterni. Odată Maharaj Jujhar Singh a mers să lucreze cu regele Delhi, apoi cu statul Gestionează fratele său mai mic, Haradattingh sau Hardol Singh A plecat. În buna guvernare, oamenii fără scrupule nu puteau să meargă A fost. După aceasta, când Maharaj Jujhar Singh sa întors, atunci toți Impreuna, regele a sugerat asta cu Hardol Împărăteasa (cumnatul său) are o relație necorespunzătoare. Regina Îi iubește cumnatul și Haradutt îi iubește prea mult Sa crezut ca mama lui. Regele a vorbit reginei cu privire la îndoielile sale și, de asemenea, a spus asta Noi vă putem crede doar când sunteți cu mâinile voastre Haradol să otrăvească Regina onoarei Acceptat cu atenție și dulciuri dulci Harald Chemat să se hrănească. Rani a venit la Haraldullah a declarat Legea. La audiere, Harold a spus mama Voi mânca cu bucurie pentru a proteja demnitatea virtuții. Spunând acest lucru, ei mănâncă dulciuri cu ajutorul înțeleptului Am mers și am trăit puțin. Oamenii acestui eveniment Dar a avut un mare impact și toți oamenii zeului lui Haradol A început să se închine în mod similar. Promovarea lentă a închinării lor Extrem de extins și nu numai în întreaga Bundelkhand, dar și provinciile Unite (Uttar Pradesh) și Punjab până când sunt venerați. Cei patru Sau altarul este construit în loc și multe case Acestea sunt considerate a fi venerate sub formă de totemuri. Acestea sunt Hardia Dev, de asemenea, spune.

हरदौल संज्ञा सं० [सं० हरदत्त] ओड़छा के राजा जुझारसिंह (सन् १६२६-३५ ई०) के छोटे भाई । विशेष—ये बड़े सच्चे और भ्रातृभक्त थे । एक बार जब महाराज जुझारसिंह दिल्ली के बादशाह के काम से गए थे, तब वे राज्य का प्रबंध अपने छोटे भाई हरदत्तसिंह या हरदौल सिंह के उपर छोड़ गए थे । इनके सुशासन में बेईमानों की नहीं चलने पाई थी । इससे जब महाराज जुझारसिंह लौटकर आए, तब उन सब ने मिलकर राजा को यह सुझाया कि हरदौल के साथ महारानी (उनकी भावज) का अनुचित संबंध है । महारानी अपने देवर को बहुत प्यार करती थीं और हरदत्त भी उन्हें अपनी माता के समान मानते थे । राजा ने अपने संदेह की बात रानी से कही, और यह भी कहा कि हम तुम्हें सच्ची तभी मान सकते हैं जब तुम अपने हाथ से हरदौल को विष दो । रानी ने अपने सतीत्व की मर्यादा के विचार से स्वीकार किया और हरदौल को विषमिश्रित मिठाई खिलाने को बुलाया । हरदौल के आने पर रानी ने सब व्यवस्था कही । सुनते ही हरदौल ने कहा कि माता तुम्हारे सतीत्व की मर्यादा की रक्षा के लिये मैं सहर्ष इसे खाऊँगा । इतना कहकर वे भावज के हाथ से मिठाई लेकर झट से खा गए और थोड़ी देर में परलोक सिधारे । इस घटना का प्रजा पर बड़ा प्रभाव पड़ा और सब लौग हरदौल की देवता के समान पूजा करने लगे । धीरे धीरे इनकी पूजा का प्रचार बहुत बढ़ा और सारे बुंदेलखंड में ही नहीं बल्कि संयुक्त प्रांत (उत्तर प्रदेश) और पंजाब तक ये पुजने लगे । इनकी चौरी या वेदी स्थान स्थान पर बनी मिलती हैं और बहुत से घरानों में ये कुलदेवता के रूप में पूज्य माने जाते हैं । इन्हें हरदिया देव भी कहते हैं ।

TRADUCEREA हरदौल

Găsește traducerea हरदौल în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile हरदौल din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «हरदौल» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: Hrdul
• Traducător din Hindi - Spaniolă: Hrdul
• Traducător din Hindi - Engleză: Hrdul
• Hindi: हरदौल
• Traducător din Hindi - Arabă: Hrdul
• Traducător din Hindi - Rusă: Hrdul
• Traducător din Hindi - Portugheză: Hrdul
• Traducător din Hindi - Bengali: Hrdul
• Traducător din Hindi - Franceză: Hrdul
• Traducător din Hindi - Malaeză: Hrdul
• Traducător din Hindi - Germană: Hrdul
• Traducător din Hindi - Japoneză: Hrdul
• Traducător din Hindi - Coreeană: Hrdul
• Traducător din Hindi - Javaneză: Hrdul
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Hrdul
• Traducător din Hindi - Tamilă: Hrdul
• Traducător din Hindi - Marathi: Hrdul
• Traducător din Hindi - Turcă: Hrdul
• Traducător din Hindi - Italiană: Hrdul
• Traducător din Hindi - Poloneză: Hrdul
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Hrdul
• Traducător din Hindi - Română: Hrdul
• Traducător din Hindi - Greacă: Hrdul
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Hrdul
• Traducător din Hindi - Suedeză: Hrdul
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Hrdul

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «हरदौल»

Descoperă întrebuințarea हरदौल în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu हरदौल și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Bundelī loka sāhitya

हरदौल के गमन करते समय कुत्ते ने कान फड़फड़ाया, उसी समय छोक हुई और सर्प रास्ता काट गया । बुरे-बुरे अशकुन होने लगे । भोजन की थाली परोसी गई, उस समय रानी के नेत्रों से आँसुओं की धरा बह ...

Rāmasvarūpa Śrīvāstava, 1976

नवनिधि (Hindi Sahitya): Navnidhi(Hindi Stories)

भाग्यवश आज हरदौल भी जीत की खुश◌ी में शि◌कार खेलने िनकले थे। सैंकड़ों बुंदेला सरदार उनके साथ थे। सब अिभमान के नश◌े में चूर थे। उन्होंने राजा जुझारिसंह को अकेले बैठे थे देखा, ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012

Chattīsagaṛhī evaṃ Bundelī loka gītoṃ kā tulanātmaka adhyayana

निमन्त्रण व पूजन के गीतों में बुन्देलखण्ड के लालता हरदौल' के गीत किसी भी जाति में बुन्देलखण्ड में अवश्य ही गाये जाते है । अपनी भाँजी के विवाह में शामिल होकर उन्होंने जैसी ...

Durgā Pāṭhaka, 1994

Bundelī kā ādhunika nāṭya sāhitya: Bundelī ke loka ...

तो को जा यर : रानी हरदौल रानी हरदौल रानी हरबौल रानी है ( . . कर देवे को यर आम हे, तबई सत्य को पालन करके बहुओं दुखदाई हो उठत हे । पे जो सत्य के प्रेमी होत हे, वे अपने पेर कबऊँ पाई नई हटाऊत हैं, ...

Balabhadra Tivārī, 1983

Puṇya bhūmi Bundelakhaṇḍa

(२) थेहतर बनी जिस हरदौल लाला को जारा उत" मेहतर बाबा की चौ-रिया बाली कहावत सुनी थी । अब देखता हूँ कि हरदौल के पूजन के साथ वहीं उनकी बैठक के नीचे बनी एक चरारी की भी पूजा मत्हेलायें ...

Vindhya Kokila Bhaiyālāla Vyāsa, 1990

Madhya Bhārata ke lokagāthā gīta - Page 169

है, रात को हरदौल नगद सेठ को स्वप्न में दर्शन देता है और बतलाता है की अमर स्थान पर एक तालाब खोदो वहीं तह खजाना मिलेगा । तुम दतिया चले जाना और उस हुन से सबको भात पहनाना । सेठ तालाब ...

Rāma Prakāśa Saksenā, 1994

Premacanda visva kosa : Encyclopedia on the life and works ...

यह क्षति मुश्किल से पुरी होगी : श ० श ० राजा हरदौल---, उर्दूक० / (जमाना', अप्रैल, १९११ में प्रका० / उर्दू 'प्रेम पचीसी'---: में संक, प्र० प्रकाय-उर्दू, हिन्दी रूप राजा हरदौल' / दे, राजा हरदौल'---, : स० ...

Kamala Kiśora Goyanakā, 1981

Hindī pradeśa ke loka gīta

हरदौल का जाम दतिया में माना जाता है : इनके चरित्र में आदर्शवाद का चित्रण हुआ है 1 इनकी गाथा आत्म-बलिदान का महाकाव्य है 1 हरदौल की माता की मृत्यु इनके बाल्यकाल में ही हो गई थी ...

Kr̥shṇadeva Upādhyāya, 1990

Premopahāra: Premacanda lekhana kā saṅkalana

४ हरदौल को इन बातों की कुछ भी खबर न थी । आधी रात को एक दासी रोती हुई उसके पास गयी और उसने सब समाचार अक्षर-अक्षर कह सुनाया । वह दासी पान-दान ले कर रानी के पीछे-पीछे राजमहल से दरवाजे ...

Premacanda, 1963

Harikr̥shṇa "Premī": vyaktitva evaṃ kr̥titva

अग्निपरीक्षा-अग्निपरीक्षा' नाटक बुन्देलखण्ड के बीर, साहस एवं चरित्रवान व्यक्ति हरदौल से सम्बोधित है । हरदौल की ममी विषपान से होती है । वे विषपान किन परिस्थितियों से विवश होकर ...

Vimalā Kumārī Muṃśī, 1980

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «हरदौल»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul हरदौल în contextul următoarelor știri.

पथ संचलन पर बरसे फूल

इसके बाद तहसील कार्यालय, बाहरपुरा, हरदौल बाबा, शक्ति माता मंदिर, गुर्जर छात्रावास, अग्रवाल भवन रोड, इतवारा बाजार, भैरों बाबा, गांधी चौक, शंकर मंदिर, मंडी रोड़ से होता हुआ वापस पथ संचलन शिशु मंदिर मैदान पर पहुंचा। चारखेड़ा। टिमरनी में पथ ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

काली कमेटियों और अखाड़ों को बांटे पुरस्कार

सांत्वना पुरस्कार गणेश पंडा उस्ताज लाला हरदौल मंदिर पवनसुत व्यायाम शाला को दिया गया। इनके अलावा विशिष्ट पुरस्कार नरेश बंसल नौशाद बैंड पार्टी बल्लभनगर वार्ड, जय मां दुर्गा अखाड़ा शेर पार्टी पुरव्याऊ टौरी तिराहा के दिलीप, मल्लखम ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

हरदा मध्यप्रदेश का एक अहम हिस्सा

अधूरे ख्वाब कार्यक्रम में हम आज बात करेंगे हरदा के इतिहस के बारे में. हरदा मध्यप्रदेश का एक अहम हिस्सा है. हरदौल के नाम पर पड़ा हरदा. नर्मदा इसकी खास नदी है. मुशतरका तहजीब का शहर है हरदा. हरदा 250 साल पुराना शहर. एक समय था जब बहुत पिछड़ा शहर था ... «News18 Hindi, Oct 15»

बड़ा बाजार छात्र संघ ने दशहरा चल समारोह के …

अखाड़ों में प्रथम पुरस्कार श्री सत गुरुदेव अखाड़ा, दूसरा श्रीराम अखाड़ा एवं तीसरा पुरस्कार श्री हरदौल अखाड़ा एवं हरदौल व्यायामशाला को संयुक्त रूप से दिया गया। उत्कृष्ट झांकी में पहला पुरस्कार श्री सराफा काली कमेटी, दूसरा सरस्वती ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

बड़ा बाजार छात्र संघ द्वारा पुरस्कार वितरण आज

... श्री सिद्धेश्वरी काली कमेटी, श्री राजकमल काली कमेटी और श्री लाल कमल काली कमेटी। Á उत्कृष्ट अखाड़ा में श्री सत्यगुरु अखाड़ा राजीव नगर वार्ड, श्रीराम अखाड़ा बडकंुआ भगवानगंज और श्री हरदौल अखाड़ा। Á विशेष पुरस्कार काली जी पुरव्याऊ, ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

खस्ताहाल हो गई शहर की सड़क बीच में ही फंस गई …

यह स्थित हरदौल बाबा और डबल फाटक के पास भी रही। सालों पहले बनाई गई नई सब्जी मंडी की हालत भी खस्ता हो चुकी है। सीमेंट कांक्रीट की इस सड़क से भारी वाहनों के लगातार आवागमन होने से ये सड़क जगह-जगह से टूट गई है। मार्ग पर गड्‌ढ़े ही गड्‌ढ़े है। «दैनिक भास्कर, Oct 15»

नया बस स्टैंड और थाना पहंुच मार्ग पर नहीं हुई …

यहां से बस स्टैंड, पुराने माल गोदाम, हरदौल बाबा काली मंदिर जाने के लिए वाहन गुजरते हैं। सुबह व दोपहर में हजारों स्कूली बच्चे ऑटो गुजरते हैं। इस दौरान गड्ढों में वाहनों के टायर जाने पर कीचड़ व गंदा पानी घर के भीतर तक आ जाता है। इस संबंध में ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

72 बकायादारों के बिजली कनेक्शन काटे, मौके पर ही …

... दांतरे की नरिया, आनंद टाॅकीज, रिछरा फाटक, शिवगिरी मार्ग सहित आसपास के क्षेत्र एवं 11 केवी सिटी फीडर-1 से जुड़े हरदौल मोहल्ला, तलैया मोहल्ला, भटयारा मोहल्ला, पटवा तिराहा, किला चौक, छोटा बाजार, बिहारी रोड, सायनी मोहल्ला, तिगैलिया, ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

श्री 8 नंबर मुहाल काली की प्रतिमा को मिला पहला …

... माता मढिया, अखाड़ा प्रदर्शन का प्रथम पुरस्कार सत्यगुरु अखाड़ा, द्वितीय पुरस्कार श्री कृष्ण अखाड़ा काकागंज एवं तृतीय पुरस्कार लाला हरदौल अखाड़ा एवं विशेष पुरस्कार पुरव्याऊ काली कमेटी, भैयाजी वैद्य, श्री लक्ष्मीपुरा काली कमेटी, ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

दिन में कन्याभोज कराया, शाम को विसर्जन के लिए …

हरदौल बाबा समिति काली देवीजी की प्रतिमा को विसर्जन के लिए लेकर गए। वहीं डबल फाटक समिति द्वारा भी धूमधाम से प्रतिमा को ले जाया गया। रास्ते में धार्मिक गीतों पर युवाओं ने नृत्य भी किया। वहीं बुधवार की शाम को श्रद्धालुओं ने अजनाल तट ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»