Înțelesul "हरावल" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA हरावल ÎN HINDI

हरावल  [haravala]

CE ÎNSEAMNĂ हरावल ÎN HINDI?

Definiția हरावल în dicționarul Hindi

Sinonime pentru substantiv Hariwal [0] 1. Frontul armatei soldaţii Partidul care trăiește în fața tuturor celor din armată. U-cunoștințe Nissan Cai, Haraval Chhama Ghar Ghat Chenya, în loc să-l ridice .- Paral 0, Bhabha 2, p. 14 2. Sardar înainte de huligani sau bandiți Afișare.

हरावल संज्ञा पुं० [तु०] १. सेना का अगला भाग । सिपाहियों का वह दल जो फौज में सबके आगे रहता है । उ०—ज्ञान निस्सान को चढ़ै बजाय कै, हरावल छमा घर घाट चीन्हा ।—पलटू०, भा० २, पृ० १४ । २. ठगों या डाकुओं का सरदार जो आगे चलता है ।

TRADUCEREA हरावल

Găsește traducerea हरावल în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile हरावल din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «हरावल» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 前卫
• Traducător din Hindi - Spaniolă: vanguardia
• Traducător din Hindi - Engleză: Avant-garde
• Hindi: हरावल
• Traducător din Hindi - Arabă: الطلائع
• Traducător din Hindi - Rusă: авангард
• Traducător din Hindi - Portugheză: de vanguarda
• Traducător din Hindi - Bengali: সেনাবাহিনীর অগ্রবর্তী দল
• Traducător din Hindi - Franceză: avant-garde
• Traducător din Hindi - Malaeză: Avant-garde
• Traducător din Hindi - Germană: Avantgarde
• Traducător din Hindi - Japoneză: アバンギャルド
• Traducător din Hindi - Coreeană: 아방가르드
• Traducător din Hindi - Javaneză: Avant-garde
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Avant -garde
• Traducător din Hindi - Tamilă: புதுமை விரும்பிகள்
• Traducător din Hindi - Marathi: आघाडीचे गार्डे
• Traducător din Hindi - Turcă: Yenilikçi
• Traducător din Hindi - Italiană: avanguardia
• Traducător din Hindi - Poloneză: awangardowy
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Авангард
• Traducător din Hindi - Română: avant - garde
• Traducător din Hindi - Greacă: avant - garde
• Traducător din Hindi - Afrikaans: avant -garde
• Traducător din Hindi - Suedeză: avant - garde
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Avant - garde

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «हरावल»

Descoperă întrebuințarea हरावल în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu हरावल și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Rājasthāna ke rājagharānoṃ kā saṃskr̥tika adhyayana - Page 138

फूटा सिच गजंद का, उप आया उच जाण ।।2 (2) हरावल में रहना : एक विशेषाधिकारसेना के अग्र भाग को हरावल कहते है । यद्यपि हरावल में रहने वाले को शत्रु सेना के साथ सबसे पहले टक्कर लेनी पड़ती ...

Rāghavendrasiṃha Manohara, 1991

Hindī-vīrakāvya meṃ sāmājika jīvana kī abhivyakti

अग्रिम भाग में स्थित दल हरावल कहा जाता थम । पार्श्व भाग में नित सेना अंदोल या पुठावरि कहलाती थी जबकि दोनों की मध्यवर्ती सेना को गोल की संज्ञा से अभिहित किया जाता था है ...

Rājagopāla Śarmā, 1974

Akabari darabara - Volume 3

अमीरों ने सेनाओं के चार परे कमर किला अत्रि, और ब युद्व आरम्भ किया । शाहु, पक्ष का हरावल और दाहिना पतों बहुत्' जोरों के साथ लड़ा । जो बादशाही अमीर उनके सामने पदे, उनहोंने भी उनका ...

Muḥammad Ḥusain Āzād

Vīravinoda - Volume 2, Parts 1-7

कृाज़ीख़ां मर्दानगी करके पहले तो खड़ा१ t : { रहा शाहो हरावल फ़ोजको शिकस्त दी. महाराणाकी तरफ़ से लूणा हाथो और शाहो ! ! कौजका गजमुक्ता हाथी आपसमें लड़नेलगे. शाहो हाथो जख्मो ...

Śyāmaladāsa, 1890

Solahavīṃ sadī meṃ Rājasthāna: athavā, mum̐śī Devīprasāda ...

सेना के एक विभाग ने, जिसका सेनापति पठान हारिम सूर था, पहाड़ के पश्चिमी ओर से निकल कर शाही हरावल पर आक्रमण किया ।1 वहाँ की उग खाबड़ जनीन और कंटीली झाडियों के कारगर शाही हरावल ...

Devi Prasad, ‎Manoharasiṃha Rāṇāvata, 1977

Svatantratā ke pujārī Mahārāṇā Pratāpasiṃha - Page 68

सेना का प्रयाण होते ही महाराणा की हरावल पंक्ति से भी आगे राजा रामशाह की सेना निकली । उसकी पदचाप से पृथ्वी कंपकल उठी और संसार के लोग और पहाड़ ऐसे डगमगाने लगे जैसे वायु के ...

Devīsiṅgha Maṇḍāvā, 1993

Mahārāṇā Rājasiṃha

चूंडावतों को युद्ध में हरावल का अधिकार प्राप्त था । इससे शक्तावत सरदारों को प्रतिस्पद्धर्ग थी ॥ ई० स० १६०० में महाराणा अमरसिंह ने ऊंटाले के शाही थाने पर आक्रमण करना चाहा, उस समय ...

Rāma Prasāda Vyāsa, 1974

Rītikāvya kī itihāsadr̥shṭi - Page 164

उनके इतिहास के इस संशोधित संस्करण में रतनसिंह के हरावल के पहले आक्रमण में न मारे जाने तथा जसवन्तसिंह द्वारा रणत्याग से पूर्व उसे ही सेनापतित्व सौंपे जाने का स्पष्ट उल्लेख हुआ ...

Sudhīndra Kumāra, 1998

भारतीय सैन्य शक्ति: Bharatiya Sainya Shakti

कर्नल सुभाष चंदर जोशी 6 पैरा का नेतृत्व कर रहे कर्नल सुभाष चंदर जोशी 'ऑपरेशन कैक्टस' के दौरान हरावल बटालियन के कमांडर थे। उन्होंने मालदीव के लिए उड़ान भर रहे विमान के भीतर अपने ...

दिनकर कुमार, ‎Dinkar Kumar, ‎जनरल वी. पी. मलिक, 2015

Vr̥nda aura unakā sāhitya

रै दारा के हरावल में अन्य राजपूत राजाल२ के साथ किशनाढ़के महाराजा रूपसिंह भी नियुक्त थे । अदम्य साहस के साथ अद्भुत पराक्रम दिखाते हुए वे शत सेना के द्वारा मारे गये । ३ पीछे से हार ...

Sī Janārdanarāva, 1972

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «हरावल»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul हरावल în contextul următoarelor știri.

पूंजीवाद की कोई और शक्ल...

समाजवादी क्रांति के प्रसार के लिए कम्युनिस्ट इंटरनेशनल जैसे संगठन की स्थापना करके उसने ख़ुद को समाजवाद का हरावल सिद्ध किया। इस संगठन ने विश्व की कम्युनिस्ट पार्टियों का लम्बे समय तक दिशा-निर्देशन किया। सोवियत संघ की भूमिका का ... «Bhadas4Media, Sep 15»

भाजपा युवा मोरचे की प्रदेश कार्यकारिणी घोषित …

भाजपा ने अपने हरावल दस्ते माने जाने वाले युवा मोरचा की प्रदेश कार्यकारिणी आैर मोरचे के चार जिलाध्यक्षो के नाम घोषित कर दिये है। युवा मोरचा में प्रदेश महामंत्री के रूप में विधायक शत्रुघ्न गौतम आैर महेन्द्र सिंह शेखावत को शामिल किये ... «Rajasthan Patrika, Sep 15»

ब्रिटेन में अनूठी संभावना

वे पशु-अधिकारों की रक्षा के हरावल दस्ते में हैं। उन्हें गांधी अंतरराष्ट्रीय शांति पुरस्कार से 2013 में नवाजा गया था। अहिंसा में उनकी दृढ़ आस्था है। दलितों को कार्बिन दुनिया का सर्वाधिक पीड़ित समुदाय मानते हैं। आश्चर्य व्यक्त करते हैं ... «Jansatta, Sep 15»

प्रताप के सेनापती हकीम खां ने किया था अकबर पर …

महज 38 साल के इस युवा अफगानी पठान के नेतृत्व वाली सैन्य टुकड़ी ने अकबर के हरावल पर हमला करके पूरी मुगल सेना में आतंक की लहर दौड़ा दी। मुगल सेना की सबसे पहली टुकड़ी का मुखिया राजा लूणकरण आगे बढ़ा तो हकीम खां ने पहाड़ों से निकल कर ... «दैनिक भास्कर, Mai 15»

भाजपा में 'आलसी' पदाधिकारियों की होगी छुट्टी …

यही कारण है कि बीजेपी के प्रदेश मुख्यालय में सत्तासीन होने के बावजूद अधिकतर कक्ष और दफ्तर सूने नजर आते हैं. प्रदेश पदाधिकारियों में गिने-चुने ही कार्यालय आमतौर पर आते हैं. कमोबेश यही हाल है हरावल दस्तों के पदाधिकारियों और प्रकोष्ठों ... «News18 Hindi, Apr 15»

डोर टू डोर अभियान के जरिए युवा मोर्चा शुरू करेगा …

#जयपुर #राजस्थान भाजपा का हरावल दस्ता कहा जाना वाले भारतीय जनता युवा मोर्चा शनिवार से सदस्यता का महाअभियान शुरु करने जा रहा है। शुक्रवार से युवा मोर्चा के कार्यकर्ता घर- घर जाकर युवाओं को बीजेपी का सदस्य बनाने की शुरूआत की। «News18 Hindi, Ian 15»

केंद्र में उपेक्षित अस्मिता

एक साथ इतने अच्छे कवि हमारी कुव्यवस्था के विरुद्ध दुनाली बंदूक लिए खड़े हैं। हिंदी में कवियों का एक हरावल दस्ता सक्रिय है। ऊपरी तौर पर गैर-राजनीतिक लगते हुए भी इसमें आज के मनुष्य के दैहिक, दैनिक, भौतिक ताप हैं। जीवन की तल्ख सच्चाइयां हैं। «Jansatta, Dec 14»

एक्शन-रोमांच का रफ्तारमय पैकेज 'हरक्युलिस'

हरक्युलिस अपने हरावल दस्ते के साथ राजकुमारी के साथ जाता है और अपनी कुशल सैन्यनीति के जरिए रीशियस और उनके सैनिकों को हराकर बंदी बना लेता है. मगर जब बंदी रीशियस हरक्युलिस के सामने एक राज खोलता है तो वह सकते में आ जाता है. इसके बाद क्रम ... «आज तक, Aug 14»

बाबा रामदेव पर कांग्रेस सरकार ने एक दिन में लाद दिए …

दरअसल खुद को कांग्रेस के हरावल दस्ते का स्वयंभू मुखिया बनाकर बहुगुणा 10 जनपथ की नजर में चढऩा चाहते हैं. उन्हें लगता है कि उनकी डूबती नैया को यह पहल शायद कुछ सहारा दे दे. बाबा कांग्रेस के प्रति अपनी चुनौती में अब खुलकर बीजेपीमय दिखते हैं. «आज तक, Ian 14»

आमने सामने तालिबान और पाकिस्तान

अवेयर गर्ल्स ने इसका विरोध किया और आज जब तालिबानी सोच के लोग लड़कयों को वोट नहीं देने की हिदायत दे रहे हैं तो खैबर पख्तूनख्वां में यह लडकियां इन्साफ के हरावल दस्ते में शामिल हैं. पाकिस्तानी समाज की मर्दवादी सोच को उनके घर में ही इन ... «विस्फोट, Mai 13»