CE ÎNSEAMNĂ हिवंचल ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «हिवंचल» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția हिवंचल în dicționarul Hindi
Hivanchal Pu nr. [0 Hm + Ainchal] Pala. Inghetata Zăpadă. Ultra sângerarea necesită sânge excesiv. Bijuri Hansi Hivanchal Chiv. -Jayasi (cuvânt 0) .Hivanchal Pu substantiv Phool [0 Himachal] da 0 'Himalaya'. U0, Ohhhhhivanchal Sija. Cuvintele lui Ace sunt numite. - Joyce (cuvântul 0). हिवंचल पु संज्ञा पुं० [सं० हिम + अञ्चल]
पाला । बरफ । हिम ।
उ०—बरखा रुदन गरज अति कोहू । बिजुरी हँसी हिवंचल
छोहू ।—जायसी (शब्द०) ।
हिवंचल पु संज्ञा पुं० [सं० हिमाचल] दे०
'हिमालय' । उ०—को
ओहि लागि हिवंचल सीझा । का कह लिखी ऐस का रोझा ।—जायसी (शब्द०) ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «हिवंचल» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «हिवंचल»
Descoperă întrebuințarea
हिवंचल în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
हिवंचल și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Jāyasī kā sāṃskr̥tika adhyayana
० हिवंचल ३० है १० 1 ४ ज, हिवंचल १६ है ७ अख० हेम ३९ है र पदम-वत (३) वन (चित्-रेखा) बन १८ । ४ अखण्ड बन है : १० है ३ पदमावल आरन २ । १७ जब जार है है ले पब' जारा ३ : : ६ और्मागेरि १४ । २ है ४ खेद २४ : ३ : ६ जाम " है १अ२ ...
Br̥janārāyaṇa Pāṇḍeya, 1973
... आकर उसको [ अपने दर्शनों से] सी-ची ।" टिप्पणी--, () चंदन-व-वीनस [दे० 'चंदन चीला' २९९१२, ३२ज३, चंदन चीर १६८-३, २९६-१] है (२) हिवंचल<हिमवचल है ताइ-तक्क-त्-यज्ञा-: विचार करब देखना है जि) भार-मसय-भाड.
Malik Muhammad Jayasi, Mātāprasāda Gupta, 1963
4
Jāyasī-kāvya kā sāṃskr̥tika adhyayana: punarmūlyāṅkana kī ...
देखत नियर चम बाँड़े दूरी [ बांधि हिवंचल जो तह जाई 1 अमृत जूही पाइ सो खाई ।; -जा० ग्रं० (माताप्रसाद), पृ" ६६०. चिन्तन व विश्वासों के अलग-अलग परिप्रेक्ष्य में किया है : ८, वृहत् हिन्दी ...
5
Mahākavi Jāyasī: vyaktitva evaṃ kr̥titva
... और पूस में सेज 'हिल-चल' में डूब गईकंत कहाँ लागत ओहि हियरे ? पकैथ अपार, सूझ नहि नियरे । सौर सपेती अवि जूडी । जानहु सेज हिवंचल इ, ।। चकई निसि बिब दिन मिला । हौं विन राति विरह कोकिला ।
Parameśvara Dīna Varmā, Badrī Viśāla Vidyārthī, 1963
उसके सामने पालकी के उहार को तनिक-सा हटाकर किसी हिरनी से नेत्र वाली सद्य: विवाहिता का दृश्य जूम जाता था । अन्दर से उसका हृदय मन को समझाने की बहुत चेष्ठा की थी । अनेक हिवंचल-सा ...
Rājendramohana Bhaṭanāgara, 1993
7
Hindī sāhitya kā itihāsa
सूरज जगत हिवंचल तले । विरह बजाती सतह रथ हाँका ।। जरत बजानिनि कब पिउ छाहाँ । माइ बुपाउ अंगजिह महा 1; तोहि दरसन होह सोनल नारी । अनार आति तें कब आरी ।। लाके जरै, जरै जस मारु । फिरि फिरि ...
Jagadīśa Prasāda Śrīvāstava, Harendra Pratāpa Sinahā, 1965
8
Padamāvata meṃ kāvya, saṃskr̥ti, aura darśana: Padamāvata ...
... |-वही १ है १|८ ४. को ओहि लागि हिवंचल सीमा |-वही १ सु७|हीं अर्थ पंशेव| ही होता है है के ऐसे ही "नारायन" है न जिगु जिवन न दसहीं अवस्था |+वही १ १ ९पै७ ३०८ | पदमावत में काला संस्कृति और दर्शन.
Dvārikāprasāda Saksenā, 1974
सौर सुपेती भएउ हिंवारा 1: पुरुख लागि धनि अणु बनावहिं है कंठ लाइ सुख रेनि बिहावहिं 1: सेज हिवंचल भई बिनु नहा । को समुजात कई धरि बहि: 1: को कुविष्टि जाने हरि केरी । सौत कीच जो कुबजा ...
Malik Muhammad Jayasi, Śivasahāya Pāṭhaka, 1981
10
Samīkshātmaka nibandha - Page 287
नारि पाये हाथ है तोहि बिनु पावन सारे । भा वैसाख तपनि अति लागी । केम चीर चीन भा जागी । बह जात हिवंचल ताका । विरह-बजती सोह रश होका । जात बजागिनि यल पिस छोडा । अहि कुश' अंगना माहा ।
पदुमलाल पुन्नालाल बख्शी, नलिनी श्रीवास्तव, 2007
