Înțelesul "इम्तहान" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA इम्तहान ÎN HINDI

इम्तहान  [imtahana]

CE ÎNSEAMNĂ इम्तहान ÎN HINDI?

Definiția इम्तहान în dicționarul Hindi

Terminologie de examinare [ii] Testul. Verificați. 'Test'. U0- Nu știu când Ei iau viața morții. Lion 0, Bharat 01, p. 672.

इम्तहान संज्ञा पुं० [अ०] परीक्षा । जाँच । 'इम्तिहान' । उ०— साफ कब इम्तहान लेते हैं । वह तो दम के जान लेते हैं ।— शेर०, भा०१, पृ० ६७२ ।

TRADUCEREA इम्तहान

Găsește traducerea इम्तहान în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile इम्तहान din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «इम्तहान» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 检查
• Traducător din Hindi - Spaniolă: examen
• Traducător din Hindi - Engleză: Examination
• Hindi: इम्तहान
• Traducător din Hindi - Arabă: فحص
• Traducător din Hindi - Rusă: экспертиза
• Traducător din Hindi - Portugheză: exame
• Traducător din Hindi - Bengali: পরীক্ষা
• Traducător din Hindi - Franceză: examen
• Traducător din Hindi - Malaeză: ujian
• Traducător din Hindi - Germană: Prüfung
• Traducător din Hindi - Japoneză: 検査
• Traducător din Hindi - Coreeană: 검사
• Traducător din Hindi - Javaneză: test
• Traducător din Hindi - Vietnameză: kiểm tra
• Traducător din Hindi - Tamilă: டெஸ்ட்
• Traducător din Hindi - Marathi: कसोटी
• Traducător din Hindi - Turcă: test
• Traducător din Hindi - Italiană: esame
• Traducător din Hindi - Poloneză: badanie
• Traducător din Hindi - Ucraineană: експертиза
• Traducător din Hindi - Română: examinare
• Traducător din Hindi - Greacă: εξέταση
• Traducător din Hindi - Afrikaans: eksamen
• Traducător din Hindi - Suedeză: Undersökning
• Traducător din Hindi - Norvegiană: undersøkelse

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «इम्तहान»

Descoperă întrebuințarea इम्तहान în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu इम्तहान și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Ghar - Page 78

देते हैं या फिर इम्तहान की पल जमा करने जैसा अंह इयकान्दुपका मौका मिल जाता है जब उसकी जेब में सब पैसे होते हैं और यह उनने एकाध सिनेमा देखने और दो-तीन दिन किसी राय की उन पर आने का ...

Vibhuti Narain Rai, 2003

Swami Aur Uske Dost - Page 44

इम्तहान. आ. को. हैं. इमाहानों से को उपने पाले, अप्रैल में स्वामी ने महल किया कि पिताजी वहुत बदल गये हैं------) यह वदलाव अचल नहीं है । अब वह वहुत किन्तु-परन्तु निकलने लगे हैं और ...

R.K. Narayan, 2013

Kata Hua Aasman - Page 145

दिमागु-मेरा भी विराध हो गया है सर जिइस्तहान पास अत रहा है जिक्रिताब खोलकर बैठती हूँ-तो उसमे-पता नहीं यया दिखाई देता है ] एक मिनट नहीं पढ़ सकती जिये" इम्तहान नहीं हैती सर प्र-बया ...

Jagdamba Prasad Dixit, 2004

Subah Andhere Path Par

इम्तहान के बस आठ-नी दिन रह गए थे । पिताश्री एकदम चिन्तित हो ग थे । वे बार-बार यही कह रहे थे, --कीर्ति अब इम्तहान कैसे देगी ? साल मर की मेहनत चौपट हो गई, बहिन बोली, उ-पिताजी, मेरे इम्तहान ...

Suresh Sinha, 1993

मेरी कहानियाँ-श्रीलाल शुक्ल (Hindi Sahitya): Meri ...

तुम इम्तहान की कॉिपयों परजो नंबर दे रही हो, उन्हें ख़ुद इतना क़ीमती मत समझो। इम्तहान में िमलने वाले नंबरएक अजीब चीज़ हैं। दुिनयाकी िकसीभी कमोिडटी सेइनकी तुलना नहीं कीजा ...

श्रीलाल शुक्ल, ‎Shrilal Shukla, 2013

Yashpal Rachnavali (1 To 14)

"गजब कर देती हो तुम 1 उसे इम्तहान के लिए रोक देना मुनासिब है खने'' पुरी ने संत को चुप करा देने के लिए पुश' "मुझे व्याह नहीं काना, मैं इम्तहान हुगी ।"' तारा अपने लिए लते भाई की सहायता ...

Madhuresh/anand, 2007

Dasa pratinidhi kahāniyām̐ - Page 95

तुम इम्तहान की बवापियों पर जो नंबर दे रही हो, उन्हें खुद इतना कीमती मत समझे । इम्तहान में मिलने ऐशले नंबर एक अजीब चीप हैं । दुनिया पकी किसी भी कमोडिटी से इनकी तुलना नहीं की जा ...

Śrīlāla Śukla, 2002

Dushman aur dushman - Page 131

र की प्रदेश से फोन करके ख यमचुखार जाया या नहीं, इम्तहान कैसे हो रहे हैं?' चिंता उसे भी बी पर उसने बात उगलते हुए कहा था, 'जाजकल शरीर टू' रहा है । जाने ही वाता है । इम्तहान वहुत उन्हें चल ...

Giriraj Kishore, 2013

Bangladesh Mein Pidit Alpsankhyak - Page 34

मेडिकल. में. दाखिले. के. इम्तहान. में. वायदा. सबसे पहले यह रम" फरीदपुर के प्रवीण पीयर, तारापद घोष ने मुझे पतन पर ही । इस बार मेडिकल बवालेज में भर्ती होने के लिए 20 नवम्बर को वायदा देना ...

Salam Azad, 2009

Lal Peeli Zameen - Page 303

हाँल व-पताल के लिए लगाई गई सीटों की लम्बी कतारों में और भी लम्बा हो गय, था : पड की चुके थे और इम्तहान का सन्नाटा होल पर उतर आया था है बोर्ड के २"तहान के साथ-साथ स्कूल के भी ...

Govind Mishra, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «इम्तहान»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul इम्तहान în contextul următoarelor știri.

इंटर-हाईस्कूल के 8875 प्राइवेट छात्रों के सरकारी …

माध्यमिक शिक्षा मंडल द्वारा आयोजित इंटर व हाईस्कूल की परीक्षाओं में नकल रोकने के लिए जिला प्रशासन ने सरकारी स्कूलों में सात नए परीक्षा केन्द्र बनवाए हैं। अब प्राइवेट छात्रों को संस्था बदलकर इम्तहान देने होगा। इस व्यवस्था के चलते ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

बेहतर भविष्य की उम्मीद लेकर उमड़े युवा

रविवार की छुट्टी के बावजूद कदम कॉलेज की ओर बढ़ रहे थे। समय के साथ लय मिलाते हुए ठीक वक्त पर परिसर में दाखिल हुए और अनुशासित माहौल का हिस्सा बनकर उस इम्तहान में शामिल हुए, जिसे पास करके वे वजीफे के हकदार बन सकते हैं। यह नजारा था अमर उजाला ... «अमर उजाला, Nov 15»

चुनाव बीत गए अब नेताओं के इम्तहान का वक्त

चुनाव विजेताओं के लिए खुमारी-भरा उल्लास लाते हैं। पराजितों के हिस्से में आते हैं- हताशा और आक्रोश, पर इस बार मामला महज हारे या जीते लोगों का नहीं है। रविवार की सुबह लालू-नीतीश का गठबंधन जीत की ओर बढ़ा ही था कि प्रश्नों के नागफनी ... «Live हिन्दुस्तान, Nov 15»

शेयर बाजार के लिए बुरी खबर है बीजेपी की हार

मोदी सरकार को आए हुए 17 महीने हो गए हैं और वे इस चुनाव को मोदी की पॉप्युलरिटी का इम्तहान मान रहे थे। डोएचे बैंक ग्रुप में इक्विटीज के हेड और मैनेजिंग डायरेक्टर प्रतीक गुप्ता ने बताया, 'बिहार में जीत के बाद विपक्ष का हौसला बढ़ेगा और इससे ... «नवभारत टाइम्स, Nov 15»

बिहार के रिजल्ट से बाजार डरा, सेंसेक्स में बड़ी …

मोदी सरकार को आए हुए 17 महीने हो गए हैं और वे इस चुनाव को मोदी की पॉप्युलरिटी का इम्तहान मान रहे थे। डोएचे बैंक ग्रुप में इक्विटीज के हेड और मैनेजिंग डायरेक्टर प्रतीक गुप्ता ने बताया, 'बिहार में जीत के बाद विपक्ष का हौसला बढ़ेगा और इससे ... «नवभारत टाइम्स, Nov 15»

करवा चौथ पर ध्यान रखने योग्य बातें!

... ताकि भूखी पत्नी को लगे कि आप वाकई भूखे हैं। इसदिन चटख रंगों के कपड़े न पहने और सादा पहनावा रखें। 9. सावधान, इस दिन पत्नी आपसे जिद करेगी कि आप भूखे न रहें कुछ खा लें लेकिन आप उसके झांसे में मत आना दरअसल वो आपका इम्तहान ले रही होती है। 10. «अमर उजाला, Nov 15»

गजरौला के शिव इंटर कालेज में शामिल हुए 810 …

संस्कारशाला परीक्षा के लिए कक्षा छह से आठ तक 465 विद्यार्थियों का नामांकन हुआ था, जबकि इम्तहान में तीन सौ छात्र-छात्राओं ने हिस्सा लिया। कक्षा नौ से बारह के विद्यार्थियों के लिए आयोजित परीक्षा के लिए 856 छात्र-छात्रा पंजीकृत ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

दौड़ में हांफे बागेश्वर के 2266 नौजवान

जागरण संवाददाता, हल्द्वानी : सैन्य परिसर में चल रहे भर्ती मेले में शनिवार को बागेश्वर जनपद के नौजवानों ने इम्तहान दिया। जिले के 3,452 युवाओं ने आर्मी भर्ती रैली के विभिन्न पदों के लिए आवेदन किया था, इसमें से 2901 नौजवान ही पहुंचे। सेना ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

फौजी बनने पहुंचे तराई के शेर

क्योंकि चिलचिलाती धूप में इम्तहान देने से युवा बच गए। तराई के 7298 युवाओं ने रजिस्ट्रेशन कराया था, इनमें से 4423 रैली में पहुंचे। तड़के दो बजे से युवाओं का सैन्य परिसर में प्रवेश शुरू कर दिया गया था। साढ़े आठ बजे बाद आने वाले अभ्यर्थियों ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

प्रत्याशियों को आज मेहनताना देगी जनता

वहीं, जिला प्रशासन के लिए भी इम्तहान का वक्त करीब आ गया है। लोकतंत्र के महापर्व में उम्मीदवारों के अब तक के कसरत का मेहनताना बुधवार को जनता देगी। इसके साथ ही उम्मीदवारों के भाग्य का फैसला इलेक्ट्रानिक वो¨टग मशीन में बंद हो जायेगा। इधर ... «दैनिक जागरण, Oct 15»