Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "झपेटा" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA झपेटा ÎN HINDI

झपेटा  [jhapeta] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ झपेटा ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «झपेटा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția झपेटा în dicționarul Hindi

Japata substantiv ștampila [Anu] 1. Vulnerabile. Năpusti. Invazie. 2. fantomă Obstrucții sau atacuri preocupate. 3. Șipcă. Prindeți .- (Lush 0). झपेटा संज्ञा पुं० [अनु०] १ । चपेट । झपट । आक्रमण । २ । भूत- प्रेतादि कृत बाधा या आक्रमण । ३. हवा का झोंका । झकोरा ।—(लश०) ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «झपेटा» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU झपेटा


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA झपेटा

झप
झपसट
झपसना
झपाक
झपाका
झपाट
झपाटा
झपाना
झपाव
झपावना
झपित
झपिया
झपेट
झपेटना
झपोला
झपोली
झप्पड़
झप्पर
झप्पान
झप्पानी

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA झपेटा

आर्टिक्यूलेटा
उरझेटा
उलेटा
कतुंवरेटा
कलेटा
कुँअरेटा
खखेटा
खतरेटा
गूजरेटा
छिरेटा
ेटा
दुलहेटा
धुरेटा
ेटा
पठनेटा
ेटा
महरेटा
ेटा
रंगीरेटा
ेटा

Sinonimele și antonimele झपेटा în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «झपेटा» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA झपेटा

Găsește traducerea झपेटा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile झपेटा din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «झपेटा» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Jpeta
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Jpeta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Jpeta
510 milioane de vorbitori

Hindi

झपेटा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Jpeta
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Jpeta
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Jpeta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Jpeta
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Jpeta
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Jpeta
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Jpeta
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Jpeta
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Jpeta
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Jpeta
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Jpeta
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Jpeta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Jpeta
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Jpeta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Jpeta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Jpeta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Jpeta
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Jpeta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Jpeta
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Jpeta
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Jpeta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Jpeta
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a झपेटा

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «झपेटा»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «झपेटा» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre झपेटा

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «झपेटा»

Descoperă întrebuințarea झपेटा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu झपेटा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Patliputra Ki Dharohar: Ramji Mishra Manohar - Page 34
है हैं वाणी और कलम के संयम के लिए इन्होंने मुझे कई बार इस अनाज में भी झाड़ा-झपेटा है, जिसे सुनकर-झेलकर सम्भवत: अपनी बहू-बैटी भी विदककर भाग जाये और फिर पास न फटर्का किन्तु मैं ...
Ranjansuri Dev, ‎Prabhakar Prasad, 1998
2
Brajabhasha Sura-kosa
[ हि- झपट ] झपट, वेग : झषेटना--कि० स, [ अनु- ] क्योंचना, छोपना : झपेटा----संज्ञा है- [ अनु. ] (0 भले, वेग की चपेट : (२) भूत-प्रेत की बाधा है (३) हवा का भीका : ममोलम-यज्ञा औ, [ हि- औयोला ] छोटा भावा ...
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1962
3
Indradhanusha: Gaṛhavālī jana-jīvana para ādhārita 14 ...
वह भी जा-श्रीजत्दी पहाडी पर चढ़ गया है नीचे उस मरी पडी गाव के चारों और चील जमा थीं : आसमप्त पर भी वे उड़ रहीं थी और तेजी से झपेटा मारने में न चुकती थीं । ये गाएँ उनको बहुत परेशान ...
Pahāṛī, 1976
4
Bagaṛāvata Devanārāyaṇa mahāgāthā
लपेटा की झपेटा हुंकार की कल-गां, कांनां मैं मोतीड़ा चमका लीया है : कांसा त्यार व्याधि रिया है । अठीने नेतुजी माली नै लम दे दीधो बाग मैं हैं फूलमाला ले आवो : आरत्या की स्वारी ...
Lakshmī Kumārī Cūṇḍāvata, 1977
5
Mahātmā Banādāsa kā nirguṇa bhaktikāvya
इस सम्बन्ध में दो बद उदधुत हैंअदा झपटे काल झपेटा । काम न जैहैं नाती बेटा ।। रोइ घरे रहि की नारी । बनादास क्योंनाम बिसारी ।। (छन्द ८) फफा फँसे फन्द में आई । जाति पाँति धन धाम बडाई ।
Himāṃśu Śekhara Siṃha, 1996
6
Campāraṇya
... औरतों का क्या हाल था, जिन्हें बाध ने झपेटा था । मैंने रामदत्त को पुकारा और जंगल की ओर चल पड़ा । झापस भी साथ लग गया, और साथ लग गए वे थारूगण जिनकी औरतें उस घटना में शामिल थीं ।
Raṇavīra Sondhī, ‎Kamaleśa, 1969
7
Strīsubodhinī
कहते हैं बालक को झपेटा हुआ है, अथवा दब गया है, और सयाने, भोपे, भीड़, भगतों की झाड़-कक तथा गंडा-यंत्र के भरोसे ही रहकर संतान के शत, बन पीछे रोते हैं है बालकों के रोग रोकने का सहज और ...
Sannūlāla Gupta, 1970
8
Amr̥talāla Nāgara racanāvalī - Volume 8 - Page 145
मेरे लिए तो कल से मारे-मारे घमने की नौबत आ जाएगी हि गिरफ्तार किए जाने की जिल्लत झपेटा खा व रुल गोता बेटा हरगिज बदल न कर सकेगा । नजीर : मेरे रहते को दिन कभी न आएगा खरे साहब ।
Amr̥talāla Nāgara, ‎Śarada Nāgara, 1991
9
Madhyakālīna Hindī Kr̥shṇakāvya meṃ rūpa-saundarya
... उन हारि भपेति का मैं हूं गही बन माल झपेटा ( आवृत्ति देनी प्रवीन" सही जे भई सखियानि में पाल समेटा | मेलो कहीं अरी कौन की बेटी है मैं हूं कले तु है कौन को बेटा है रीछ काछ संग्रह पूज ...
Purushottamadāsa Agravāla, 1970
10
Kumāun̐nī loka gātha̲eṃ - Volume 3 - Page 69
... मवारे तुमने पिता (मेरे) पुत्र, बालेश्वर, बच्चा (था) क्यों मारे कालू तुमने पिता, पुत्री बालेश्वर, बचा (था) गुस्से का मारा कालू (वजीर) बाहर जो निकला बावन बीरों ने उसको क्या झपेटा ?
Prayāga Jośī

REFERINȚE
« EDUCALINGO. झपेटा [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/jhapeta-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe