CE ÎNSEAMNĂ झउआ ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «झउआ» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția झउआ în dicționarul Hindi
Zhoua 1 substantiv ne pinh [hin zaba] Slot. Crate. Jhaaaa 2 PU Phon Nr. [Nr. Zwekuk, Hin Zhu] Da 0 "Broom". U0- Sadhos devine unul și zhuah. Lava terir lună Roan San Bujahat Kaua - Darya, p. 125. झउआ १ संज्ञा पुं० [हिं० झाबा]
खाँचा । टोकरा । झाबा ।
झउआ २ पु संज्ञा पुं० [सं० झावुक, हिं० झाऊ]दे०
'झाऊ' । उ०—
साधो एक बन झाकर झउआ । लावा तितिर तेहि माह
भुलाने सान बुझावत कौआ ।—दरिया, पृ० १२५ ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «झउआ» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «झउआ»
Descoperă întrebuințarea
झउआ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
झउआ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Nayī kavitā kī pramukha pravr̥ttiyām̐
एक झउआ के फूल के पास जाकर वह एक क्षण के लिए ठिठक कर खडी हो गई और पीछे मुड़कर देखा । उसकी आँखों के ऊपर भौह शोक के कारण काली थी लेकिन आँखों में प्रसन्नता की उजियाली थी : उसके ओठ ...
... में रखकर ले जाते और छप जाने पर ले आते है दफ्तरी के यहाँ जिल्द बनने के लिए कागज भेजने के काम भी झउआ आता है है इस तरह हर रोज एक-दो बार उन्हें झउआ ढोना पड़ता है है इस कार्य में उनका मन ...
Prem Narayan Tandon, 1958
झउआ नामक लकडी की खुली हुई टोकरी । (२) दोहरी बुनाई का टोकरा (दर:, पूशि०-१) । पू-रारा-", अ---" ( यत-मल -न न म [ देती । मिलन अब यमन उ-न-कुझ-य, (.) हुई एक प्रकट का बाँस; आमा (य =८ कार्य, उद्योग] । आर-रिव ...
Viśvanātha Prasāda, Śrutideva Śāstrī, Rādhāvallabha Śarmā
च--------------- य-बच-स-संस" मिलने भेजा था, सो देखो न समचीजी ने यह झउआ भर के रुपये साथ कर दिए है भला बताओं न, दो घडी मिलने का इतना मूल्य ? अ, जिया ने नोटों की गए पर आँख गजाई पर वह ठीक ...
बल्कि गैया में गइया, भय में झउआ ऐसा ही उच्चारण होता है, गएआ या गया अथवा झअभेआ या अवा नहीं । सैकडों में सचल, औरत में अवर आदि उच्चारणों के मूल में भी यही यम की प्रक्रिया काम कर ...
Devendra Nath Sharma, Rāmadeva Tripāṭhī, 1971
6
Title on t.p. verso: Awadhi shabda sampada
... झण कोर ,द्धाटर्मउस झउचसब-चिलसया जलना यहा रर्गनेदनोय इलंसारब+कुलसाया जलाना वाली वर्षा यम-----. नप-साफ, सच अरब च-म झगड़ न ( है है-स्-रट औटेहा सउदीरा-टीकरा झच्छाउस ( १३? ) झउआ.
7
Nayā kāvya, naye mūlya - Page 149
दुलहिन, बलदेउआ, मपकी, संझरी,, खपरैल, घरीदा, स्वानदानी, शराब, आसमानी, पहलदार, कैफे, होत सबन, डगर, सुअन, खेप, डोंगी, बेहयहिआटेर्मिटिक, कपाल, पावर मलद आपरेटर, झउआ, गेहुंअन, सांप आदि ...
8
Brāhmaṇasamāja kā aitihāsika anuśīlana
... चकिया चनरइया चाँदागढ़ चानेगहिया चिनगहिया चौदहहार चौरास आरा लया यरापार दिस लितुआ लिवरा (प० ) क्रिलहद छोछापार जिगिना (नेपाल) जिगिना जिगिनी जिनवा बहर जप सरकटिया झउआ (प० ) ...
Devendra Nātha Śukla, 1990
9
Kāvya-rūṛhiyām̐: ādhunika kavitā ke pariprekshya meṃ
... इनके अतिरिक्त अधरों को अमृत रस से परिपूर्ण एवं विल धारा के समान भी कहा गया है :१० तीसरा सप्तक, मदन वात्स्यायन, झउआ के गुल, प८० १ ३२ २. विद्यापति की पदावली, पृ० १ ३१ (१३९) ३. वहीं, पृ० ४१ ४.
10
Avadhī bhāshā evaṃ sāhitya kā itihāsa
... अच्छी कहानियाँ हैं है शीतलेश की कहानी 'पुरवा कै बजार' का एक अंश उदूधुत है"गाँव लेने गोरी दूरि पुरवा केरि बजार लागति हवे । हुव: हरि एतवारै दुध आई औ उनको मेहरिया झउआ आर्च जात हवै.
Rajendra Prasad Srivastava, 1993
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «झउआ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
झउआ în contextul următoarelor știri.
बिजली से तेज भाग रहे बिजली के मीटर, एक दिन में 300 …
अपट्रान उपखंड के भवानीगंज स्थित झउआ वाली गली में वकील अशोक कुमार श्रीवास्तव रहते हैं। इनके घरेलू बिजली कनेक्शन का मीटर जो औसतन 300 यूनिट प्रति दिन के हिसाब से दौड़ रहा है। यहीं नहीं घर के बिजली उपकरण के स्विच बंद करने पर भी मीटर की स्पीड ... «अमर उजाला, Sep 13»
