CE ÎNSEAMNĂ जोगानल ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «जोगानल» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția जोगानल în dicționarul Hindi
Joganal Pu Femeie 0 [Fără Yoga] Yoga a generat foc A- Jai Bohori Pahu jagya joganal jari- Vasile (cuvântul 0). जोगानल पु संज्ञा स्त्री० [सं० योगानल]
योग से उत्पन्न आग ।
उ०— हर विरह जाइ बहोरि पितु के जग्य जोगानल जरी—
तुलसी ( शब्द०) ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «जोगानल» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «जोगानल»
Descoperă întrebuințarea
जोगानल în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
जोगानल și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
बालकाण्ड - Baalkand: श्रीरामचरितमानस - Ramcharitramanas
हर िबरहँ जाइ बहोिर िपतु कें जग्य जोगानल जरीं॥ अब जनिम तुम्हरे भवन िनज पित लािग दारुन तपु िकया। अस जािन संसय तजहु िगिरजा सर्बदा संकर प्िरया॥ दोहा सुिन नारद के बचन तब सब कर िमटा ...
Goswami Tulsidas, Munindra Misra, 2015
2
Mānasa-cintana: Bhavānīśaṅkarau vande
भयउ मोहु सिब कहा न कीन्हा है आम बस बेषु सीय कर लीन्हा (हे सिय वेधु सन जो कील तेहिं अपराध संकर परिहरी है हर विरह जाइ बहोरि पितु के जग्य जोगानल जरी है, अब जनमि तुम्हीं भवन निजपति ...
६-२२] अहनिश अधिको प्रेम लगावे, जोगानल घटर्माहि जगाते : अर-पहार आसन दृढ धरे, नयन थकी निद्रा परिहरे ।। [स्वरोदयज्ञान-चिदानंदजी] अहो जिणेहिं असा', वित्ती साब यया है मुक्खसाहशहेपस्त ...
Rayacandabhai Ravajibhai Mehata, 1974
4
Gosvāmī Tulasīdāsa kr̥ta Śrī Rāmacaritamānasa kī ...
जो अतल तेहिं अपराध-र यरिहरी: हर बिरना; जय कोरि पितु के जय जोगानल जरीना: अब जनमि लते अयन निज यति लगे कन तय किया । अम जानि संसय तजहु गिरिजा लेदा संकर प्रिया.: दो, तो नारद के बचन तब सब ...
Yogendra Pratāpa Siṃha, 1999
5
Rāmacaritamānasa meṃ alaṅkāra-yojanā
... सतना जो कील तेहि अपर-ध संकर परिसरों है हर जिरह जाइ बहोरि पितु के जाय जोगानल जरी है अब जम तुम्हरे भवन निज पति लागि दारुन तपु किया है जस आने संसद तजहु गिरजा सर्वदा संकर प्रिया है: १ ...
6
Śrīrāmacaritamānasa - Volume 1
हर बिच जाइ बहोरि पितु के जाय जोगानल जरी " अब जनमि तुम्हीं भवन निज पति लागि दारुन की किया है अस जानि संसय बहु गिरिजा सर्वदा संकर प्रिया " दो-सुनि नारद के (-बचन तब सब कर मिटा विषाद ।
Swami Akhaṇḍānanda Sarasvatī, Satīśabālā Mahendralāla Jeṭhī, 1991
7
Hindī-Marāṭhī Śabdakośa
२. संचय करणे, ३. दुर्लक्ष करन [ल-झालेला अति जोगानल-- खर योगशबतीने उत्पन्न जोनि, जोगी.: योगीश्रेष्ट; योगी, [ राग (संगीत). जोगिया, जोगी-मु: १. योगी. २. एक जोगी-परि. योगी. जोर-ष १. जोडी ; य" २.
Gopal Parashuram Nene, Shripad Joshi, 1967
8
Mānasa-varṇānukramaṇikā
सती जो कील तेल अपराध संकर परि" विरह जाह गोरे पितु के जाय जोगानल जरी जलधि हुम पवन निज पति तानि दफन ष किया अस जानि संसय तजहु गिरिजा सर्वदा संकर प्रिया लिय महु रति चरन अनुरागा ।
Mohinī Śrīvāstava, Divyānanda (Swami.), 1993
9
Naraharadāsa Bārahaṭakr̥ta Pauruṣeya Rāmāyaṇa kā ...
... समय, सामीप्य और सायुज्य है भगवान राम ने शबरी को वह मुक्ति प्रदान की जो योगियों को भी दुर्लभ है-उसकी उयोति राम की उयोति में विलीन हो गई-तिहि जोगानल जारि तन, कौन भस्म अकाम ...
10
ʻMānasaʾ ke rāmetara kathā-prasaṅgoṃ meṃ nāṭakīyatā
सिय बेषु, सतना जो कीन्ह तेहि अपराध संकर परिसरों है हर बिरह जाह बहोरि पितु के जग्य जोगानल जरी है अब जय तुम्हरे भवन निज पति लागि दारुन तपु किया है अस जानि संसय तजहु गिरिजा सर्वदा ...
