Înțelesul "जुबन" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA जुबन ÎN HINDI

जुबन  [jubana]

CE ÎNSEAMNĂ जुबन ÎN HINDI?

Definiția जुबन în dicționarul Hindi

Juban pu noun [pub-tânăr] dând 0 „Pubertatea“. A-uite Zuban Sung Shobha. Soi kurutunga Badan Badan ki-nand gandh, P 117

जुबन पु संज्ञा पुं० [सं० यौवन] दे० 'यौवन' । उ०— जुबन रूप सँग सोभा पावै । सोइ कुरूप सँग बदन दुरावै ।—नंद० ग्रं०, पृ० ११७ ।

TRADUCEREA जुबन

Găsește traducerea जुबन în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile जुबन din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «जुबन» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 十番
• Traducător din Hindi - Spaniolă: Juban
• Traducător din Hindi - Engleză: Juban
• Hindi: जुबन
• Traducător din Hindi - Arabă: جوبان
• Traducător din Hindi - Rusă: джубан
• Traducător din Hindi - Portugheză: Juban
• Traducător din Hindi - Bengali: Juban
• Traducător din Hindi - Franceză: Juban
• Traducător din Hindi - Malaeză: Juban
• Traducător din Hindi - Germană: Juban
• Traducător din Hindi - Japoneză: 麻布十番
• Traducător din Hindi - Coreeană: 주반
• Traducător din Hindi - Javaneză: Juban
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Juban
• Traducător din Hindi - Tamilă: Juban
• Traducător din Hindi - Marathi: Juban
• Traducător din Hindi - Turcă: Juban
• Traducător din Hindi - Italiană: Juban
• Traducător din Hindi - Poloneză: Juban
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Джубала
• Traducător din Hindi - Română: Juban
• Traducător din Hindi - Greacă: Juban
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Juban
• Traducător din Hindi - Suedeză: Juban
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Juban

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «जुबन»

Descoperă întrebuințarea जुबन în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu जुबन și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Nandadāsa: vicāraka, rasika, kalākāra

रूपमंजरी के रूपसौन्दर्य की चर्चा में भी कवि ने 'जुबन राव' के राज्य-प्राप्ति का उल्लेख किया है , एक स्थान पर तो रूपमंजरी के अज्ञात-यौवना पचिनी नायिका होने की व्यंजना बहुत सुन्दर ...

Rūpanārāyaṇa, 1968

Abhyudaya: Rāmakathā para ādhr̥ta upanyāsa - Page 318

उमर बोलता गया, "हेम ने ठीक किया, वह लौट गयी: अब उसे भी और जार सूत की ब नहीं कहेगा; उसे भी अह ब नहीं कहेगा राज्य वने यजनिक गोया होकर गोभी और उनकी जुबन खाल मेरा पता बताकर मेरी हत्या ...

Narender Kohli, 1989

Bundelī phāga kāvya: eka mūlyāṅkana

बिसरे न घलन कैदेला की, दये सोच जुबन अलबेला की : गोटादार हरीरी अंगिया, बेल भरी चोबेला की । आदी को पुजन के ऊपर' कोर लदाऊ सेला की । 'गुदना' गुदवाने का प्रनाचन ग्रामीण जनजीवन में आज ...

Narmadā Prasāda Gupta, ‎Vīrendra Nirjhara, 1981

Bundelakhaṇḍa kī saṃskr̥ti aura sāhitya

जुबन पै डल परे मोरी (त्-दयां । (स्व० गुन्ररी अजमेरी) इस क्षेत्र में ग्रामीण लोकगीतों में 'रावल.' को अधिक महत्त्व दिया जाल है । इसे अधिकांश' ग्राम नर्तकी (बेडिनी) ही लोकनृत्य करते हुए ...

Rāmacaraṇa Hayāraṇa Mitra, 1969

Nepala bhashaya bam, Nepala bhashaya nam : bhasha ...

अले पथ' या घोस: दु याके उवंवल : युकयं, दूकुर्थिधुकुति जूवन । 'ब' या 'भ' जूगु थापर- 'ब' (वलय, 'ह' घोसले 'भ' मिज्य:गुखेंग्य: नं चुकाई अव:अय, जूबलरिआअयजूभलयु, बरायुग्य:गु ८८व्यभरायलव:गु, जुबन ८= ...

Rāmapatirāja Śarmā, 1979

Kusuma Aṃsala kā kathā sāhitya, sandarbha, Eka aura pañcavaṭī

य' गिबन' यौ रतन दो सोत्मतित परिवार के करण जिन दु:खों का सामना करना पड़ता है, उसके जायजा रतन के मन में विदेह की जाला दहक रही है--'"यदि मेरी जुबन में इतनी अत होती कि भते देश में उसकी ...

Nag̲h̲amā Jāveda Malika, 1996

Loka-kavi Īsurī aura unakā sāhitya

... कर दये प्रान दरारें दबे रात अलका के भीतर, जुबन दोऊ अनयारे उल पंक्तियों में 'यारी' प्यार, पय), बरबाद (पप), अकाज (अ., अ), रेंगरेजिन (रने, फा०) अलका (अ-ल्या, आज) आदि विदेशी शब्दों" का प्रयोग .

Narmadā Prasāda Gupta, 1984

Lokaraṅga, Uttara Pradeśa - Page 4

... लियों अगर की चेत चेनुअ, बने फिरत है सहे न बाम मरी की होय न मेहनत गिरा पल राह पका लई देय की खेती जिकी कभी ना अरे छेल चिकनिया गुण्डन की बैशाख जो जिन करी बल तेल डार लयों जुबन में ...

Dayāprakāśa Sinhā, 1990

Dāvāgni aura varshā: kushṭha rogiyoṃ ke jīvana para ... - Page 63

बैसे थाली में परोसते समय ही सत्य, रखी जा सकती थी, फिर मनुष्य स्वभाव जो ठहरा, जलती परोसे गये अन्न को वरवर पत्ता जा सकता । जुबन की विपुलता संपन्नता की परिचायक बन गई है. ताल भूखा के ...

Padmākara Ja. Haridāsa, 2000

Chitāī-vārtā: Nārāyaṇadāsa Kr̥ta

जुबली जुबन (नौक) रंग रस भरी । एक रबाब दुतारी औरे । सुन्दरी सुधर बजाये की ।।६५६ ढोलक चीत्यडलनि सार । अधिक अपूरब पुजवहि तार । बिबिधबिचन्दिषणबोलहिवैण: जनु कसम केसरि रंगि मैंन।।६पू७ एकल ...

Nārāyaṇadāsa, ‎Mātāprasāda Gupta, 1958

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «जुबन»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul जुबन în contextul următoarelor știri.

वॉट्सएप की अफवाह पर काउंटर अटैक करेगी क्राइम ब्रांच

इसी के बाद भोपाल पुलिस ने सोशल मीडिया पर फैलने वाली अपवाहों का जवाब भी सोशल मीडिया की ही जुबन में देने का निर्णय लिया है। इसके साथ ही गलत मैसेज और वीभत्स फोटो भेजने वालों के खिलाफ भोपाल पुलिस आईटी एक्ट सहित कई धाराओं में प्रकरण ... «Nai Dunia, Dec 14»

Film Review: रिश्ते जोड़ती फिल्म 'इक्कीस तोपों की …

इस फिल्म का गाना 'यूं न देखों सवरियां घूर-घूर के' पहले से कुछ म्यूजिक चार्ट्स में शामिल हो चुका है. इस गाने में नेहा धूपिया ने काफी बढ़िया डांस किया है. यह गाना लोगों की जुबन पर चढ़ चुका है. अन्य खबरें. आज हरियाणा में सोनिया, राहुल और ... «Shri News, Oct 14»