CE ÎNSEAMNĂ जुगनी ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «जुगनी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția जुगनी în dicționarul Hindi
Jugni 1 substantiv feminin 0 [hi 0 jigna] da 0 'Jugnu' Jugnny 2 substantiv feminin 0 [țara 0] Un tip de cântec în Punjab Jugni 3 substantiv feminin 0 [țara 0] Un tip de bijuterii. "Jugan" 2. " . U-gul catva, kantha, laughli, ur i hoomel Mâine Champagli, Jugni Chawki, Coral Nagali-Village 0, Pagina 40 जुगनी १ संज्ञा स्त्री० [हिं० जीगना] दे०
'जुगनू' ।
जुगनी २ संज्ञा स्त्री० [देश०]
एक प्रकार का गाना जो पंजाब में
गाया जाता है ।
जुगनी ३ संज्ञा स्त्री० [देश०]
एक प्रकार का आभूषण ।वि० दे०
'जुगन' २.' । उ०—गल में कटवा, कंठा, हँसली, उर मैं हुमेल
कल चंपकली, जुगनी चौकी, मूँगे नगली ।—ग्राम्या०,
पृ० ४० ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «जुगनी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «जुगनी»
Descoperă întrebuințarea
जुगनी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
जुगनी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
जुगनी निकम भाय से अपने पुत्र के हिस्से के मातृत्व से उग्रनारायण की घंशवेल को सीधती रहीं । पीवे- दिन उनकी वर अस्पताल से अह । तब तक उग्रनारायण का परिवार जुगनी का बल हो चुका था ।
"अरे-अरे, गिरा है'' जुगनी मांजी के केश छोड़कर लपककर उसे थामती । 'मनासा पाजी बालक है," मांजी बुड़बुडाती । इस रानी ने तो इसे पदम बिगाड़ दिया है । 'खयों रे, जब यह चली जाएगी तब क्या करेगा ...
Candrakiraṇa Saunareksā, 1990
जुगनी को आश्चर्य हुआ, अपनी आवाज पर लेकिन यह भी महसूस हुआ कि भीतर कुछ जमकर सखा-सा हो गया है है पुआल के डोके बजे । एक आदमी तेजी से बाड़े के बाहर चला गया 1 कुछ क्षत्रों के बाद औरत ...
4
Nauveṃ daśaka ke Hindī upanyāsa - Page 157
यह ठीक है कि लाडो तथा उच्च समाज की मिसेज वर्मा तथा जुगनी के बीच स्थापित सम्बन्ध पुराने सामाजिक ढांचे के टूटने और बनने वाले नये समीकरण का संकेत करता है, किन्तु विस्तार के ...
5
Bayālīsa bāla kathāem̐ - Volume 1 - Page 93
और गांव के छोर पर रहने वाली जुगनी उसे शेरा कहकर बुलाती थी. जुगनी कहती थी कि उसका बेटा बीरन छुटपन में ऐसा ही दिखाई देता था । बीरन को बचपन में वह शेर कहती थी. जुगनी का बेटा बीरन फौज ...
6
Kahānī eka Netājī kī: maulika upanyāsa - Page 58
इसलिए इस कन्या का नाम जुगनी रख दिया गया । जुगनी याने जुगनू। सचमुच यह कन्या जुगनू ही निकली । जुगनी के जन्म के बाद ही नेताजी के सितारे बुलन्दी की और लगातार बढ़ते चले गए ...
Śravaṇakumāra Gosvāmī, 2005
दिये हों किसी ने : जिर-जी के जाने के वाद जुगनी राहत महसूस कर रही थी है अन ने पंख खोल दिये थे । ठकू-ठकू-ठकू" ० अडोस का बढ़ई काठ में कुछ टोका-पीटी कर रहा था : जुगनी परेशान थी इस बहीं से ...
8
Hindī ātmakathāem̐, siddhānta evaṃ svarūpa viśleshaṇa - Page 86
ढोलक मजीरा बजाने वालों की उ-ग/लेय: सूज गई है इतर और जुगनी के पाँव में छाले पडे, फूटे, खून बहते लगा । वहाँ कोई फर्श थोडे बिछा था, वे अपना पाँव नंगी खुरदरी धरती पर रगड़ रहे थे ' कोई पहले ...
9
Lokagītoṃ kā sampādana evaṃ mūlyāṅkana: Brahmāvarta athavā ...
लगनी जुगनी जा वडी अम्बाले 1 बीबीयां गोरीगांगठबरु967 काले : मैन, लिखाने पए हवाले । बीर मेरया जूगनी कैहन्दी ऐ । ते नाम हरि दा लेन्दी ऐ [ बनी जा वही जलन्धर । अपनों मिल गया मस्त कलन्दर ...
10
Misa Phokalora - Page 151
नन्ही-मुन्नी जुगनी और उसकी बडी बहन नसीम गुमसुम । "तू नसीम की बहन है, जुगनी ?" पना लाल ने पूछा । "नहीं, नसीम मेरी बहन है ।" वह हँस पडी । कहाँ तक चुप रहें, जब सिर से ऊपर हो ग'०त पानी ? आचार्य ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «जुगनी»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
जुगनी în contextul următoarelor știri.
मानसा की राजिंदर को धी पंजाब दी खिताब
इन मुटियारों को क्रमवार सोने की सगी, सोने की जुगनी व सोने का टिका, फुलकारी, प्रमाण पत्र और धी पंजाब दी यादगारी चिन्ह देकर सम्मानित किया गया। मुकाबले में भाग लेने वाले अन्य प्रतिभागियों को एक-एक सोने का कोका, यादगारी चिन्ह व प्रमाण ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
वडाली की भेंटों पर खूब झूमे श्रोत्रा
जागरण संवाददाता, पठानकोट : जुगनी कटदी चरखा, ना लैंदी साई दा, रहमता दे मींह बरसा दातिए, मैं साई बाबा दे लड़ लगइया, दीवाना तेरे नाम का, शिव भोले भंडारी, जय काली खपर वाली, तेरे दर ते भक्ता रौनक लाईं भजन को जैसे ही गायक लखविन्द्र वडाली ने ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
नहीं आई स्टार गायिका, अंतिम संध्या रही फीकी
सांस्कृतिक संध्या के अंतिम क्षणों में प्रशासन द्वारा आनन-फानन में बुलाई गई पंजाबी गायिका हर्षप्रीत कौर ने स्टेज संभाला और किताबी दिल के साथ, जुगनी जी जुगनी जी के साथ कई गाने गाए लेकिन तब तक पंडाल से कई लोग जा चुके थे। इससे पहले हमीर ... «पंजाब केसरी, Nov 15»
महिलाओं के लिए आसान बनती साहसिक यात्रा
समूह यात्राएं आयोजित करने वाली कंपनी 'जुगनी' के संस्थापकों में से एक नितेश चौहान ने पीटीआई-भाषा से कहा, ''अगर आप विदेशों की तुलना में भारत को देखें तो यहां महिलाओं या लड़कियों के अकेले यात्रा पर जाने के बीच काफी बड़ा लैंगिक अंतर है ... «Bhasha-PTI, Nov 15»
ऑटो दुर्घटनाग्रस्त, 10 लोग घायल
घटना के बाद चालक ऑटो छोड़कर फरार हो गया. घायलों की सूची. असबुन बीवी (45) केंदुआ, आशा मुर्मू (22) बाकुडी, अली हुसैन (21), हबीवा बीवी (60), अख्तारा बीवी (20), शैनुर बीवी (22), शदाब अंसारी , अमेला बीवी (35), गुलबाग बीवी (50), जुगनी बीवी (40) आदि हैं. «प्रभात खबर, Oct 15»
जागरण में बंटी शहजादा की भेंटों पर झूमे श्रद्धालु
जागरण में सबसे पहले माता की ज्योति प्रचंड की गई। गायक बंटी शहजादा ने मां की भेंटें गाकर माहौल को भक्तिमयी बना दिया। बंटी द्वारा पेश की भेंटें भोले की बारात आई, सोहना सजा दरबार, जुगनी पर श्रद्धालु खूब झूमे। इस मौके पर लंगर भी लगाया गया ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
सूफी गायक गुलाम जुगनी ने दर्शकों को झुमाया
संवाद सहयोगी, बद्दी : पंजाब के प्रसिद्ध सूफी गायक गुलाम जुगनी ने सूफियाना अंदाज में गीत गाकर दर्शकों को देर रात तक बांधे रखा। थाना गांव के लखदाता पीर की समाधि पर लगाए गए मेले में गुलाम जुगनी ने चिरपरिचित अंदाज में लक्ष्मी नरायण नमो ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
इन लड़कों का पेशा ही है लड़कियाँ घुमाना
दरअसल रोहित और नितीश 'जुगनी' नाम की एक ट्रैवल एजेंसी चलाते हैं, जिसमें वे हर उम्र की लड़कियों के घूमने का इंतज़ाम करते हैं. वे इन लड़कियों को 'जुगनी' नाम से पुकारते हैं. मैनेजमेंट की पढ़ाई पूरी करने के बाद दोनों बहुराष्ट्रीय कंपनियों में ... «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»
कपिल ने फिल्म 'किस किसको प्यार करूं' से की गायकी …
... न केवल अभिनेता, बल्कि बतौर गायक भी मशहूर हास्य कलाकार कपिल शर्मा की पहली फिल्म है. उनका कहना है कि उन्होंने इसके गाने 'बम बम' की कुछ लाइनें गाई हैं. कपिल ने सोमवार को ट्विटर पर यह भी बताया कि वह फिल्म के गाने 'जुगनी' की शूटिंग कर रहे हैं. «ABP News, Aug 15»
जुगनी चली जलंदर
जलंदरमधील एका पारंपरिक एकत्र कुटुंबात वाढलेली सुशिक्षित आणि सुसंस्कारी जुगनीची कहाणी 'जुगनी चली जलंदर' या नवीन मालिकेद्वारे प्रेक्षकांना पाहायला मिळणार आहे. सुशिक्षित आणि करिअर करणारी मुलगी चांगली गृहिणी बनू शकत नाही, हा ... «maharashtra times, Aug 15»
