Înțelesul "जुगुति" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA जुगुति ÎN HINDI

जुगुति  [juguti]

CE ÎNSEAMNĂ जुगुति ÎN HINDI?

Definiția जुगुति în dicționarul Hindi

Jugati femeie substantiv 0 [fără dispozitiv] dând 0 'Gadget'. Bine, da damru Laa Nu. Jog Jugati Gim Bharal Math.-Vidyapati, Page, 397

जुगुति संज्ञा स्त्री० [सं० युक्ति] दे० 'जुगत' । उ०— हीत डमरू कर लौआ संख । जोग जुगुति गिम भरल माथ ।—विद्यापति, पृ०, ३९७ ।

TRADUCEREA जुगुति

Găsește traducerea जुगुति în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile जुगुति din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «जुगुति» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: Juguti
• Traducător din Hindi - Spaniolă: Juguti
• Traducător din Hindi - Engleză: Juguti
• Hindi: जुगुति
• Traducător din Hindi - Arabă: Juguti
• Traducător din Hindi - Rusă: Juguti
• Traducător din Hindi - Portugheză: Juguti
• Traducător din Hindi - Bengali: Juguti
• Traducător din Hindi - Franceză: Juguti
• Traducător din Hindi - Malaeză: Juguti
• Traducător din Hindi - Germană: Juguti
• Traducător din Hindi - Japoneză: Juguti
• Traducător din Hindi - Coreeană: Juguti
• Traducător din Hindi - Javaneză: Juguti
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Juguti
• Traducător din Hindi - Tamilă: Juguti
• Traducător din Hindi - Marathi: Juguti
• Traducător din Hindi - Turcă: Juguti
• Traducător din Hindi - Italiană: Juguti
• Traducător din Hindi - Poloneză: Juguti
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Juguti
• Traducător din Hindi - Română: Juguti
• Traducător din Hindi - Greacă: Juguti
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Juguti
• Traducător din Hindi - Suedeză: Juguti
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Juguti

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «जुगुति»

Descoperă întrebuințarea जुगुति în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu जुगुति și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Hō-disuma Hō honako: Siṅaboṅgā onḍoøḥ boṅgāko

जुगुति बीगल : कहि:, "देक रमन जतन, विर जूगुनि बिर बड़म तिसिअदो वंए-दकय एममतना-चेडमतना, मरि-बोलतो, रोगो-धुरिया, जाइ: दुल लगा: जम, अड़ाइ टकुयादो गो:उरा बावरा, लदिउरा-बदिउराकेति अम: ...

Dhanura Siṃha Puratī, 1978

Alag Alag Vaitarni

जुगुति बताये जाव 1. जो तुम सास बहुत दिन वितिहे अपनी सुरतिया गोरे बहियाँ पर लिखाने जाव । जुगुति बताये जाव । जुगुति: सरूप भगत की आँखें गोली हो जाती थीं : खेत में काम करती 'कटनी' ...

Shiv Prasad Singh, 2004

Avadhī loka-gīta aura paramparā - Page 74

9 आयन ललना बोलाइनि बाध बैठाइनि है पूता कही ससुरारी के हाल तो शान जुगुति ते । । 1 1: जभी गबन बोहि की गलियन सुनो मोरी माता है मत तो ससुरन गलियन [मराया तो बहुत जुगुति ते है । 2 ।

Indu Prakash Pandey, 1988

Mānasa muktā: arthāt, 'Rāmacaritamānasa' sātoṃ kāṇḍoṃ kī ...

----->१५७ जुगुति - जुगुति बिभीषन सकल सुनाई। चलेउ पवनसुत बिदा कराई।॥। सुं०७ । ५ ॥ादो०॥ जुगुति बेधि पुनि पोहअहिं, रामचरित बर ताग ॥। बा० १६ ॥ जुगुति सुनत रावन मुसुकाई। मूढ़ सिखिह कहँ बहुत ...

Muralidhar Agrawal, 1953

Tulasī granthāvalī - Volume 2

जातुवा (३) जाड़-आ (४) औतुवा भुरूट (६) भौतुवा टेकने (२) ठेकाना (३) टेकने (४) टेकने (५) ठिकाने (2) ठेकाने सिर; (२) सिराने (३) पराने जि) सिर; सिराने (डि) पराने जुगुति-अनि (२) जुगुति-मनि (.) ...

Tulasīdāsa, ‎Ram Chandra Shukla, ‎Rāmacandra Śukla, 1973

Aṅgīkā saṃskāra-gīta

जुगुति' हो बाबा समधी जे खोजिहपु, परिजन जोग बरियात हैं । सिया जुगुति हो बाबा धर बर खोजिहा, जैसन सीरी बैजनाथ, हैं ।।२।: उतर खोजने गे बेटी दखिन खोजने खोजलें मई मुरार हे है अपना ...

Vaidyanātha Pāṇḍeya, ‎Rādhāvallabha Śarmā, 1969

Hindī pradeśa ke loka gīta

"जुगुति बताये जाप कवना विधि रहन राम है टेक 1 जो तुहूँ साम बहुत दिन बितिहें, अपनी सुरतिया गोरी बहियों पर लिखाये जाव 1।१।त जुगुति बताये जाव जो तुहूँ साम बहुत दिन बितिहें, बिरना ...

Kr̥shṇadeva Upādhyāya, 1990

Tulasīdāsa kī kalāgata cetanā

जुगुति बध पुनि पोहिबहिं राम चरित बरताग । पहिरहिं सजन बिमल उर सोभा अति अनुराग ।। अर्थात बुधजनों का मत है कि हृदय सिन्धु है, मति या बुद्धि सीप है, शारदा स्वाति नक्षत्र के समान है ।

Dhirendra Bahadur Singh, 1973

Hindī-Ho kośa

उस जुगुति (दे०) रमन जुगुति : रन सा ( तन ) (क्रि) लम्बी बीमारी के कारण बहुत ही कमजोर तथ. दुबलप-पतला हो जाना, यद्यपि वह व्यक्ति फिर भी चल-फिर सकता हो । रक्षा रुम्बअच ( तन ) (दे०) रंका रुम्बा ...

Braja Bihārī Kumāra, 1982

Tulasī-kāvya darśana

तत्व भाव या रस ही होना चाहिए 1 'जुगुति बाँधे पुनि पोहिअहि राम चरित वर ताग' में 'जुगुति' शब्द यह ठयक्त कर रहा ब------------------. च १. अरथ अनूप सुभाव सुभासा । सोइ पराग मकरय सुबासा ।। धुनि अवरी ...

Ram Lal Singh, 1972

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «जुगुति»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul जुगुति în contextul următoarelor știri.

सुंदरकाण्ड: भाग-एक

जुगुति बिभीषन सकल सुनाई। चलेउ पवन सुत बिदा कराई॥ करि सोइ रूप गयउ पुनि तहवाँ। बन असोक सीता रह जहवाँ॥3॥ भावार्थ:-विभीषणजी ने (माता के दर्शन की) सब युक्तियाँ (उपाय) कह सुनाईं। तब हनुमान्‌जी विदा लेकर चले। फिर वही (पहले का मसक सरीखा) रूप धरकर ... «webHaal, Ian 14»