Înțelesul "कागजी" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA कागजी ÎN HINDI

कागजी  [kagaji]

CE ÎNSEAMNĂ कागजी ÎN HINDI?

Definiția कागजी în dicționarul Hindi

Hârtie 1 vs. Hârtie + F.E. E (extern) 1. De hârtie. Fabricat din hârtie 2. Ca hârtie decojită Fii subțire. Ca atare, - cafea de var, migdale de hârtie Yo0-hârtie leech = leech foarte subțire și mici Lucrări 2 1. Vânzător de hârtie 2. Acel porumbel Fii alb. Acțiune hârtie femeie Femeie 0 [hârtie HIN 0 + funcționare FA0] Hârtie de scris Hârtie de migdale nouăzeci și cinci [hin 0 hârtie + f 0 migdale] Migdalele bune, a căror coajă superioară este relativ subțire Este. Documente de verificare a hârtiei [Hint 0 Paper + A proof] Dovezi scrise pe hârtie. Dovada scrisă

कागजी १ वि० [अ० कागज+ फा़० ई (प्रत्य०)] १. कागज का । कागज का बना हुआ । २. जिसका छिलका कागज की तरह पतला हो । जैसे, —कागजी नीबू, कागजी बादाम । यौ०—कागजी जोंक = बहुत पतली और छोटी जोंक ।
कागजी २ संज्ञा पुं० १. कागज बेचनेवाला । २. वह कबूतर जो बिलकुल सफेद हो ।
कागजी काररवाई संज्ञा स्त्री० [हिं० कागजी + फा० काररवाई] लिखापढी़ ।
कागजी बादाम संज्ञा पुं० [हिं० कागजी + फा० बादाम] एक प्रकार का बढ़िया बादाम जिसका ऊपरी छिलका अपेक्षाकृत पतला होता है ।
कागजी सबूत संज्ञा पुं० [हिं० कागज + अ० सबूत] कागज पर लिखा हुआ सबूत । लिखित प्रमाण ।

TRADUCEREA कागजी

Găsește traducerea कागजी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile कागजी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «कागजी» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 证件
• Traducător din Hindi - Spaniolă: papeleo
• Traducător din Hindi - Engleză: Paperwork
• Hindi: कागजी
• Traducător din Hindi - Arabă: عمل ورقي
• Traducător din Hindi - Rusă: Бумажная Работа
• Traducător din Hindi - Portugheză: papelada
• Traducător din Hindi - Bengali: নিম্নলিখিত বিষয়গুলি
• Traducător din Hindi - Franceză: paperasserie
• Traducător din Hindi - Malaeză: kertas kerja
• Traducător din Hindi - Germană: Schreibarbeit
• Traducător din Hindi - Japoneză: ペーパーワーク
• Traducător din Hindi - Coreeană: 서류
• Traducător din Hindi - Javaneză: dokumen
• Traducător din Hindi - Vietnameză: thủ tục giấy tờ
• Traducător din Hindi - Tamilă: கடித
• Traducător din Hindi - Marathi: पेपरवर्क
• Traducător din Hindi - Turcă: Evrak
• Traducător din Hindi - Italiană: lavoro d´ufficio
• Traducător din Hindi - Poloneză: papierkowa robota
• Traducător din Hindi - Ucraineană: паперова Робота
• Traducător din Hindi - Română: documente
• Traducător din Hindi - Greacă: γραφειοκρατία
• Traducător din Hindi - Afrikaans: papierwerk
• Traducător din Hindi - Suedeză: Pappersarbete
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Papirarbeid

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «कागजी»

Descoperă întrebuințarea कागजी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu कागजी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 170

यलगज 1, [ अ० कगल] [वि० कागजी] १, धम, बाँस आदि भड़का बनाया हुआ यह मडोन पत्र जिसपर अक्षर लिखे या छापे जाते हैं । ब० कागज काला काना या आनह---" कुछ लिखना । कागज की नाव-उन टिकनेवाली चीज ।

Badrinath Kapoor, 2006

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - Page 216

कागज पंत बना व कागजी कागजी = अय-गो, त८यधिल, दस्तछोजिव पा-पूर्ण, लिखित लिखित (रा.) कागजी /ते काश्मीर कागज जा, कागज जैन कागज रो बना, पप/पत्ती, पेपर आय, हलका/लती . कागजी य-हिं के पय., ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Loka-jīvana ke calacitra - Page 214

हैं-, कभी-कभी दिल को मजमत करने के लिए अतल अवश्य खा लिया करते हैं है हमें इन वनों से अधिक हर कागजी बमों से लगता है । कागजी यम की बात शायद अपने अजीब लगे । असल में हम कागजी पहलवान हैं ...

Jai Narain Kaushik, 2006

Himālaya gāthā: Parva-utsava - Page 49

कागजी. : हैव-प्रवा-. और. भविष्यवाणियों. का. पर्व. य८न्त् के देवताओं को गुप्त अवस्था के जागृत यफता है फागुन जब मचुषा---वप्रति तने सुत शक्तियों एकबारगी य८'दरुए बध निकलना चाहती हैं ।

सुदर्शन वशिष्ट, 2007

Tulsidas Chandan Ghisein - Page 166

माओं अणुबम सम्पन्न अमेरिका को 'कागजी शेरों कहते थे : पर 1 9 5 6 में स्तालिन की मृत्यु के बाद कर निकट पाटों की बीसवीं कांग्रेस में नये नेता निकिता चुशिचेव ने लेनिनवाद को दफना ...

Harishankar Parsai, 2009

हिन्दी: eBook - Page 296

प्रयोग—सावधानी से परीक्षा की तैयारी करो। यह व्यर्थ का कागज काला करना उचित नहीं है। 121. कागजी घोड़े दौड़ाना—मात्र कागजी योजनाएँ बनाना। --- प्रयोग—आजकल सरकार कागजी घोड़े ...

Dr. Triloki Nath Srivastava, 2015

Mahātmā Gāndhī, mere pitāmaha - Volume 2 - Page 107

कई बार सोचा था नाके इन कागजी गोल को संभलकर रहती । दड़े होने पर ये अब यही धि-ब बनी, ऐसा तो यर बोध नहीं था । रकम इतनी सदर जन्तु को बार-वार देखने को जी चाहता टा, इसलिए सतह करने की इच्छा ...

Sumitra Gandhi Kulkarni, 2009

Sahitya Ka Uttar Samajshastra - Page 136

जिसे दिनों की मेहनत से 'सत्या गया है [ यतर्वको पुस्तक का विज्ञापन बताया जाता है । यह पुस्तक के कागजी कवर पलेप पर उषा करता है । सय पुस्तकों में बजर नहीं होता । कवर होता है तो कागजी ...

Sudhish Pachauri, 2006

Baburaj Aur Netanchal - Page 60

प्रशासन का इन दस्तावेजो के प्रति इससे भी अधिक महत्वमृर्ण जायं यह था कि खेतों में जाकर देखे कि कागजी में जो भी बनाए दर्ज है वे महीं हैं या नहीं । दस्तावेजों के सहीं या गलत होने ...

T.S.R.Subramnian, 2009

Akath Kahani Prem ki Kabir ki Kavita aur Unka Samay - Page 220

बात केवल मुगल शब्द से व्यंजित होनेवाले तया अन्य प्रकार के काल-कम दोष की नहीं, अ-पु-गेर भी कारण हो सको हैं किसी पद के 'मनाजी' से 'कागजी' तक न प/जर पाने के । मगज में बैठाने की बात यह है ...

Purshottam Agarwal, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «कागजी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul कागजी în contextul următoarelor știri.

कागजी उलझनों में अटकी सूखे की राहत

केंद्रीय मौसम विभाग ने एक माह पूर्व ही आधे देश को सूखाग्रस्त घोषित कर दिया था, लेकिन कर्नाटक को छोड़कर अन्य हर सूबे ने इस प्राकृतिक आपदा को मान्यता देने में अनावश्यक देरी लगाई। पिछले महीने मध्य प्रदेश, आंध्र प्रदेश, महाराष्ट्र और ... «Live हिन्दुस्तान, Nov 15»

कागजों में 77, मौके पर सिर्फ 40 पोल

जागरण संवाददाता, बदायूं : राजीव गांधी विद्युतीकरण परियोजना में किस तरह कागजी खेला खेला जा रहा है इसका नमूना उस समय दिखाई पड़ा जब विद्युत विभाग की टीम ने पसेई गांव का भौतिक सत्यापन किया। यहां कागजों में तो 77 पोल दिखाए गए हैं जबकि ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

छुट्टी में प्रमाण पत्र बनवाने के लिए लगी भीड़

दीपावली पर्व छुट्टी पड़ जाने से कई लोग यह कागजी प्रक्रिया पूर्ण नहीं कर पाए थे। शनिवार को सार्वजनिक अवकाश था। इसके बाद भी सदर तहसील खुली थी। संभावित प्रत्याशियों व उनके समर्थकों ने सदर तहसील पहुंचकर यह कागजी कार्रवाई पूर्ण की। सुबह शुरू ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

कागजी कार्रवाई में उलझे परिजन, पेड़ के नीचे जन्मा …

क्षेत्र के एमजीएम अस्पताल में कागजी कार्रवाई के नामपर लापरवाही का आलम यह है कि यहां किसी की जान भी चली जाए तो किसी को कोई अफसोस नहीं होता है। इसी लापरवाही के चलते एक गर्भवती महिला को पीड़ा सहन करते हुए पेड़ के नीचे ही अपने बच्चे को ... «Patrika, Nov 15»

कागजी कवायद बनकर रह गई जन सुनवाई

प्रशासनिकउदासीनता के चलते उपखंड स्तरीय जन सुनवाई कार्यक्रम कागजी कवायद बनकर रह गया। राज्य सरकार की महत्वाकांक्षी इस कार्यक्रम में प्रत्येक माह के प्रथम गुरुवार को उपखंड अधिकारी की अध्यक्षता में ब्लॉक स्तरीय अधिकारी ग्रामीणों से ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

कागजी घोड़ों की अकड़

जमीनी यथार्थ से कटे हुए ये अफसर किसी भी सवाल पर रचनात्मक ढंग से सोचने के बजाय सिर्फ कागजी कवायद में जुटे रहते हैं और फैसलों को टालते रहना ही अपनी कामयाबी मानते हैं। कुछ समय पहले इन्फोसिस के संस्थापक एन. आर. नारायणमूर्ति ने कहा था कि ... «नवभारत टाइम्स, Nov 15»

मैनुअल ड्राइविंग लाइसेंस होगा अवैध

पटना : यदि आपके पास भी मैनुअली यानि कागजी ड्राइविंग लाइसेंस है, तो आप थोड़ा सावधान हो जाइये. नये साल में यह लाइसेंस बिहार में भी अवैध हो जायेगा. जनवरी से ऐसे लाइसेंस दिखाने पर आप पर जुर्माना लगाया जा सकता है. यह सब होगा आपकी नहीं, ... «प्रभात खबर, Nov 15»

कागजी नाव पर सवार मॉडल तालाब

सुनेल।अभिनव पहल के तहत कस्बे की हर ग्राम पंचायत क्षेत्र के कम से कम एक तालाब का चयन कर उसे मॉडल तालाब बनाने की योजना कछुआ चाल से चल रही है। पंचायत समिति की सभी ग्राम पंचायतों मे 26 अगस्त 2014 से कार्य शुरू हुआ लेकिन मात्र दो में ही मॉडल ... «Patrika, Oct 15»

विकास के नाम पर सिर्फ कागजी सब्जबाग दिखा

चास: चास नगर निगम विकास के नाम पर सिर्फ सब्जबाग दिखा रहा है. अभी तक कहीं भी धरातल पर विकास नहीं दिखा. इसे देखते हुए राष्ट्रीय विकास समिति की ओर से तीन नवंबर को नगर निगम का घेराव किया जायेगा. यह कहना है राष्ट्रीय विकास समिति के केंद्रीय ... «प्रभात खबर, Oct 15»

अमेरिका में फंसा अमरोहा के अभिषेक का शव

अभिषेक की मौत से पूरा परिवार व्याकुल है, लेकिन शव को भारत लाने की कोशिश पर अमेरिका पुलिस की कागजी खानापूर्ति ने परिजनों के होश उड़ा दिए हैं। दरअसल ... इसके बाद इंश्योरेंस कंपनी की कागजी कार्रवाई होगी, इसके बाद ही शव लाया जा सकेगा। «अमर उजाला, Oct 15»