CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «कलमतराश»
Descoperă întrebuințarea
कलमतराश în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
कलमतराश și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Merī ātma-kahānī - Page 11
पण्डित जी चाकू को कलम तराश' कहते थे है हम लोग भी आपस में चाकू को कलम तराश' कहते थे : चाकू हमारी पठन सामग्री का एक आवश्यक अंग था है हमारी पाठशाला का अधिक समय तले घोटने और कलम ...
2
Yuvarānī Candrakuṃvari: (śreṣṭa upanyāsa)
व्यक्ति ने सब चीजें संभालकर बालक से पूछा-औरकुट चाहिए हैं' 'बालक ने डरते-डरते कहा-कलम तराश भी चाहिए " "पहिला कलम तराश क्या हुआ हैं' अटूट गया ।' व्यक्ति ने बालक को पीटने के लिए हाथ ...
Catursena (Acharya), 1971
3
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 951
म111ताता:र होल:; प1-1ता1ष्टि कलमतराश, चाकू; 19211111111 सुलेखका, लेखक; 17211111. 811.1 सुलेखना, लेखन शैली, लेखन कला: 1901.1..12 (साहित्यिक) उपनाम, तखस्तुस; य". 10111.1 लिखित; य 19211-11 निब; ...
Sureśa Avasthī, Indujā Avasthī, 1981
4
Anna Karenina (Vol. 1 To 2 ) - Page 380
वे कलमतराश चालू से जहन-तहत कटे हुए गोमजासे के कपीश से देवकी मेन पर जा बैठे । 'ज इस पर यकीन नहीं करती, नहीं करती," यकानेन को वधनेवाती उपर से लपर मिलने उठी यनेशिश करते हुए होती कह उठी ।
5
Kitane Pākistāna - Page 244
वह अंतिम रूप से जान गया या वि, उसकी मीत का हुन जारी हो चुका है- . चौर जब शफी खेत और नप-सोग लिण्डिर को घसीटते उस काल कोठरी से बाहर ले जा रहे थे तो दारा ने उसी छोटे कलम-तराश चालू से ...
6
A Dictionary, Persian, Arabic, and English: With a ... - Page 1145
U.'s kulmash, A worthless, idle, slothful man. A liar. Taken, received, occupied. P Ja's kalmak, A Calmuck Tartar. P & S.M.' 's kalam-bandi, Signature, signing. An agreement. P U">'s kalam-tarash, A pen-knife. Sharp-pointed. * ex's kalam-dān, A ...
John Richardson, Sir Charles Wilkins, Francis Johnson, 1829
7
Hindustani as it is Ought to be Spoken: Romanised - Page 96
... briish, a clothes- brush. ddnt ka briish, a tooth-brush. kanghi, a comb. kainchi, scissors. kalam-tarash, a penknife. Silt, thread ; string. fftah, tape ; shoe-lace ; bootlace. sii,i, a ntedle. su,i-taga, a needle-and-thread. sabun, soap. sabun-dan, the ...
8
A Dictionary Hindustani and English - Page i
Ji kalam- andaz, Throwing away the pen. \j J Jcj Ji kalam band karna, To take down, to write. i^jjj Ji kalam-band-1 , ' 8. f. Signature, signing an agreement, fjbji Ji kalam-tarash, s. f. A penknife. l5yk lSj&T J* kalam j art hona, Levying of forces.
9
A Dictionary, Hindustani and English: To which is Added a ...
Knife, ehhuri, karad, chakkfi, da,o, ohalbu.a, bakiya, banka ; {for fish) pahsfd, cbilohi, baitbT ; (a butcher's) situr ; (a large knife) chhura, bughda : {a pen-knife) kalam-tarash, chakii. Knight, bahadur, mirza, ra,e, this last is the roy of Hindu names, ...
10
मेरी प्रय सम्पादित कहानियाँ
... मगर उसे मजबुर न कर सवे-यद इसलिए कि एक आर उनकी उसंगली में कलमतराश की लोक चुभ जाने को बहुत दो महत्त्व हुआ था | आका की नाराजगी आनेवाली पकुही ने भी दी है और वर्शसिम कुदता+ फजदिता ...
