Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "कलि" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA कलि ÎN HINDI

कलि  [kali] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ कलि ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «कलि» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Kali

कलि

Cartea celebrului litterateur Prataparayana Mishra ... प्रसिद्ध साहित्यकार प्रतापनारायण मिश्र की पुस्तक...

Definiția कलि în dicționarul Hindi

Care este numele substantivului [0] 1. Gratar fructe sau semințe În mod special, există o astfel de poveste în Waman Purana că atunci când Dampati aruncă jayamalaya în gâtul robinetului, atunci kali este iritat și înlocuit cu robinetul Pentru a obține copacii de coacăze, se numește badhe Avea "kali". 2. În jocul jocului, buzunarul care nu se ridică. U0-Kali [Dice numit] somn a dispărut, Dupper a părăsit locul, Tarta Stând chiar acum, se execută [este posibil să reuși] Faceți munca grea - Bharata Pravda Ltd., p. 11. Brațelele speciale Aitareya găsesc că primii arieni Diceul a jucat cu fructul de banane. 3. Partea zarurilor care are același punct. Ciondăneală. Controversa. Combaterea 0.5. Sin 0.6. A patra eră a patru epoci în care Zeii au 1200 de ani sau 432.000 de ani. Special-Puranas A început cu ideea de 3102 de ani de la Isa Considerat anterior. Abuz și greșeli în el A plecat undeva 7. O distincție între versurile din versul în care doi guru și doi mici (T) / 8. Potrivit Puranas, un fiu al mâniei care Sa născut din violență. Harul surorii sale și doi fii, Frica și moartea sunt 9. Un tip de Dumnezeu Gandharva că Kashyap Și s-au născut din fiica înțelepților. Un nume al lui Shiva 11. Surma. Veer. Jwamrd. 12. Tolba. 13. Necaz. Tristețe. Mișcarea. Război. U0- Kali Kalsh Kali Șurma Kali Nishang Sangram. Kali Kaliyug Acest lucru și nimic nu este doar nume Keshav. - și Das (cuvântul 0). Yo0-Kalikarm = Sangram. War Kkli 2 V 0 Shyam. Negru. U alb în epoca roșie a pira. Bole Kali etc. în Krișna Kaliyuga-Gopal (cuvântul 0) Kali 3 K V   „Mâine“. U-Atunci spune Koor Samantha Sam, Kala Ashtakak Rang Dhaoy Sursamai este un bun, leneș Ganga în sine. -PP, 6. 141 .Kali 4 Nau Femeie 0 [NU] 1. Bud. A - ca New Rivi Navali Akal Ne Anjali - Archana, p. 25 2. Lutetian Original (0) Coloana 2 [NU] 1. Un fel de pește a cărui carne este grea, Smooth, puternic și gustos. 2. Srav. Eligibil. Alimente (la 0). कलि संज्ञा पुं० [सं०] १. बहेड़े का फल या बीज । विशेष—वामन पुराण में ऐसी कथा है कि जब दमयती ने नल के गले में जयमाल डाली, तब कलि चिढ़कर नल से बदला लेने के लिये बहेड़े के पेड़ों में चल गया, इससे बहेड़े का नाम 'कलि' पड़ा । २. पासे कै खेल में वह गोटी जो उठी न हो । उ०—कलि [नामक पासा] सो गया है, द्वापर स्थान छोड़ चुका है, त्रेता अभी खड़ा है, कृत चल रहा है [तेरी सफलता की संभावना है] परिश्रम करता जा ।—भा० प्रा० लि०, पृ० ११ । विशेष—ऐतरेय ब्राह्मण से पता लगता है कि पहले आर्य लोग बहेड़े के फलों से पासा खेलते थे । ३. पासे का वह पार्श्व जिसमें एक ही बिंदी हो ।४. कलह । विवाद । झगड़ ।५. पाप ।६. चार युगों में से चौथा युग जिसमें देवताओं के १२०० वर्ष या मनुष्यो के ४३२००० वर्ष होते हैं । विशेष—पुराणों के मत से इसका प्रारंभ ईसा से ३१०२ वर्ष से पूर्व माना जाता है । इसमें दुराचार और अधर्म की अधिकता कहीं गई । ७. छंद में टगण का एक भेद जिसमें क्रम से दो गुरु और दो लघु होते हैं (/?/) ।८. पुराण के अनुसार क्रोध का एक पुत्र जो हिंसा से उत्पन्न हुआ था । इसकी बहन दुरुक्ति और दो पुत्र, भय और मृत्यु हैं ।९. एक प्रकार के देव गंधर्व जो कश्यप और दक्ष की कन्या से उत्पन्न हैं ।१०. शिव का एक नाम । ११. सूरमा । वीर । जवाँमर्द । १२. तरकश । १३. क्लेश । दुख ।१४. संग्राम । युद्ध । उ०— कलि कलेश कलि शूरमा कलि निषंग संग्राम । कलि कलियुग यह और नहिं केवल केशव नाम ।—नंददास (शब्द०) । यौ०—कलिकर्म = संग्राम । युद्ध ।
कलि २ वि० श्याम । काला । उ०—श्वेत लाल पीरे युग युग में । भे कलि आदि कृष्ण कलियुग में ।—गोपाल (शब्द०) ।
कलि ३ क्रि० वि० [सं० कल्य] दे० 'कल' । उ०—तब कहै कुँअर सामंत सम, कलि आषेटक रंग । भयौ सुरसमै एक भल, आलस ही में गंग ।—पृ० रा०, ६ । १४१ ।
कलि ४ संज्ञा स्त्री० [सं०] १. कली । उ०—जैसे नव ऋति नव कलि आकुल नव अंजलि ।—अर्चना, पृ० २५ । २. वीणा का मूल (को०) ।
कलि २ पुं० [सं०] १. एक प्रकार की मछली जिसका मांस भारी, चिकना, बलकारक और स्वादिष्ट होता है । २. शराव । पात्र । भोजन (को०) ।
Apasă pentru a vedea definiția originală «कलि» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU कलि


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA कलि

कलाहक
कलिंग
कलिंगक
कलिंगड़ा
कलिंगा
कलिंज
कलिंजर
कलिंद
कलिंदजा
कलिंदी
कलिंद्र
कलिअल
कलि
कलिकर्ज्य
कलिकर्म
कलिका
कलिकान
कलिकापूर्व
कलिकार
कलिकारक

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA कलि

लि
उंगलि
उतावलि
उपालि
ऊँगलि
ऊर्द्ध्वागुलि
लि
लि
कंकेलि
कंकेल्लि
कंजावलि
कपड़धूलि
कपालि
कपोलपालि
कबुलि
कलपबेलि
कलाकेलि
कल्लि
काकबलि
काकलि

Sinonimele și antonimele कलि în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «कलि» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA कलि

Găsește traducerea कलि în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile कलि din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «कलि» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

卡利
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Kali
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Kali
510 milioane de vorbitori

Hindi

कलि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

كالي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

кали
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

barrilha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

কালী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Kali
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Kali
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Kali
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

カーリー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

수송 나물
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Kali
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

giống cây lê khôi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

காளி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

काली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

salikorn
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

kali
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Kali
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Калі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Kali
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

kali
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Kali
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

kali
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Kali
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a कलि

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «कलि»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «कलि» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre कलि

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «कलि»

Descoperă întrebuințarea कलि în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu कलि și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Maalgudi Ki Kahaniyan
Hindi Translation of R.K. Narayan's English Bestseller - Malgudi Days
R. K. Narayan, 2013
2
Safalta Ki Kunji
On how to achieve success in life.
Swett Marden, 2006
3
Panchtantra Ki Manoranjak Kahaniyan
Didactic stories based on Panchatantra, ancient Sanskrit fables.
Dr. Girirajsharan Agarwal, 2003
4
Agni Ki Udaan:
Autobiography of a scientist and president of India.
APJ Abdul Kalam, 2009
5
Bharat Ki Chitrakala Ki Kahani
Know India Series: Paintings of India
Bhagwatsharan Upadhyay, 2005
6
Panchatntra Ki Kahaniyan
Didactic Hindu tales and fables; translated from the Sanskrit.
Ashok Kaushik, 2002
7
Zakir Saheb ki Kahani Unki Beti ke Zubani
Biography of Zakir Husain, 1897-1969, former president of India and an eminent educationist, by his daughter.
Saʻidah K̲h̲vurshīd ʻĀlam, 2009
8
Kalāvatī kī śikshā
Selected stories of a Hindi author.
Jayshankar Prasad, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «कलि»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul कलि în contextul următoarelor știri.
1
जहां सत्य वहीं परमात्मा है: वेदांतानंद
धीरे-धीरे मन को भजन करने की आदत बन जाएगी। उन्होंने कहा कि सत्य ही परमात्मा है। सत्य और परमात्मा एक है। जहां सत्य है वहीं परमात्मा है। असत्य बोलने से पुण्यों का क्षय होता है। उन्होंने कहा कि परीक्षित जैसे धर्म परायण राजा की बुद्धि में कलि ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
2
गोवर्धन पूजा विशेष- इस मुनि के श्राप से घट रही …
कहते हैं जब तक पृथ्वी पर भगीरथी गंगा और गोवर्धन गिरि हैं तब तक कहीं भी कलि के प्रभाव की प्रबलता नहीं होगी। स्वयं भगवान श्रीकृष्ण जी ने श्रीगोवर्धन जी के तत्त्व को और उनकी महिमा को प्रकाशित किया है। श्रीकृष्ण ने ही देवताओं की पूजा बन्द ... «पंजाब केसरी, Nov 15»
3
Modi forgets about inflation, BJP leaders talk about Pak: Rahul
madan lal gupta,Harianawala. राहुल इस जन्म में P M नहीं बन सकता. 2 G, काल स्कैम को भूल गई. जी वाड्रा साहिब ने कलि कमाई की है ,उस को जेल भिजवाओ. Anil Dubey. Does Rahul Gandhi understands the meaning of inflation ? Prices of REAL ESTATE, PETROL, COMODITIES all have started ... «Hindustan Times, Nov 15»
4
रामकथा सुनने को उमड़े लोग
गोस्वामी तुलसीदास रामचरित मानस के अंत में लिखा है कि 'एहि कलि काल न साधन दूजा'। सांसारिक दुखों से छुटकारा पाने के लिए कानों से भगवान राम का नाम सुने और मुख से हरिनाम बोले। रामकथा सुनने को श्रद्धालुओं की भीड़ उमड़ी। जय सिया राम के ... «अमर उजाला, Nov 15»
5
मनुस्मृति शासन की यह रंगारंग सुनामी दरअसल …
मुक्त बाजार मुकम्मल मनुस्मृति शासन है, इसीलिए मुकम्मल मनुस्मृति शासन के लिए कलि महाराज का राज्याभिषेक हो गया और अश्वमेध, राजसूय के साथ साथ देश के चप्पे चप्पे में कुरुक्षेत्र और चक्रव्यूह का तिलिस्म है। हिंदुत्व का यह एंजडा दरअसल ... «hastakshep, Nov 15»
6
खंडेला में एसडीएम का निरीक्षण, 62 में से 37 …
अटल सेवा केंद्र पनिहारवास में कलि सुरेश कुमावत, प्रेरक संतोष देवी, बीरबल मीणा अनुपस्थित मिले। रामावि पनिहारवास में एमडीएम सही पाया गया स्टाफ उपस्थित था। एसडीएम ने अनुपस्थित 37 कार्मिकों को कारण बताओ नोटिस जारी कर दिया है। संबंधित ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
7
आखिरी दिन जमकर खेला डांडिया
इसके साथ ही वैभव शर्मा, सीमा अग्रवाल, बिट्‌टू बाॅस, हर्षा कलि काबरा, नीना अग्रवाल, छाया, मोना बाकलीवाल, ममता सोनी, प्रिया यादव, पीयूष कुमार विजेता रहे। कार्यक्रम का संचालन राकेश कुमार शर्मा ने किया। लक्ष्मीनगर में आरा मशीन के पास चल ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
8
तस्लीमा नसरीन को १६ वीं सदी छोड़कर २१ वीं में आ …
कलि बुर्गी ,पानसरे दावोल्कर और बेक़सूर निरीह लोगों की हत्या के जिम्मेदार लोग यदि खुले आम राष्ट्र के संविधान को चुनौती दे रहे हों , यदि राज्य सरकारें लोगों के जानमाल की हिफाजत में असफल हों तो केंद्र सरकार की ड्यूटी क्या बनती है , यह तो ... «Pravaktha.com, Oct 15»
9
ठहाकों के नाम रही रात, खूब हुई राष्ट्रवाद की बात
मेरठ से आए कवि प्रशांत अग्रवाल की प्रस्तुति 'जैसे उजड़े हुए चमन में कलि खिलती है, वो है किस्मत के धनी बेटी जिन्हें मिलती है। ¨जदगी का सफर सफर ही नहीं लगता है, बेटियां न हों तो घर घर ही नहीं लगता है।' ने भाव विभोर कर दिया। इसी प्रकार दिल्ली से ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
10
भगवान को केवल भाव प्रिय : व्यास
परीक्षित का राज्य अभिषेक तथा कलियुग से राजा की भेंट का वर्णन विस्तार से सुनाया गया और समझाया गया कि मदिरा, जुआं, हिंसा तथा वेश्यालय एवं पाप से कमाए गए धन में कलि का वास होता है। अतः इन सभी से हमेशा दूर रहकर ही जीव कलियुग के प्रभाव से ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. कलि [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/kali>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe