CE ÎNSEAMNĂ काँप ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «काँप» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția काँप în dicționarul Hindi
Nume de gât în gât 0 [सं 0] 1. Bamboo sau altceva Subțire flexibilă care se sprijinea de înclinare. 2. Patong sau Ștetul subțire al lui Kanakouw, care se îndoaie ca un arc Este aplicat. 3. Porc Khong 4. Elevul dintelui 5. bijuterie aur sa poarte ureche. Special - Aceasta ar fi mărimea adresei și căldura la uzură Are. Femeile îl poartă în cinci cercei cu cinci până la șapte ori. Acesta este și unul fals. 6. Krnful. 7. Var din var. काँप संज्ञा स्त्रि० [सं० कम्पा]
१. बाँस या किसी और चीज की
पतली लचीली तीली जो झुकाने से झुक जाय । २.पतंग या
कनकौवे की वह पतली तीली जो धनुष की तरह झुकाकर
लगाई जाती है । ३. सुअर का खाँग । ४. हाथी की दाँत ।
५. कान में पहनने का सोने का गहना ।
विशेष — यह पते के आकार का होता और पहनने पर हीला
करता है । स्त्रियाँ इसे पाँच पाँचया सात सात करके कान की बाली में पहनती हैं । यह जडा़ऊ भी होता है ।
६. करनफूल । ७. कलई का चूना ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «काँप» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «काँप»
Descoperă întrebuințarea
काँप în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
काँप și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
अवधी लोक साहित्य में प्रकृति पूजा: Awadhi Lok Sahitya Mein ...
श◌ीत से हाथ काँप रहा है। हाथ काँपने के कारण पानी भरने की रस्सी काँप रही है। और पानी का कलश भी काँप रहा है। और उसके साथ ही पूरा शरीर कँपकँपा रहा है। ऐसे में पानी भरनािकतना किठन हो ...
विद्या बिंदु सिंह, Vidya Bindu Singh, 2015
2
Mujhe Talash Hai: कविता संग्रह
िदल. काँप. गया. समाचारों के मुख्य अंश◌ों में सुन खुश◌ी हुई तस्लीमा का लौटना सिचन का एक और शतक और उड़ान िसख का िरकॉर्ड ध्वस्त ! लेिकन यह सब खुशि◌याँ कड़ाई में डाले पॉमआइलसी ...
3
परशुराम संवाद (Hindi Sahitya): Parashuram Samvad (Hindi ...
मेरे आते सारी अकड़ दूर हो गयी,अब तो वह जरूर डर के मारे काँप रहाहोगा! देखा िक सारी सभा खड़ी होकर काँप रही है, परन्तुजो तोड़नेवाला है, वह न तो रहा और न अकड़रहा है, उसके अन्तःकरण में न ...
श्री रामकिंकर जी, Sri Ramkinkar Ji, 2014
4
गुप्त धन 1 (Hindi Sahitya): Gupt Dhan-1 (Hindi Stories)
िजगर काँप रहा है, िजस्म काँप रहा है। यह आिख़री मौक़ा है। एक लमहा और, बस िफर अँधेरा है और तबाही। हाय, मेरे ये बेवफ़ा हाथ पाँव अब भी नहीं िहलते, जैसे इन्होंने मुझसे मुँह मोड़ िलया हो ...
प्रेमचन्द, Premchand, 2011
5
The Holy Bible in Hindi: Holy bible for Protestant - Page 1121
उसने अन्य जातियों के लोगों पर तीखी दृष्टि डाली और वे भय से काँप उठे। जो पर्वत अनन्त काल से अचल खड़े थे, वे पर्वत टूट-टूट कर गिरे और चकनाचूर हो गये। पुराने, अति प्राचीन पहाड़ ढह गये थे।
World Bible Translation Center, 2014
6
Śivapaṅcaviṅśati līlāśatakam
भयंकर शब्द हुआ, जिससे उस समय महाबलशाली दश पद्म राक्षस वाल के वश में हो गये, जो पहले वहाँ रहते के वे सभी उनको मारने के लिए चल पडे, धरती काँप उसी, तीनों लोक हिल गये। देवता और मुनि ...
Vīrabhadra Śarmā, Vrajavallabha Dvivedī, Dadana Upādhyāya, 2006
7
कायाकल्प (Hindi Sahitya): Kayakalp(Hindi Novel)
यह कहतेकहते वह सहसा काँप उठी। श◌ंखधरकी तेज़मयी मूर्ित में उसे उसआकृित का प्रितिबम्ब अमानुषीय प्रकाशसे दीप्त िदखाई िदया, िजसे उसने २० वर्ष पूर्व देखा था! वह सादृश◌्य प्रितक्षण ...
प्रेमचन्द, Premchand, 2012
8
गुनाहों का देवता (Hindi Sahitya): Gunahon Ka Devta (Hindi ...
यह कोई नहीं, चन्दर हैजोउसेइस तरह अपिरिचत है, कोई अजनबी, िकसीदूसरे देश का कोई व्यक्ित जो सुधाको...“चन्दर,चन्दर! तुम्हें क्याहो गया!” सुधा की आवाज मारे डरके काँप रहीथी, उसका मुँह ...
धर्मवीर भारती, Dharmveer Bharti, 2013
9
Nakli Naak ( Jasoosi Dunya; Volume 2)
... लैक मेलर, ख़ूनी और साथ-ही-साथ बड़ी सूझ-बूझ वाला आदमी और साइ सदान है। क़दम-क़दमपर आपको ऐसी बातें मलेंगी कआप काँप-काँप उठेंगे। नंगी लाशों का छतसे टपकना, पाँच हज़ार कबूतरों का ...
10
हिन्दी: eBook - Page 361
हिमवासी जो हिम में, तम में, जी लेता है काँप-काँप कर। वह भी अपनी मातृ-भूमि पर, कर देता है प्राणा निछावर।॥" देश-प्रेम एक ऐसा पवित्र और सात्विक भाव है जो मानव मात्र में अपने आपको ...
Dr. Triloki Nath Srivastava, 2015
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «काँप»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
काँप în contextul următoarelor știri.
गणवेश धारियों को पुंछ सीमा पर जाना चाहिए
... 1925 से गणवेशधारियों को लाठी सिखाना, तलवार सिखाना जैसे प्रशिक्षण देता रहा है, किन्तु आजादी की लड़ाई में उनकी तलवारें जंग खा रही थी और एक भी विदेशी शासक के ऊपर तलवार नहीं चल पायी, उनके हाथ और दिल अंग्रेजों का नाम सुनकर काँप उठते थे। «hastakshep, Nov 15»
शाहरुख खान और उनकी नायिकाएं
फिल्म की हीरोइन जूही इस संवाद को सुनकर काँप जाती हैं मगर असली जिंदगी में जूही चावला ने शाहरुख को अपना सबसे करीबी दोस्त बताया। जूही और शाहरुख की दोस्ती डर/राजू बन गया जेंटलमैन/यस बॉस जैसी फिल्मों की शूटिंग के दौरान पनपी। इन सभी ... «Webdunia Hindi, Oct 15»
काँप उठी धरती, पूरे उत्तर भारत 7.7 तीव्रता वाले …
नई दिल्ली। उत्तर भारत के कई बड़े इलाकों में आज दोपहर भूकंप के तेज झटके महसूस किए गए। दोपहर लगभग 2.50 मिनट पर दिल्ली-एनसीआर में भूकंप के तेज झटके आए, जोकि उत्तराखंड, पंजाब और हिमाचल प्रदेश में भी महसूस किए गए। भूकंप का केंद्र अफगानिस्तान के ... «Mahanagar Times, Oct 15»
ये हैं मोहब्बतें: सिर्फ रोमांस ही नहीं.... डरना भी …
[टेलीविजन] स्टार-प्लस के शो ये हैं मोहब्बतें में चल रहा है काफी हाईवोल्टेज ड्रामा, जिसे देखकर दर्शकों की ही नहीं भल्ला परिवार की भी रूह काँप रही है। वैसे भी शो मे वही रोना-धोना देखकर दर्शक भी बोर हो गये थे। लेकिन शो में शगुन की मौत के बाद ... «FilmiBeat Hindi, Oct 15»
क्रन्तिकारी वामपंथ मौन क्यों ?
... चाहिए और निरन्तर आन्दोलन चलना चाहिये ऐसा आन्दोलन जो सिस्टम की रातों की नींद हराम कर दे और दबंग जातियां या तो इस मध्ययुगीन बर्बरता को त्याग दें, नहीं तो ऐसा दुःसाहस करते समय थर-थर काँप उठे और जाति –प्रथा को भी जमीन में गाड़ा सके। «hastakshep, Oct 15»
एवरेस्ट फ़तह पर बंदिशें लगा सकता है नेपाल
सबसे ऊपर चलें. संबंधित समाचार. एवरेस्ट के रास्ते की मरम्मत शुरू. 28 अगस्त 2015 · नेपाल में फिर आ सकता है बड़ा भूकंप. 8 अगस्त 2015 · 'एवरेस्ट भी भूकंप से थर-थर काँप रहा था'. 2 मई 2015 · अधिक विदेश की खबरें · ज़ालिम मुसलमान, तो हिंदुओं का साथ दूंगा: ... «बीबीसी हिन्दी, Sep 15»
उंगलियां खो चुके जापानी ने छोड़ा एवरेस्ट अभियान
सबसे ऊपर चलें. संबंधित समाचार. एवरेस्ट के रास्ते की मरम्मत शुरू. 28 अगस्त 2015 · भूकंप से 'घट गई' हिमालय की ऊंचाई. 10 मई 2015 · 'एवरेस्ट भी भूकंप से थर-थर काँप रहा था'. 2 मई 2015 · अधिक विदेश की खबरें · ज़ालिम मुसलमान, तो हिंदुओं का साथ दूंगा: शरीफ़. «बीबीसी हिन्दी, Sep 15»
'बच्चों डरो मत, ख़ुदा को याद करो'
टीचर आपस में कहने लगे, "यह तो मोर्टार है." समीना को मोर्टार के बारे में तब तक नहीं पता था. उस पल को याद करते हुए समीना ने बताया, "यह बहुत ही ख़ौफ़ज़दा मंज़र था. उस समय दिल काँप रहा होता है उन गोलों की गड़गड़ाहट से दिमाग़ में कोई होश नहीं रहता.". «बीबीसी हिन्दी, Sep 15»
"जाको राखे साइयां मार सके ना कोय"।
लोग घटना देख कर काँप उठे। सोनम के जीवित होने की आशा कम थी। गाँव वालों ने हिम्मत बिना हारे अपना काम शुरू किया। गाँव की अन्य औरतों ने सोनम की माँ को दिलासा देना शुरू कर दिया। कई लोगों ने दीवार हटाने का भरसक प्रयास किया लेकिन वह असफल ... «Pressnote.in, Aug 15»
ये नर्क से गुज़रते हैं ताकि आप साफ़ रहें
जब ये सफ़ाई कर्मी अपना काम पूरा कर नालों से बाहर निकलते हैं वे ठंड से काँप रहे होते हैं. मुंबई के सफाईकर्मी, सुधारक ओल्वे. जब सफ़ाई कर्मी नालों में उतरते हैं तो अंदर घुप अंधेरा होता है. बाहरी दुनिया से उनका संपर्क पूरी तरह ख़त्म हो जाता है. «बीबीसी हिन्दी, Aug 15»
