Înțelesul "कंदला" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA कंदला ÎN HINDI

कंदला  [kandala]

CE ÎNSEAMNĂ कंदला ÎN HINDI?

Definiția कंदला în dicționarul Hindi

Kandla1 Substantiv Poon [[Kandal = Aur] 1. Crinul de argint sau Tuburi inalte in care stelele fac fire. Dice. Raini. Gulli. Special pentru realizarea unui fir Sunt făcute tije lungi. Ambele capete ale tijei Sunt acolo. Dacă sunt făcute șirurile de aur, atunci între ele Adunați frunza de aur în ele, apoi trageți-le în fire. Această tijă se numește crin de aur și klană de clovn, zaruri și zaruri Spune Renney. Moah-Kandla miroase = (1) argintul și aurul împreună Miros cu (2) Sârmă subțire din aur sau argint Yu0-Kandlaks. Kandlakchachri. Kandla2 Numerologie [0 Kandal] Un tip de Bauhinia. Siguranța 0 "Kachanar" Kandla 2 Pu Niyama [0 Kendara] Tuberul Cave. U0-Dikyu Suvir Kahla Roh. -Pr., 1, 9 8. Kandla Kachhari Nishwadi 0 [Hin Kandla + Kachhari] Locul ăsta Unde se face lucrarea lui Kandlakshi. Fabrică de sârmă. Fabrica Kandale

कंदला १ संज्ञा पुं० [सं० कन्दल = सोना] १. चाँदी की वह गुल्ली या लंबा छड़ जिससे तारकश तार बनाते हैं । पासा । रैनी । गुल्ली । विशेष—तार बनाने के लिये चाँदी को गलाकर पहले उसका एक लंबा छड़ बनाया जाता है । इस छड़ के दोनों छोर नुकीले होते हैं । अगर सुनहला तार बनाना होता है, तो उसके बीच में सोने का पत्तर चढा़ देते हैं, फिर असको यंत्री में खींचते हैं । इस छड़ को सुनार गुल्ली ओर तारकश कंदला, पासा ओर रैनी कहते हैं । मुहा०—कंदला गलाना = (१) चाँदी और सोना मिलाकर एक साथ गलाना । (२) सोने या चाँदी का पतला तार । यौ०—कंदलाकश । कंदलाकचहरी ।
कंदला २ संज्ञा पुं० [सं० कन्दल] एक प्रकार का कचनार । दे० 'कचनार' ।
कंदला २पु संज्ञा पुं० [सं० कन्दरा] कंदरा । गुफा । उ०—दिक्यौ सुवीर कंहला रोह ।—पृ० रा०, १ ।३९८ ।
कंदला कचहरी संज्ञा स्त्री० [हिं० कन्दला + कचहरी] वह जगह जहाँ कंदलाकशी का काम होता है । तार का कारखाना । कंदले का कारखाना ।

TRADUCEREA कंदला

Găsește traducerea कंदला în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile कंदला din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «कंदला» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 坎德拉
• Traducător din Hindi - Spaniolă: Kandla
• Traducător din Hindi - Engleză: Kandla
• Hindi: कंदला
• Traducător din Hindi - Arabă: كاندلا
• Traducător din Hindi - Rusă: Кандла
• Traducător din Hindi - Portugheză: Kandla
• Traducător din Hindi - Bengali: Kandla
• Traducător din Hindi - Franceză: Kandla
• Traducător din Hindi - Malaeză: Kandla
• Traducător din Hindi - Germană: Kandla
• Traducător din Hindi - Japoneză: カンドラ
• Traducător din Hindi - Coreeană: 칸 들라
• Traducător din Hindi - Javaneză: Kandla
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Kandla
• Traducător din Hindi - Tamilă: கண்டில
• Traducător din Hindi - Marathi: कांडला
• Traducător din Hindi - Turcă: Kandla
• Traducător din Hindi - Italiană: Kandla
• Traducător din Hindi - Poloneză: Kandla
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Кандла
• Traducător din Hindi - Română: Kandla
• Traducător din Hindi - Greacă: Kandla
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Kandla
• Traducător din Hindi - Suedeză: Kandla
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Kandla

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «कंदला»

Descoperă întrebuințarea कंदला în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu कंदला și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Rītiyugīna kāvya

है : चौयी और सबसे बडी बाधा है कामावती का राजा कामसेन जो स्वाभिमानी है और कंदला को सहज अर्पित करने वाला नहीं । कामसेन और विक्रम की सेनाओ में युध्द होता है, दोनो पराक्रमी ...

Kr̥shṇacandra Varmā, 1965

Rājasthānī sāhitya kā madhyakāla - Page 131

कंदला के कौशल पर मुग्ध होकर उसने राजा द्वारा पुरस्कार में दी गई समस्त भेट कंदला पर न्यौछावर कर दी । राजा ने इसे अपना अपमान समझ कर उसे देश निकाला दे दिया । जब वह नगर छोड़ रहा था तो ...

Bī. Ela. Mālī Aśānta, 1994

Kuśalalābha - Page 28

कंदला के कौशल पर प्रसन्न होकर उसने राजा द्वारा पुरस्कार में दी गयी समस्त भेंट कंदला पर कैयोछावर कर दी । राजा ने इसे अपना अपमान समझकर उसे दंडित करना चाहा । ब्राह्मण होने के कारण ...

Brajamohana Jāvaliyā, 1987

Madhya-yugīna Sūphī aura santa sāhitya

(६) माधवानल काम यला की कथाएँ-माधवन कामकंदला की कथा पर आधारित अनेक प्रेम-गाथाएँ लिखी जा चुकी हैं उनमें से हमारे आबय काल के अन्तर्गत लिखी गयी 'माधव-नल काम कंदला' की कथाओं ...

Mukteshwar Tiwari, 1980

Madhyapradeśa videśī yātriyoṃ kī nigāha meṃ

कहानी से यह निश्चित सकेत मिलता है कि सत्ता परिसरों से गोडों के हाथ में चली गयी थी है वह मन्दिर जो 'नाम कंदला महल" के नम से जाना जाता है, वास्तव में महादेव का मन्दिर था 1 गर्भ गृह ...

Śambhu Dayāla Gurū, 1980

Kuśalalābha ke kathā sāhitya kā loka-tātvika adhyayana - Page 22

इतने में कंदंला का नृत्य प्रारम्भ हुआ और एक भ्रमर कंदला के कुच के अग्र भाग पर आ बैठा : उस भ्रमर के बैठते ही स्मरण शक्ति जागृत हो गई और उसने माधव को पहचान लिया : ऐसा याद आते ही भ्रमर ...

Rukmiṇī Vaiśya, 1979

Hindī sāhitya kā itihāsa: paramparā aura vikāsa : ...

है औरत बैद हाय करि लौन्हीं रा जाहीं हती कंदला नारी है सतबियबीरे असत वदन उधारी पैरे अभूत ग/रद जय मुख परायन रोती नारी कंदला प्रगटे प्रान कंदला जागी है लेत उठी मुख माध] नामा | कई ...

Kr̥shṇā Dhavana, 1985

Rītikālīna kaviyoṃ kī premavyañjanā

काव्य, में बोधा का 'मसनल काम कंदला' और चार्टजदास कायस्थ की 'मधुमालती' विशेष ममपू; है । 'चंद्रहुवरी बातां का महाव केवल इस बात में है कि उसमें परकीया प्रेम का वर्णन किया गया है ।

Baccana Siṃha, 1958

Rīti-svacchanda kāvyadhārā

(११) बोधा ने कोबिन्दा नाम की कंदला की एक सखी का उल्लेख किया है जिसे कंदला के भवन में माधव का लिखकर छोड़ा हुआ पत्र मिलता है। वह कंदला पर आसन्न विपत्ति की चिन्ता से मूछित हो ...

Kr̥shṇacandra Varmā, 1967

Hindī premagāthākāvya-saṅgraha

साँचहु मरी कंदला नारी । परी खेह प्र.-:, खाद पछारी ।। गुन (धरता चातुरी, जब लगि तब लगि प्रान । स्वास गई इहि अंग ते, सब कोश कहे समान ।। (मेर-ख वैद (जिय आस कराई । जिन कोउ सखी और मरिजाई ।। कई वैद ...

Gaṇeśaprasāda Dvivedī, ‎Gulābarāya, 1953

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «कंदला»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul कंदला în contextul următoarelor știri.

ब्याणा में तेंदुए की दस्तक से सहमे ग्रामीण

स्थानीय लोगों में अनिल कुमार, रमेश कुमार, बिहारी लाल, मनोज कुमार, प्रभात कुमार, विक्रम कुमार, सुभाष कुमार, वार्ड सदस्य ममता देवी, अमर ¨सह, रवि कुमार, ज्ञान चंद, परसराम, जीतू, दाणू तथा लोकराम ने कहा कि तेंदुए का कंदला, ब्याणा, नातोड़, सैली, ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

कोटी क्षेत्र में दूर होगी पेयजल समस्या

संवाद सहयोगी, पुखरी : ¨सचाई एवं जनस्वास्थ्य उपमंडल कोटी के तहत आने वाली झुलाड़ा, टिकरी, दुलाहर, मसरूंड, प्राहनुई व कंदला आदि पंचायतों में जल्द ही पानी की किल्लत से छुटकारा मिलने वाला है। इन पंचायतों में विभाग की ओर से कंदला, गुआंघराट ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

ग्रामीणों ने जाल लगाकर पकड़ा अजगर

हरेवली : गांव शाहकोट कंदला निवासी एक किसान के खेत में अजगर दिखने पर ग्रामीणों में दहशत फैल गई। मौके पर भीड़ जमा हो गई। ग्रामीणों ने जाल लगाकर अजगर को पकड़ लिया । सूचना वन विभाग के अफसरों को दी। मौके पर विभागीय अफसरों ने उसे अपने कब्जे ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

सिटी में मिट्टी पटवाने पर माफिया ले रहे टैक्स

खोराबार - एरिया में नरही, ताल कंदला, रायगंज बाग, रामलखना तुर्रा नाला, डांगीपार, लालपुर टीकर, प्यासी सहित एक दर्जन जगहों पर खनन हो रहा है। 3। गुलरिहा- एकला नंबर दो, हाफिज नगर, बूढ़ाडीह, भरवलिया, जंगल डुमरी सहित कई जगह. 4। चिलुआताल - बैजनाथपुर ... «Inext Live, Iun 15»

हावड़ा, आसनसोल, सिलीगुड़ी में मोनो रेल

पुराने स्वरूप में मोनो ट्रेन का परिचालन आजादी से पहले कंदला वैली रेलवे तथा पटियाला स्टेट मोनो रेल रेलवे में होता था. लेकिन ब्रिटिश शासकों ने वर्ष 1920 में इसका परिचालन बंद कर दिया. आजादी के बाद सबसे पहले इसका परिचालन मुंबई में शुरू ... «प्रभात खबर, Mar 15»