Înțelesul "कानूनी" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA कानूनी ÎN HINDI

कानूनी  [kanuni]

CE ÎNSEAMNĂ कानूनी ÎN HINDI?

Definiția कानूनी în dicționarul Hindi

Legea juridică VS + HIE (Exal 0)] 1. Cine cunoaște legea 2. Legile conexe Curtea 3. Conform legii. Niamakul 0,4. Hărțuieli integrator. hărțuieli pugilistic.

कानूनी वि० [ अ० कानून+ हिं० ई(प्रत्य०)] १. जो कानून जाने । २. कानून संबंधी । अदालती ।३. जो कानून के मुताबिक हो । नियमाकुल ।४. तकरार करनेवाला । हुज्जती तकरार ।

TRADUCEREA कानूनी

Găsește traducerea कानूनी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile कानूनी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «कानूनी» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 法律
• Traducător din Hindi - Spaniolă: legal
• Traducător din Hindi - Engleză: Legal
• Hindi: कानूनी
• Traducător din Hindi - Arabă: قانوني
• Traducător din Hindi - Rusă: правовой
• Traducător din Hindi - Portugheză: legal
• Traducător din Hindi - Bengali: আইনগত
• Traducător din Hindi - Franceză: juridique
• Traducător din Hindi - Malaeză: undang-undang
• Traducător din Hindi - Germană: Rechts-
• Traducător din Hindi - Japoneză: 法的
• Traducător din Hindi - Coreeană: 법률
• Traducător din Hindi - Javaneză: Legal
• Traducător din Hindi - Vietnameză: hợp pháp
• Traducător din Hindi - Tamilă: சட்டம்
• Traducător din Hindi - Marathi: कायदेशीर
• Traducător din Hindi - Turcă: yasal
• Traducător din Hindi - Italiană: legale
• Traducător din Hindi - Poloneză: prawny
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Правовий
• Traducător din Hindi - Română: legal
• Traducător din Hindi - Greacă: νομικός
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Legal
• Traducător din Hindi - Suedeză: rättslig
• Traducător din Hindi - Norvegiană: juridisk

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «कानूनी»

Descoperă întrebuințarea कानूनी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu कानूनी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Bhutto ki kanuni hatya - Page 67

10 हजार जेल भेज दिये गये । कराची, लाहौर, हैदराबाद में मार्शल लौ" लागू कर दिया गया । लेकिन पंजाब के लाहौर हाईकोर्ट ने मार्शल लत को मैर-कानूनी घोषित कर दिया । तब 30 जून को एक प्रदर्शन ...

Hariprakāśa Tyāgī, 1979

Mahashkti Bharat - Page 294

इसी प्रकार उन्होंने रध्यानी के शिष्य हास कानूनी को जो कि ताजिक है, प्रथ्वी पद से हटाकर पठानों को खुल किया तो रूठे हुए कानूनी को रामजी सुरक्षा सलाहकार का अंत्लीर्माप देकर पटा ...

Ved Pratap Vaidik, 2005

Stree : Deh Ki Rajniti Se Desh Ki Rajniti Tak - Page 91

वेश्यावृत्ति. और. कानूनी. मान्यता. का. सवाल. बम्बई-पुलिस के निगरानी प्रकोष्ट-शाखा के रिकॉर्ड के अनुसार पिछले छह बरसों में 4 69 वेश्यालयों के मालिक पकडे गये, पर उनमें से कुल दो ...

Mrinal Pandey, 2008

वर्तमान चुनौतियाँ और युवावर्ग (Hindi Sahitya): Vartman ...

वहाँ के सामािजक, आिथर्क, कानूनी, वैज्ञािनक एवंऔद्योिगक क्षेतर् में जो तीवर् पिरवतर्न हुएहैं उनका इितहास बहुतपुराना नहीं है। 1910 ई में अमेिरका की राजधानी वाशि◌◌ंगटन में कुल ...

श्रीराम शर्मा आचार्य, ‎Sriram Sharma Aacharya, 2014

Apradhshastra Avam Dandshastra Tatha Samajik Vighatan - Page 490

इम पवार हम वल सकते है कि कुछ विशिष्ट कयों से संबन्धित कानूनी को अपराधी काल कते है तथा इन कानूनी को छोड़ना या भी करना अपराध कहलाता है. इम पवार अपराध तथा अपराधी कातर आपस में ...

Ramnath Sharma & Rajendra Kumar Sharma, 2004

You Are Great - Page 65

कानूनी दाँवपेंच अमनदीप ने अपने मित्र ईशान को रोककर पूछा , " सुना है तुम चीन गए थे । कब लौटे ? " " बस , तीन दिन पूर्व ही । " की एक बात की आज ही याद हो आई । मैं एस . बी . आई . गया । मेरे सामने एक ...

Sudarshan Bhatia, 2008

Bhagwan Buddha aur unka Dhamma: - Volume 1 - Page 196

... केवल विधान, बनाने के लिये न थे । उनकी कानूनी-स्थिति थी जिसके अनुसार पहले किसी पर निश्चित,आरोप' लगाना होता था, तब संघ उसका विचार करता था और तभी वह या तो दोष-मुक्त मान कर ...

Dr B.R. Ambedkar, 2014

Nyayakshetre-Anyayakshetre - Page 250

जा१चर्यजेनक है कि धर्म की स्वतंत्रता पर अंड लगाते, ये कानूनी प्रावधान असंवैधानिक नहीं माने जाते : संविधान में प्रदत्त मौलिक अधिकार के बावजूद, हिन्दू यद काते हैं वि; हिन्दू हो तो ...

Arvind Jain, 2002

Kanuni i Lekë Dukagjinit

"THE CODE OF LEKE DUKAGJINI is a great cultural treasure, comparable to the chapters of The Old Testament.

Lekë Dukagjini, ‎Shtjefën Gjeçov, ‎Leonard Fox, 1989

दो भद्र पुरुष (Hindi Sahitya): Do Bhadra Purush (Hindi Novel)

''यह ठीक है िक हमने यह पट्टा िदया है, परन्तु उस वचनपत्र में कोईनकोई कानूनी दोष िनकालकर पट्टे को रद्द िकया जा सकता है। मोतीराम यह कहता है िक यिदहम चाहें तो कानूनी खर्चायहदेगा उस ...

गुरु दत्त, ‎Guru Datt, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «कानूनी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul कानूनी în contextul următoarelor știri.

बाल मजदूरी करवाना कानूनी अपराध : शिखा गोयल

जिसमें विशेष तौर पर पहुंचीं अथारिटी की सचिव कम सीजेएम शिखा गोयल ने बताया कि बाल मजदूरी (मनाही नियम) एक्ट 1986 के अनुसार 14 साल से कम उम्र के बच्चों से मजदूरी करवाना कानूनी जुर्म है। उन्होंने बताया कि बच्चों से संबंधित कानून की ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

स्टूडेंट्स को मुफ्त कानूनी सहायता की जानकारी दी

सेमिनार में डिस्ट्रिक्ट लीगल सर्विसेज अथारिटी फाजिल्का के सीजेएम कम सचिव प्रितपाल सिंह, एडवोकेट मनीष शर्मा, प्रधानाचार्या मधु शर्मा, गौतम कुक्कड़ और अध्यापिकाएं उपस्थित थीं। सीजेएम प्रितपाल सिंह ने कहा कि कानून संबंधी जानकारी ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

कानूनी सेवाएं अथॉरिटी ने लगाया मुफ्त कानूनी …

वरूण नागपाल ने कहा कि मुफ्त कानूनी सहायता लेने पर आने वाला पूरा खर्च जिला स्तरीय कानूनी सेवाए अथाॅर्टी द्वारा अदा किया जाता है। यह सहायता प्राप्त करने वाले व्यक्ति को वकील की फीस, तलबाना फीस, कोर्ट फीस और खर्चे सरकार अदा करती है। «दैनिक भास्कर, Nov 15»

चीफ जस्टिस ने लोगों को दी कानूनी जानकारी

32 के पार्षद प्रतापपुरी गोस्वामी द्वारा मोटरयान दुर्घटना दावा अधिनियम के तहत मुआवजा प्राप्त करने के प्रावधान, उपभोक्ता संरक्षण अधिनियम, वरिष्ठ नागरिकों, महिला बालकों के विधिक अधिकारों के बारे में कानूनी जानकारियां प्रदान की। «दैनिक भास्कर, Nov 15»

कोहिनूर वापसी के लिए महारानी से कानूनी जंग की …

लंदन। कुछ भारतीय कोहिनूर हीरे को वापस लाने की तैयारी में हैं। सूत्रों के मुताबिक, भारतीय उद्योगपतियों व अभिनेताओं की एक लॉबी कोहिनूर हीरे को भारत वापस करने की मांग को लेकर एलिजाबेथ द्वितीय को कानूनी चुनौती देने की तैयारी में है। «दैनिक जागरण, Nov 15»

कोलंबिया में समलैंगिक जोड़े भी कानूनी तौर पर ले …

बागोटा: दक्षिण अमेरिकी देश कोलंबिया की संवैधानिक अदालत ने एक ऐतिहासिक फैसला सुनाते हुए समलैंगिक जोड़ों के लिए भी कानूनी तौर पर बच्चे गोद लेने के अवसर खोल दिए हैं। गोद लेने वाली एजेंसियां समलैंगिकों से भेदभाव नहीं कर सकतीं अदालत ... «एनडीटीवी खबर, Nov 15»

'कानूनी दायरे में होगी राजन पर कार्रवाई'

साथ ही उन्होंने यह भी कहा कि कानूनी दायरे में रहकर ही पुलिस कोई भी कार्रवाई करेगी. आज तक के कार्यक्रम 'मुंबई मंथन' में उन्होने कहा कि कानून-व्यवस्था और सुरक्षा में पहले के मुकाबले सुधार हुआ है. उन्होंने कहा, हमने मुंबई में कुछ जगहों की ... «आज तक, Oct 15»

मीणा ने दी केजरीवाल को कानूनी कार्रवाई की धमकी

अगर केजरीवाल आरोपों को वापस नहीं लेते तो कानूनी कार्रवाई करुंगा। मीणा ने दी केजरीवाल को कानूनी कार्रवाई की धमकी. एसीबी चीफ मुकेश कुमार मीणा ने दिल्ली के मुख्यमंत्री केजरीवाल को खत लिखा है। मीणा ने अपने खिलाफ गलत चार्जशीट के ... «आईबीएन-7, Oct 15»

ब्रिटेन के एक पिता ने जीती स्कूल की छुट्टी से …

लंदन : स्कूल के सत्रकाल के दौरान बच्चों को छुट्टी पर लेकर जाने से जुड़ी ब्रिटेन की कड़ी नीति को चुनौती देने वाले ब्रितानी पिता ने यह कानूनी लड़ाई जीत ली है। जॉन प्लैट जब अप्रैल में अपनी सात साल की बेटी को डिज्नी वर्ल्ड की आठ दिन की ... «Zee News हिन्दी, Oct 15»

मोबाइल वाहन के माध्यम से दी कानूनी जानकारी

पूर्णकालिक सचिव अनिता सिंदल ने बताया कि मोबाइल वाहन के माध्यम से जागरूकता टीम के सदस्य पैनल अधिवक्ता सुभाष कश्यप, ओमसिंह राजपुरोहित, गणपत दान चारण राजीव सारण की ओर से आमजन को विभिन्न कानूनी जानकारियां दी गई। सिंदल ने बताया कि ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»