CE ÎNSEAMNĂ खुशगुलू ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «खुशगुलू» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția खुशगुलू în dicționarul Hindi
Vesel v0 [fa 0 fericit] Gâtul steril O voce plăcută Madhur Kanthwal A- unde găsiți o bună calitate acolo Ascultă-l. - Bharatendu Grant, Bharata 2 Pagina 194 खुशगुलू वि० [फा० खुशगुलू]
सुरील गलेवाला । खुश आवाज ।
मधुर कंठवाल । उ०— जहाँ कोई खुशगुण मिलै तुम वहाँ
उसी का बोल सुनो ।— भारतेंदु ग्रं०, भा० २. पृ० १९४ ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «खुशगुलू» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «खुशगुलू»
Descoperă întrebuințarea
खुशगुलू în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
खुशगुलू și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Hindī kī khyāla lāvanī paramparā - Page 268
हे बवाल है बाल बाल जाको, ये जूस हैं खुशगुलू तुम्हारी है बिदा मोहब्बत से कर चुके हैं, नहीं रही आरजूतुम्हारी ही ( 3 ) वकाह तुम बन गये सरासर, गई-हया हूबहू तुम्हारी है वकूर से बेकर हुए तुम, ...
2
Sonā aura khūna - Volume 4
... कि मिर्जा पब ने रोका और कहा, 'जाने से पहले सकी आलम व आलमियान हजरत वनीअहद बहादुर कीगजल भी पड़ते जाओ । चलते-चलते मुझे इनायत की थी और फर्माया था कि किसी खुशगुलू शर०स से पकवान' ।
Caturasena (Acharya), 1966
3
रंग दस्तावेज़: सौ साल, 1850-1950 - Page 443
पाती कम्पनी की एक यब खुशगुलू लड़की को इस शहर वालों ने तोड़ लिया आ, अब यह गोते असे में यस सरोद के मशक. लत यानी बिन्यारिन के यहीं से सिख सिखा सबल अबला पाकाता-ए-जातिश हो गयी है ।
Maheśa Ānanda, National School of Drama (New Delhi, India), 2007
4
Rājasthāna ke kavi: Rājasthāna ke maujūdā Urdū śāyara
कहीं कारों आपका नरम, पुरसोज हो जाता है । "खुश"" अजमेरी [सैमन इण्डियाज. अली] अजमेर के बहुत मकबूल और 'हरति-अजीज खुशगुलू (मधुर-काठ) शायर हैं । राजस्थान के मुशायरों की रौनक है 'खुश"' की ...
... सज्जन खुश-गवार वि० [फाग प्रिय; मनोहर खुशगुलू वि० [फाग मधुर स्वरवामं, खुश-जायका वि० [काग स्वादिष्ट खुश-बामन स्वी० [काग सासु खुश-विल वि० [काग आनंदी: प्रसन्न; हसमु४८ (नाम मरी स्वी०) ...
Maganabhāī Prabhudāsa Desāī, Gujarat Vidyapith, 1992
6
Hindostāṃ hamārā - Volume 2
... वक्त के लब पे शोलाबारों राग है नवम - मुतरिबाने व खुशगुलू अभी नहीं अभी तो चर्व-जिन्दगी८ पे जूल्पतों९ का दूर है अभी तो बिजलियाँ की जद पे खिर्मने-वजूद" है नजारा सरे महविशर की आरजू ...
Jān̲ Nis̲ār Ak̲h̲tar, 1973