CE ÎNSEAMNĂ खुटको ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «खुटको» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția खुटको în dicționarul Hindi
Khutku Pu Negro [0] Lovirea. Temeri. A-Dacă i-am predat sandala luminii lunii, atunci nu va rămâne neatinsă. Bharatendu Grant, Bhartendu GR खुटको पु संज्ञा पुं० [हिं०]
खटका । आशंका । उ०—मैं चंद्रावली की पाती वाके यारै सौंप देती तो इतनो खुटकोऊ न रहतो ।—
भारतेंदु ग्रं०, भा० १, पृ० ४४१ ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «खुटको» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «खुटको»
Descoperă întrebuințarea
खुटको în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
खुटको și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Chandrakanta Santati-3 - Part 2 - Page 130
इस मवार के आधे एसे पर इस समय अपना दखल जमाये हुए सूर्य भगवान तरह की चिंताओं और खुटको से विकल मायारानी को लाचार की कृपा ने धूप-छा-ह की हुबाबी चादर इस ढंग से बिछा रस्सी थी कि ...
2
Candrakāntā santati - Volume 1
... दीबान० है पेठा ही मौका आ पहा लाचार सलाह करने के लिए आप दोनों से मिलने की जरूरत हुई है कोत० | आइए गोण कुशल तो है है दीवान० है ही कुशल ही कुशल है मगर कई खुटको ने जी बैचेन कर रक्खा है ...
Devakīnandana Khatrī, 1966
सामके फर : -खुटको वाख्यार तहाँ व्याह" कार जाब ना- पुण धाकस्था मनित हुजीर मात लज शी केता . ( : न्याभायर त्या सिनेर्मात ते नटयेकडस्थान दुदान भरिलगे प्यास फूटना जि-तेना तिजी भावज ...
4
Rājasthāna, sāhitya, saṃskr̥ti, kalā
र री गांव आज थर मूर्ड हैं सुणिकी उग दिन अर उग घडी सू है सगठठी साथणियना उणनी छिटकाय दी तो ईख उमरा मन में की खुटको नी बि-हय) अर नीं किमी रजा संग-संता री वा की जुगत ई विचारना ...
Bhagavānadāsa Varmā, 1979
5
Khabasūrata bahū - Page 64
मन ज्यों केरेगोजिनो तोय खुटको है तो तीन सी रुपया हाता ठीक है? पैसा की कछु बात ना, जो बने वे दियो, पर चाची के कान पे न जाय ने बात-री-मदिर के मना करने पर; मैं खुद खोल लविगो जरूरत पे ।
धधक पाछे दाब को सरूर उतर) अपणी औकात में आमम । मन में पाछे, खुटको सो होया लाम अयो क पतों न बना सा ने लई कल, लई न! धाणादार को क न'. पतो न खन वल ख१ई न! पीसी को बन्दोबस्त बी होयों जाणे न, ...
Prahlāda Siṃha Rāṭhauṛa, 2004
7
Ase he bhaṭake, ase he vimukta
ते वाहन जायला आम्ही बाजूवं चर खणतोड़ फक्त वाप्याला आम्ही काही करू शकत नाहीं जोरावर वारा पालात घुसला तर खुटको सह पाल तो उडधून लावतर लोक ठिकाण पाहूनच पाल तोकताता साधारण उच ...
घर रै धणी रै मन में खुटको क्या । है जय किवाड़: रै तीर्ण मांय जमी, जीयो तो जोवतो ईज तमासो है ? धाड़ेती पसर दियो-आ चेक लाख पया देवै ३ ९ सा 1 आ अब." है ना, इजगरणी है चोखा-चीख: ने गटक;, पण.
Yādavendra Śarmā, Rāvata Sārasvata, 1973
9
Rānī Lakshmīkumārī Cūṇḍāvata granthāvalī - Page 227
ऊठी, अठीने वठीने झीकी, चौक में खुटको तो सुणियों पण सैल तो नीं, उचक ने नीचे भतंकी, घोडों थीं ? सीढी पब ताया लागी, म्हें साख्यात देखियाँ यो सपना किस तरै व्याहेगियों । सपना, धने ...
Lakshmī Kumārī Cūṇḍāvata, Jahūrakhām̐ Mehara, 1994
10
Amolaka vātāṃ - Page 99
उठी, अठीने वठीने पसंकी, चौक में खुटको तो सुणियों पण सैल तो थीं, उचक ने नीचे झ-धि, घोडों नीं ? सोढी पब ताया लागी, म्हें साख्यात देखियां यों सपना किस तरै व्याहेगियों । सपना, थम ...
Lakshmī Kumārī Cūṇḍāvata, 1994