Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "क्रियावान्" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA क्रियावान् ÎN HINDI

क्रियावान्  [kriyavan] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ क्रियावान् ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «क्रियावान्» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția क्रियावान् în dicționarul Hindi

Kriya Vishnu [Nu] Karmprvritt. Harnic. Muncesc greu क्रियावान् वि० [सं०] कर्मप्रवृत्त । कर्मनिष्ठ । कर्मठ ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «क्रियावान्» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU क्रियावान्


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA क्रियावान्

क्रियामातृका
क्रियामाधुर्य
क्रियायोग
क्रियार्थ
क्रियार्थकसंज्ञा
क्रियालक्षण
क्रियालोप
क्रियावसन्न
क्रियावाचक
क्रियावाची
क्रियावा
क्रियावादी
क्रियावाही
क्रियाविदग्धा
क्रियावेशिषण
क्रियाशक्ति
क्रियाशील
क्रियाशुन्य
क्रियासंक्रांति
क्रियास्नान

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA क्रियावान्

अगुणवान्
अग्रवान्
अघवान्
अत्रभवान्
अनंतवान्
अनडवान्
अर्णस्वान्
अर्थवान्
अविद्वान्
आचारवान्
उदन्वान्
उरस्वान्
उरुस्वान्
ऊर्जस्वान्
ऐश्वर्यवान्
ओजस्वान्
कक्षीवान्
संख्यावान्
संज्ञावान्
सिकतावान्

Sinonimele și antonimele क्रियावान् în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «क्रियावान्» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA क्रियावान्

Găsește traducerea क्रियावान् în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile क्रियावान् din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «क्रियावान्» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Kriyawan
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Kriyawan
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Kriyawan
510 milioane de vorbitori

Hindi

क्रियावान्
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Kriyawan
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Kriyawan
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Kriyawan
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Kriyawan
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Kriyawan
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Krishnava
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Kriyawan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Kriyawan
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Kriyawan
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Kriyawan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Kriyawan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Kriyawan
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

कृष्णाव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Kriyawan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Kriyawan
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Kriyawan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Kriyawan
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Kriyawan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Kriyawan
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Kriyawan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Kriyawan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Kriyawan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a क्रियावान्

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «क्रियावान्»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «क्रियावान्» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre क्रियावान्

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «क्रियावान्»

Descoperă întrebuințarea क्रियावान् în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu क्रियावान् și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Nyaya ratna sar
प्रकार से यदि क्रिया की क्रियावान् पदार्थ के साथ प्रतिनियत व्यवस्था ठहराई जाती है तो क्रिया में अपने क्रियावान् पदार्थ से सर्वथा भिन्नता सिद्ध नहीं होनी है । इसी प्रकार यदि ...
Ghāsīlāla, 1989
2
Bhāgavata-sudhā
यदि वह ज्ञान., इतीछावान्, क्रियावान् न हो तो मिट्टी से घड़ा नहीं बन सकता । लकडी से भेज बनाने वाला वर्द्धकी (व्या, बढई) ज्ञानवान्, इ-च्छावान्, क्रियावान् है । इसी तरह लोहे का विविध ...
Hariharānandasarasvatī (Swami.), 1984
3
Bhagavāna Śrī R̥shabhadeva (Hiraṇyagarbha) kī mahān ...
शुद्ध अवस्था होने के बाद जीव क्रियावान् नहीं होता । संसारी आत्मा नियम से क्रियावान् ही रहता है-ऐसा नहीं कि कभी-कभी क्रियावान् गो, यह तो अपनी अशुद्ध अवस्था में क्रियावान् ...
Kailāśa Canda Bāṛhadāra, 1982
4
Pramāṇamañjarī - Volume 1
तात्पर्य यह है कि यद्यपि मन क्रियावान् है तथापि द्रव्यारम्भ-प्रयोजिका क्रिया से युक्त नहीं है । अता क्रियावान् होने पर भी मन से अ-यों की उत्पति नहीं होती । आत्म-मन:संयोग से ...
Sarvadeva, ‎Balabhadramiśra, 1988
5
Siddhåantåacåarya Paònòdita Phåulacandra âSåastråi ...
अत: यहीं मानना उचित है कि कार्यकी उत्पति होती तो है अपने निश्चय उपादानके स्वसमयमें प्राप्त होनेपर स्वयंकृत ही, पर उससे जो सविकल्प कियावान् अज्ञानी जीव और तदितर क्रियावान् ...
Jyotiprasåada Jaina, ‎Phåulacandra Siddhåantaâsåastråi, 1985
6
Nyāya-sūtra evaṃ Caraka-saṃhitā
उत्कर्षसम--रटान्त में अन्यदृष्ट धर्म का साध्य में वर्तमान धर्म के साथ अपन 'उत्कर्ष, प्रतिषेध कहलाता है ।२ यथा-यदि किया हेतु गुण योग से लील की तरह आत्मा क्रियावान् है तो वह लोक की ...
Yogendra Kumāra Tripāṭhī, 1987
7
Jaina tattva samīkshā kā samādhāna
अत: "प्रेयमाणा:" पद को असदूभूत व्यवहार' का कथन मानकर प्रकृत में यहीं समझना चाहिये कि वास्तव में क्रियावान् आत्मा पुदूगल को शब्दरूप परिणय की साम्य से रहित है, फिर भी उसमें ...
Phūlacandra Siddhāntaśāstrī, 1987
8
Rādhāsvāmī sampradāya aura sāhitya
... अर्थात रचना के प्रत्येक पुरुष के अन्तर अनन्तर निरन्तर हो रही है : जहाँ कहीं आत्मा अर्थात् सुरत-शक्ति क्रियावान् है, वहीं यह नाम ध्वनित हो रहा है : वर्तमान अवस्था में मनुष्य की सुरत ...
Saralākumārī, 1971
9
Anumāna-pramāṇa: prācīna nyāyavaiśeṣika, bauddha-nyāya, ...
तात्पर्य यह है कि वायु को द्रव्य सिद्ध करने के लिए तीर को दृष्टान्त के रूप में उपस्थितकिया जाता है तथा जिस प्रकार क्रियावान् तीर द्रव्य है उसी प्रकार वायु भी क्रियावान् है । यह कह ...
Balirāma Śukla, 1986
10
Ānandagiriṭīkāghaṭita Muṇḍaka, Praśna Upanishad, ...
... से कुछ करना असम्भव है : यदि क्रियावान् से करने का विधान माने तो ब्रह्मणि को अपर ब्रह्मणि मानना होगा : इस तरह अमुख्य या उपचारित अर्थ मानने की आपति होगी है कि च वर्तमानप्रयोग ...
Śaṅkarācārya, ‎Ānandagiri, ‎Svayamprakāśa Giri (Swami.), 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «क्रियावान्»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul क्रियावान् în contextul următoarelor știri.
1
सर्जनशील विचारांत मनाला गुंतवावे
आणखी एका परीने सांगायचे झाल्यास "स्पर्श रहितत्त्वे सती क्रियावान्‌ मनः' म्हणजे ज्याला आपण स्पर्श करू शकत नाही; पण ते काम केल्याशिवाय राहत नाही, त्याला मन म्हणतात. मन काम करते; पण त्याचे काम दिसत नाही. त्याला स्पर्श करता येत नाही. «Sakal, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. क्रियावान् [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/kriyavan>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe