Apasă pentru a vedea definiția originală «कुफ्ल» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția कुफ्ल în dicționarul Hindi
Kufl Substantiv Poon [A Kupl] Lock. Jantar. Tasta de răspuns Limba lui este foarte ascuțită. Inima este cuplul meu - poezie Kou, Bhardwadi 4, pag. 16. कुफ्ल संज्ञा पुं० [अ० कुफ्ल ]
ताला । जंतर । उ० कुंजी
उसकी जबान शीरीं है । दिल मेरा कुफ्ल है बतासे का । — कविता
कौ ०, भा० ४, पृ० १६ ।
Apasă pentru a vedea definiția originală «कुफ्ल» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile कुफ्ल din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «कुफ्ल» în Hindi.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «कुफ्ल» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre कुफ्ल
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «कुफ्ल»
Descoperă întrebuințarea कुफ्ल în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu कुफ्ल și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
ख़मेोशीने तुम्हारी कुफ्ल है गोया लगा रक्खा ॥ तुम्हारे मुँहसे हां निकले तो मेरा मुद्दआ निकले ॥ ४ ॥ वफ़ा या तुम में है य गैरमें ; हम क्या वफ़ा जानें ॥ ! चलो बस जान छूटीहम भलेको ...
of Khairagarh Kamalanārāyana Simha, 1902
3
His Highness the Maharaja Sindhia's Speeches - Volume 4
इसके मकबूजा दो कोठों पर जो ताले अदालत की तरफ से डाले गये थे वह कोठे बदस्तूर कुफ्ल बन्द हैं और उनकी चाबियां अदालत में हैं. बाद समाअत वाकआत हुजूर मुअल्ला ने पफरमाया :अलावा और ...