Apasă pentru a vedea definiția originală «कुटौनी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția कुटौनी în dicționarul Hindi
Kutouni Substantiv Feminin 0 [Hin Kootna + Auni (Anterior 0)] 1. Paddy kootenay Lucrarea lui inima-U0 Chițcan femeilor neșcolarizați de recreere Lupta este. Vacanță cu Pissoni Kutoni Nu vă rupeți picioarele în timp ce nu aveți un dinte Luați-o, nu ieșiți niciodată. - Hindi Pradeep (cuvântul 0). Q. 0-Să-fie-fi. Yo0-Kutani Pisoni = (1) Pentru a macina si macina graul Munca. 2. Munca grea pentru femei (femei) Cum o mamă crește și fiul fiului E recenta. 2. Salarii din paiele nedecorticate Ca minte Cât de mult sa întâmplat? कुटौनी संज्ञा स्त्री० [हिं० कूटना + औनी (प्रत्य०)]
१. धान कूटने
का काम । उ०—कर्कशा अपढ़ स्त्रियों का दिल बहलाव
लड़ाई है । घर गृहस्थी के साथ काम पिसौनी कुटौनी से छुट्टी
पाय जबतक दाँत न कर्र लें, आपस में झोंटीझोंटा न कर
लें, तबतक कभी न अघायँ ।—हिंदी प्रदीप (शब्द०) ।
क्रि० प्र०—करना ।—होना ।
यौ०—कुटैनी पिसौनी = (१) धान कूटने और गेहूँ पीसने का
काम । २. जीविका के लिये कठिन परिश्रम (स्त्रियों का) ।
जैसे—माँ तो कुटौनी पिसौनी करती है और बेटे का यह
हाल है ।
२. धान कूटने की मजदूरी । जैसे—दो मन धान की कुटौनी
कितनी हुई ।
Apasă pentru a vedea definiția originală «कुटौनी» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile कुटौनी din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «कुटौनी» în Hindi.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «कुटौनी» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre कुटौनी
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «कुटौनी»
Vom continua să lucrăm pentru a îmbunătăți educalingo. Foarte curând vom completa această secțiune bibliografică cu extrase din cărți în Hindi, în care se întrebuințează termenul कुटौनी.