CE ÎNSEAMNĂ कुठारु ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «कुठारु» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția कुठारु în dicționarul Hindi
Unde este numele substantivului [NO] 1. Copac. Copac. 3. Apes. Maimuță 3 Sstrkar. Producător de arme [0] कुठारु संज्ञा पुं० [सं०]
१. वृक्ष । पेड़ । ३. वानर । बंदर ३.
शस्त्रकार । अस्त्रनिर्माता [को०] ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «कुठारु» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «कुठारु»
Descoperă întrebuințarea
कुठारु în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
कुठारु și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
बालकाण्ड - Baalkand: श्रीरामचरितमानस - Ramcharitramanas
एिह के कंठ कुठारु न दीन्हा। तौ मैं काह कोपु किर कीन्हा॥ दोहा गर्भ स्त्रविहं अविनप रविन सुिन कुठार गित घोर। परसु अछत देखउँ िजअत बैरी भूपिकसोर॥२७९॥ बहइ न हाथु दहइ िरस छाती।
Goswami Tulsidas, Munindra Misra, 2015
3
Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - Page 298
कुठारिका [ कुठार-मत ] लकड़हारा, लकडी काटने वाला । कुठारिका [ कुठार-मकीप-कनू-स्वम्, अवश्य ] छोटा कुल्हाड़ा, फरसा । कुठारु: [ कुद-मआरु ] 1, वृक्ष 2: ल/त्र, बन्दर । कुठि: [ कुठ"इन्पाकत् ] 1.
4
Shree Ramcharit Manas (Ayodhyakand)
(कवितावली, अयो० अंतिम पद) ६--रंद्रि रस उदाहरण गर्भ के अर्भक "काटन को पटु धार कुठारु कराल है जाको है सोइ हौं दून राजसभा 'धनु को दस्वी' हौं दलिहीं बलु ताको ।। लघु आनन ऊब देत की लरिहै ...
Dr Yogendra Pratap Singh, 2007
5
Mahārāshṭra ke Nāthapaṅthīya kaviyoṃ kā Hindī kāvya
तू दइयालु रतनु लालू नामा साचि समाइला ।।४ इसी प्रकार-पशु, अप ईसरु, कवनु, कपटु, कुठारु, शोधा, चित्रगुपतु, नायउ, नैवदु, पाकुंनु, वकबादु, बसबबादु, भ्रतारु, स्वीरंगु, भ्रमु, वासु, बीठलु ।
Ashok Prabhakar Kamat, 1976
6
Kavivara Būcarāja evaṃ unake samakālīna kavi: saṃvat 1561 ...
... सुरतरु यहु संतीधु कि वंछित देइ फला है१५३नु: पीचतामणि गोषु कि चित चिंतन फु" है कामधेनु संतोयु कि सब कज्जह सरम 14 पारसु यह संतोष कि परवाह दुई मिटर ( बहु कुठारु संत" कि पापह जड कटह 1।
Kastoor Chand Kasliwal, 1979
भूगुनंद संभल कुठारु मैं कियो सरासन युक्त सर ।।२ इसी प्रकार लक्ष्मण-शक्ति के अवसर पर किसी से यह सुनकर कि सूर्योदय होने के पूर्व ही यदि लक्ष्मण को औषधि न दी जायेगी तो उनकी मूठ, चिर ...
8
Rāma-kāvya kī paramparā meṃ Rāmacandrikā kā viśishṭa adhyayana
... सबहीं तम भारों : अति अमल जोति नारायणी कह केशव बु१झ जाय बर : भूगुनंद संभार कुठारु मैं कियो सरासन युक्त सर 1, कौशल्या क्षत्रागी मब है : उनका व्यक्तित्व सदैव स्वाभिमान से परिपूर्ण ...
9
Tulasīdāsa kī kalāgata cetanā
धनु सर कर कुठारु कल काँधे : मा० १।२६दा४ गाय पहुँचावहि फिरि मिलहिं बहोरी : बडी परस्पर प्रीति न गोरी । फिरि पखिर्तहषि अन्त अभागी । मारोंसे बाइ नल लागी ।स7० पुनि पुनि मिलत सलिल ...
Dhirendra Bahadur Singh, 1973
10
Rāmacarita mānasa aura Pañjābī Rāmakāvya
कटिमुनि बसनकसेदुइ बांधे है धनु सर कर कुठारु कल काई ।४ 'मानस' से कुछ स्थल ऐसे है जहाँ उत्साह ही क्रोध संबल गयाहैजैसे रावण-अंगद संवाद में । इसके विपरीत कुछ स्थलों में क्रोध ही उत्साह ...
