Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "महाप्रस्थान" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA महाप्रस्थान ÎN HINDI

महाप्रस्थान  [mahaprasthana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ महाप्रस्थान ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «महाप्रस्थान» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția महाप्रस्थान în dicționarul Hindi

Mahaprasasthan Noun Pts [NU] 1. Dorea să scutească corpul Mergând spre Himalaya. traseu Moartea-inițiere spre nord Accesul. 2. Moartea. Moartea. महाप्रस्थान संज्ञा पुं० [सं०] १. शरीर त्यागने को कामना से हिमालय की ओर जाना । मरण-दीक्षा-पूर्वक उत्तर की ओर अभिगमन । २. मरण । देहांत ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «महाप्रस्थान» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU महाप्रस्थान


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA महाप्रस्थान

महापुष्प
महापुष्पा
महापूजा
महापृमी
महापृष्ठ
महाप्रकृति
महाप्रजापति
महाप्रतिहार
महाप्रधान
महाप्रबीन
महाप्र
महाप्रभा
महाप्रभु
महाप्रयाण
महाप्रलय
महाप्रलै
महाप्रसाद
महाप्रसूत
महाप्राज्ञ
महाप्राण

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA महाप्रस्थान

घटिकास्थान
घातस्थान
चैत्यस्थान
जनस्थान
जन्मस्थान
जलस्थान
जीवस्थान
तुरंगस्थान
तृषास्थान
त्रिकस्थान
त्रिस्थान
दंडस्थान
दिगवस्थान
दृष्टिस्थान
देवस्थान
धनस्थान
नदीतरस्थान
नाड़ीसंस्थान
निग्रहस्थान
निवासस्थान

Sinonimele și antonimele महाप्रस्थान în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «महाप्रस्थान» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA महाप्रस्थान

Găsește traducerea महाप्रस्थान în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile महाप्रस्थान din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «महाप्रस्थान» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Mahaprsthan
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Mahaprsthan
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Mahaprsthan
510 milioane de vorbitori

Hindi

महाप्रस्थान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Mahaprsthan
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Mahaprsthan
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Mahaprsthan
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Mahaprsthan
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Mahaprsthan
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Tempat yang bagus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Mahaprsthan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Mahaprsthan
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Mahaprsthan
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Mahaprsthan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Mahaprsthan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Mahaprsthan
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Mahaprsthan
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Mahaprsthan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Mahaprsthan
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Mahaprsthan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Mahaprsthan
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Mahaprsthan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Mahaprsthan
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Mahaprsthan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Mahaprsthan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Mahaprsthan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a महाप्रस्थान

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «महाप्रस्थान»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «महाप्रस्थान» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre महाप्रस्थान

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «महाप्रस्थान»

Descoperă întrebuințarea महाप्रस्थान în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu महाप्रस्थान și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
The Book of Yudhisthir: A Study of the Mahabharat of Vyas - Page 189
The mahaprasthan plan was conceived by Yudhisthir and he also inaugurates it. He was the one who first discarded his kingly clothes and dressed himself in bark. Draupadi and his four brothers then followed suit. Just before leaving home ...
Buddhadeva Bose, 1986
2
Spīti meṃ bāriśa: Lāhula-Spīti ke Bauddha-jīvana kā ... - Page 12
शायद युधि-कर और अन्य पाण्डव और द्रोपदी तो यहाँ महाप्रस्थान के लिए आये होंगे 1 महाभारत के महाप्रस्थानकी पर्व में कहते हैं कि युधिष्ठिर ने कृष्ण और वृलावंशियों के महान संहार का ...
Kr̥shṇanātha, 1982
3
Hindī naī kavitā: mithaka kāvya - Page 108
महाप्रस्थान 'मअस्थान' राज्य और जनता के पारस्परिक रिशतों को मूल में रखकर लिखा गया काव्य है । इसमें नरेश मेहता ने महाभारतके मिथक के माध्यम से वर्तमान की भीतिकोन्मुखी और ...
Aśvinī Pārāśara, 1985
4
Nayī kavitā meṃ mithaka - Page 92
'महाप्रस्थान' में कवि नरेश मेहता ने राग-द्वेष हीनता को भी अमानवीकरण की प्रक्रिया का तीव्र कत्र्ता माना है। व्यक्तिगत आसक्ति तो अमानवीकारक है ही, व्यक्तिगत निरासक्ति भी ...
Rājakumāra, 1989
5
Sanātana Rāmavr̥tta aura Gosvāmī Tulasīdāsa - Page 35
चारों भ्राताओं के पुत्रों को राजकार्य में स्वायत्त रूप से नियोजित करश्रीराम महाप्रस्थान की ओर अग्रसर होते हैं । 1.8-1 : महाप्रस्थान का सनातन पुण्य महोत्सव महाप्रस्थान से पूर्व ...
Lakshmīnārāyaṇa Śarmā, 1987
6
Asmitā ke saṃvedana - Page 53
महाप्रस्थान में एक अन्य वैचारिक पक्ष है, पात्रों के स्मृति-बिम्ब और उनसे उद्भूत वैचारिकता के वे बिन्दु जो महाभारत के चरित्रों का मूल्यांकन करते हैं और कभी-कभी वे चरित्र अपना ...
Vīrendra Siṃha, 1990
7
Encyclopaedia of Indian Literature: A-Devo - Page 30
The 'Mahaprasthan' depicts the final departure of the Pandava Princes and Draupadi and the death of all but Ytidhish- thira. In his play, Paritran Darshaka has dramatised the Mahabharata story. Kanaiyalal Munshi turned to the Mahabharata ...
Amaresh Datta, 1987
8
Aadhunik Asia Ka Itihas - Page 178
साम्यबादियों का महाप्रस्थान च्याग वाई शेक की इस क्रूर एवं दमनपूर्ण नीति को सहन करना साम्यवादियों के लिए असम्भव था। अपनी जाम, सम्पत्ति और प्रतिष्ठा को नष्ट होते देखकर वे ...
Dhanpati Pandey, 1997
9
Himagiri-vihāra
उन्होंने मन-ही-मन निश्चय कर लिया कि वह महाप्रस्थान के द्वारा लौकिक व्यायापारों को समाप्त कर देंगे । फिर वह महाप्रस्थान के लिये तैयार होकर चल पड़े । भीम प्रभृति भाइयों तथता ...
Swami Tapovanam Maharaj, 1966
10
Vālmīki Rāmāyaṇa
... जाम्बवान, मैंन्द तथा द्विविद को राम द्वारा पृथ्वी पर रहने का आदेश देना" तथा राम का परिजन पुरजनों के साथ महा प्रस्थान ।८ इन प्रसंगों का अनावश्यक विस्तार तुलसी ने अपने राम चरित ...
Vidyā Miśrā, 1963

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «महाप्रस्थान»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul महाप्रस्थान în contextul următoarelor știri.
1
इतिहास केसरिया बनाने वाले चेहरे बेनकाब हैं जो …
अंबेडकरी आंदोलन लेकिन बाबासाहेब के महाप्रस्थान के बाद लगातार ब्राह्मणों को गरियाते हुए मनुस्मृति शासन की केसरिया पैदल फौजें और उनके राम से हनुमान में तब्दील सिपाहसालार बनाता रहा है और उसी ब्राह्मण मनुस्मृतिबाज गिरोह को मजबूत ... «hastakshep, Nov 15»
2
महाप्रस्थान करने की एक मान्य प्रक्रिया है संथारा …
उदयपुर, जैन धर्म में संथारा पर रोक लगाना न सिर्फ अनुचित बल्कि दुर्भाग्यपूर्ण है। यह प्रथा जैन धर्म ही नहीं बल्कि हिन्दू धर्म से चली आ रही है। संथारा लेना हाल ही के वर्षों से शुरू नहीं हुआ बल्कि हिन्दू धर्म के ऋषि मुनियों की चिरकाल से चली ... «Pressnote.in, Aug 15»
3
मरण म्हणजे विस्मरण
मृत्यू म्हणजे महायात्रा. मृत्यू म्हणजे महाप्रस्थान, मृत्यू म्हणजे महानिद्रा. दररोजच्या धडपडीनंतर आपण झोपतो. झोप म्हणजे लघू मरण. सर्व जीवनाच्या, अनेक वर्षांच्या धडपडीनंतरही आपण असेच झोपतो. रोजची झोप आठ तासांची. परंतु ही झोप मोठी ... «Loksatta, Feb 15»
4
मकर संक्रांति: क्यों और क्या है इसकी महत्ता
... इसलिए गंगा-पुत्र ने देह-त्याग के लिए शर-शय्या पर महापीड़ा में भी रहकर दिनकर के उत्तरायण होने की प्रतीक्षा की और मकर संक्रांति को ही संसार से महाप्रस्थान किया था। शास्त्रों में यह भी उल्लेख है कि देवासुर संग्राम का मकर संक्रांति के ... «दैनिक जागरण, Ian 15»
5
निशब्द श्मशान में महानिशा पूजन
मीरजापुर : घनी रात में श्मशान का सन्नाटा, शव से लिपटी अग्नि, जली अधजली चिता की चिंगारियों की चिड़कन और वातावरण में नीरवता परोसती अग्निधुन के बीच महाप्रस्थान। झक-झक करते अंतिम वस्त्र के आसन पर बैठ तंत्र के तार कसते तांत्रिकों के ... «दैनिक जागरण, Oct 13»
6
राष्ट्रीयता की अलख जगाने वाले कवि थे मैथिलीशरण …
12 दिसंबर 1964 को दिल का दौरा पड़ने से साहित्य के इस महान पुरोधा ने नश्वर पार्थिव संसार से महाप्रस्थान किया। 78 वर्ष की अवस्था तक मैथिलीशरण गुप्त ने अपनी लेखनी से हिंदी साहित्य को 19 खंड काव्यों, दो महाकाव्य और अनेक नाटिकाओं आदि से ... «Live हिन्दुस्तान, Aug 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. महाप्रस्थान [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/mahaprasthana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe