Înțelesul "महाशय" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA महाशय ÎN HINDI

महाशय  [mahasaya]

CE ÎNSEAMNĂ महाशय ÎN HINDI?

Definiția महाशय în dicționarul Hindi

Monsieur 1 substantiv pd [NO] 1. Intenție mare Excelențele. Mahatma. Gentleman. 2. Sea Kmahashy 2 V 0 Înaltul comisar 2. miinded nobil.

महाशय १ संज्ञा पुं० [सं०] १. उच्च आशयवाला व्यक्ति । महानुभाव । महात्मा । सज्जन । २. समुद्र ।
महाशय २ वि० उच्चात्मा । २. उदारमना ।

TRADUCEREA महाशय

Găsește traducerea महाशय în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile महाशय din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «महाशय» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 先生
• Traducător din Hindi - Spaniolă: señor
• Traducător din Hindi - Engleză: Sir
• Hindi: महाशय
• Traducător din Hindi - Arabă: سيدي
• Traducător din Hindi - Rusă: сэр
• Traducător din Hindi - Portugheză: senhor
• Traducător din Hindi - Bengali: জনাব
• Traducător din Hindi - Franceză: monsieur
• Traducător din Hindi - Malaeză: Sir
• Traducător din Hindi - Germană: Herr
• Traducător din Hindi - Japoneză: 卿
• Traducător din Hindi - Coreeană: 님
• Traducător din Hindi - Javaneză: Sir
• Traducător din Hindi - Vietnameză: ngài
• Traducător din Hindi - Tamilă: சர்
• Traducător din Hindi - Marathi: सर
• Traducător din Hindi - Turcă: bayım
• Traducător din Hindi - Italiană: sir
• Traducător din Hindi - Poloneză: pan
• Traducător din Hindi - Ucraineană: сер
• Traducător din Hindi - Română: domn
• Traducător din Hindi - Greacă: κύριε
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Sir
• Traducător din Hindi - Suedeză: Sir
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Sir

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «महाशय»

Descoperă întrebuințarea महाशय în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu महाशय și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Yashpal Rachnavali (1 To 14)

प्रति सहानुभूति प्रकट की । उनकी दृष्टि में चन्दन महाशय सामायादारों की सार्वजनिक सामान की ठेकेदारी का विरोध कर रहे थे । कामरेडों का चन्दन महाशय की सार्वजनिक सामान पाने की इज ...

Madhuresh/anand, 2007

Amar Shahid Chandrashekhar Azad: - Page 147

चारपाइयों पर लेटकर बाते करने लगे । थोडी देर में झपकी-सी जाने लगी तो एकदम शोर हुआ । पोतदार महाशय हढ़बड़ाकर आजाद की चारपाई पर जा गिरे और भूत-भूत चिल्लाकर लगे हनुमान चालीसा पढ़ने ।

Sudhir Vidyarthi, 2007

प्रेमचन्द की कहानियाँ - 08 (Hindi Sahitya): Premchand Ki ...

कुछ दूर चलकर बािलका ने कहा ''आपको मालूम है, महाशय 'ग' शराब पीते हैं?'' कासमर्थननकरसका। भोलीभाली मैं इस आक्षेप बािलकाकेहृदय मेंकटुता, द्वेप का मेरी ईर्ष्यालुप्रकृितको और प्रपंच ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2014

Vishwa Ki Shresth Kahaniyan - Page 61

लहिर इयन 17)., महाशय! मैं अभी क्षमा मोमगती /८न१। मैं उसकी भी है । महाशय ! हो, उसकी मत । अपने बेटे की मां । छोखे से मार बना गया है । मैं जापसे क्षमा सोनाली दय, । मुझे कुछ कम सुनाई पड़ता है ...

Abhey Kumar, 2009

श्रीकान्त (Hindi Novel): Shrikant (Hindi Novel)

यह कहकर और िफर दोनों आँखें िमचकाकर हँसते हुए बोले,“फर्ेंच लीव्ह महाशय, फर्ेचलीव्ह आपसमझे या नहीं?” मुझे अत्यन्त क्लेश मालूम हुआ, बोला “ऐसा हुआ तब तो स्तर्ी को अत्यन्त कष्ट ...

शरतचन्द्र चट्टोपाध्याय, ‎Sharatchandra Chattopadhyay, 2014

Grih dāh - Page 116

परले महती के प्रतिष्ठित एवं गण्यमान्य महाशय भीखूपीनजी वाला से पीडित होने के कारण पहले नहीं आ (पके थे, अब उसी के को चलते हुए वहाँ आये, तो महिम ने उन्हें प्रणाम किया । कल देर तक ...

Saratchandra Chtopadhyaye, 2005

श्रीकांत - Page 411

अब गांव कहीं रह गये हैं ] है है उन महाशय वना अन्तिम टिपगी, को गु-परिवे. खेलने लगी थी । मैंने हैरान होकर उनके मुंह की और तौर से देखा । मुझे वे महाशय कुछ विशेष शिक्षित नहीं लगे लेकिन ...

Saratchandra Chtopadhyaye, 2005

विक्रांत और शोलों की नगरी (Hindi Novel): Vikrant Aur Sholo ...

िवक्रांत, कालमेघऔर िमस्टर राजेशकेन्द्रीय खुिफया र्िवभाग के चीफ आफ स्टाफ िमस्टर शश◌ांक चक्रवर्ती महाशय के सामने बैठे हुये थे। चक्रवर्ती महाशय कहरहे थेिपछलीरात महाराज चौबे ...

ओम प्रकाश शर्मा, ‎Om Prakash Sharma, 2013

Do Diwane - Page 127

उन महाशय ने खा जाने के अंदाज से दत्त पीसकर कहा, "आया वर्ष (. घर (. मैं तुझे अभी मुहिम के अपने करता हूँ । इज यह महाशय कुछ इस तरह चित्रित रहे थे कि उपशम नित जमा हो गए । "वया बल है राहब३" "किम ...

Shaukat Thanvi, 2008

Jahalat Ke Pachas Saal: - Page 120

पर लत महाशय पर सुखद बसना का प्रभाव प्रकट न हुआ । उदासीनता से छोले, 'दया रखा है ऐसी तरल में गुप्त तो अपना तो यह रहा की दूसरों से पंल रुपए यम मिलें, पर अंह यह न सोचे जि हमने (केसी का हक ...

Shrilal Shukla, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «महाशय»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul महाशय în contextul următoarelor știri.

रेजांगला दिवस पर वीरांगनाओं का सम्मान

कार्यक्रम में लोक गायक महाशय भीम सिंह ने रेजांगला का इतिहास रागिनी से भाव विभोर कर दिया। साहित्यकार सत्यवीर नाहडिय़ा तथा महावीर निर्दोष ने भी रेजांगला के दुर्लभ रोचक प्रसंगों को रेखांकित किया। वहीं सामाजिक कार्यकर्ताओं तथा ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

ये महाशय हाथों से खौलते तेल मेें निकालते हैं …

60 बर्ष के ये महाशय 200 डिग्री सेल्सियस के तापमान में अपने हाथ डुबोकर पकौड़े तलते है। यूपी में इलाहाबाद में एक सड़क किनारे अपनी दुकान चलाने वाले राम बाबू का किस्सा ऐसा मशहूर है कि उनके इस हैरतंगेज कारनामे को देखने के लिए हमेशा लोगों की ... «Samachar Jagat, Nov 15»

……यों बदलाव की राह खोल रही बिहारी बयार

उन्हें अपनी बात आगे बढ़ाने का हरी संकेत मिला भी किन्तुसाफ् किया गया की इस मसले में मोदी महाशय को न घसीटा जाय! लगता है की, संघ प्रमुख मोहन भागवत के मन में मोदी महाशय के प्रति नरमी का रुख साफ़ है। उन्होंने विश्व मंच पर भारत को नए आयाम ... «Ajmernama, Nov 15»

VIDEO: इस चूहे को शायद नहीं पता, मैगी है खतरनाक

द टेलीग्राफ की माने, तो ये महाशय नीदरलैंड के हैं और इनका नाम भी 'बेबी' ही है। इस वीडियो को एक दिन में 1 लाख व्यूज़ मिल चुके हैं। बता दें नूडल्स जैसा जो ये महाशय खा रहे हैं, वो एक तरह का पास्ता है, जिसे Spaghetti कहते हैं और इसे इटली में काफी पसंद ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

स्‍कूल प्रबंधन से 12वीं कक्षा के मजनू की गुहार 'इस …

अब ये महाशय अपनी गर्ल फ्रेण्ड के साथ वक्त बिताने के लिए उसी कॉलेज में दाखिला लेना चाहते हैं जिसमें इनकी गर्ल फ्रेण्ड पढ़ रही है. लेकिन इस मिलन के लिए बारहवीं की परीक्षा इन महाशय के लिए बडी बाधा बन रही है. अब चूंकि बार-बार प्रयास के बावजूद ... «News18 Hindi, Oct 15»

धन्यवाद वीके सिंह यह सच खोलने के लिए कि हम …

Posted by: पलाश विश्वास 2015/10/25 in आजकल 0 Comments. Share ! inShare0. धन्यवाद वीके सिंह, मंत्री महाशय, यह सच खोलने के लिए कि हम आखिरकार कुत्ते हैं और हमें कुत्तों की मौत मार दिया जाये तो सत्ता को कोई ऐतराज नहीं है। हम यह समझा नहीं पा रहे थे। «hastakshep, Oct 15»

चम्पानदी में विसजिर्त हुई माँ दुर्गा की प्रतिमा

भागलपुर । नाथनगर और चंपानगर में गुरूवार से मां दुर्गा को विदाई देने का सिलसिला शुरू हो गया था। गुरूवार को महाशय ड्योढ़ी और सुजापुर की प्रतिमा विसर्जित कर दी गयी। मां इन दोनों जगहों पर बंगाली विधि द्वारा दसवीं के दिन ही माता को विदाई ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

महाशय डयोढ़ी और सुजापुर में कौड़ी लूटने उमड़े …

भागलपुर : वर्षो से चली आ रही परंपरा का निर्वहन करते हुए महाशय ड्योढ़ी और सुजापुर दुर्गा मंदिर में बंगाली विधि से माता की प्राण प्रतिष्ठा हुई। प्राण प्रतिष्ठा के पहले बंगाली विधि से नवपत्रिका बोधन हुआ। इस विधि में मानपत्र को कपड़े में ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

महाशय ड्योढ़ी में आने लगे हैं लकड़ी व्यापारी

भागलपुर। नाथनगर में महाशय ड्योढ़ी के मैदान में लकड़ी का ऐतिहासिक मेला लगता है। यहां के मेले में लकड़ी के सामान समेत अन्य घरेलू उपयोग के सामान उचित मूल्य पर मिल जाते हैं। यहां का लकड़ी मेला दुर्गा पूजा के बाद भी कई माह तक चलता है। इसमें ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

महाशय डियोढी मां दुर्गा की महिमा है निराली

इतिहास : चंपानगर महाशय डियोढी मां दुर्गा की महिमा अपरंपार है। जनश्रुति के अनुसार यहां शक्ति की देवी मां दुर्गा की प्रतिमा अकबर के शासन काल से ही स्थापित होते आ रही है। जब से महाशय डियोढी निवासी श्रीराम घोष अकबर के कानून गो बने थे तब ... «दैनिक जागरण, Oct 15»