Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "मेषवृषण" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA मेषवृषण ÎN HINDI

मेषवृषण  [mesavrsana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ मेषवृषण ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «मेषवृषण» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția मेषवृषण în dicționarul Hindi

Mezoteliom substantiv [NO] Un nume al lui Indra U0-Meshvrisn Numele se numește shakra Satanul de dev devian Pentru a fi atât de imens, Raghuraj (cuvântul 0). मेषवृषण संज्ञा पुं० [सं०] इंद्र का एक नाम । उ०—मेषवृषण अस नाम शक्र को ह्लैहै सब संसारा । अवृपण मेष देव पितरन को दैहै तोहि अपारा ।—रघुराज (शब्द०) ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «मेषवृषण» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU मेषवृषण


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA मेषवृषण

मेष
मेषकबल
मेषकुसुम
मेष
मेषपाल
मेषपालक
मेषपुष्पा
मेषमास
मेष
मेषलोचन
मेषवल्ली
मेषविषाणिका
मेषश्रृंग
मेषश्रृंगी
मेषसंक्रांति
मेष
मेषांड
मेषालु
मेषिका
मेषूरण

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA मेषवृषण

अंगप्रोक्षण
अंडाकर्षण
अकर्षण
अक्षण
अग्निरक्षण
अग्रक्षण
अघमरषण
अघमर्षण
अणुवीक्षण
अतिकर्षण
अदूषण
अध्येषण
अननुभाषण
अनवेक्षण
अनावर्षण
अनिष्टोत्प्रेक्षण
अनीक्षण
अनुकर्षण
अनुक्षण
अनुभाषण

Sinonimele și antonimele मेषवृषण în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «मेषवृषण» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA मेषवृषण

Găsește traducerea मेषवृषण în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile मेषवृषण din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «मेषवृषण» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Meshvrisn
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Meshvrisn
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Meshvrisn
510 milioane de vorbitori

Hindi

मेषवृषण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Meshvrisn
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Meshvrisn
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Meshvrisn
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Meshvrisn
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Meshvrisn
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Ariesis
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Meshvrisn
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Meshvrisn
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Meshvrisn
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Meshvrisn
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Meshvrisn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Meshvrisn
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Meshvrisn
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Meshvrisn
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Meshvrisn
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Meshvrisn
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Meshvrisn
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Meshvrisn
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Meshvrisn
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Meshvrisn
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Meshvrisn
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Meshvrisn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a मेषवृषण

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «मेषवृषण»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «मेषवृषण» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre मेषवृषण

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «मेषवृषण»

Descoperă întrebuințarea मेषवृषण în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu मेषवृषण și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Caritra kośa
... धर्म नष्ट करना चाहा था है गौतम के शाप से इन्द्र नपुंसक हो गए थे, परंतु देवताओं ने बड़े परिश्रम से मेष का पुरुषत्व लेकर इन्द्र को प्रदान किया, तभी से इन्द्र का एक नाम मेषवृषण हुआ ।
Dvārakāprasāda Śarmā, ‎Sri Narain Chaturvedi, ‎Śrīnārāyaṇa Caturvedī, 1983
2
Campū-Rāmāyaṇa kā sāhityika pari - Volume 1
... दिया था ।१ देवताओं को जब इन्द्र के अण्डकोष रहित होने का समाचार मिला तब उन्होंने मेष का अण्डकोष काट कर इन्द्र के अण्डकोष के स्थान में जोड़ दिया ।२ तभी से इन्द्र मेषवृषण हो गये ।
Karuna Srivastava, ‎Bhojarāja (King of Malwa), 1968
3
Rāmakathā navanīta - Page 45
... का अभिशाप देते हैं । महर्षि के वचन के अनुसार इंद उसी समय निवींर्य और निरिदिय बन जाता है । बाद में अग्निहोत्र आदि देवताओं के सहयोग से देवराज को मेषवृषण से युक्त बनाया जाता है।
Āi Pāṇḍuraṅgārāva, 1991
4
Āyurveda kā itihāsa: śr̥shṭi ke prārambha se vartamāna ...
... अध्यात्म रामायण अद्भुत रामायण आनन्द रामायण तत्वसंग्रह रामायण भुशुण्डी रामायण मन्त्र रामायण रामायण में आयुर्वेद-विषयक सामग्रीशल्यतन्त्र० इन्द्र का एक नाम मेषवृषण है।
Dīpaka Yādava Premacanda, 2008
5
Adhunika Samskrta nataka : naye tathya, naya itihasa : ...
... रावण ने इन्द्र के विषय में कहातवास्ति मेषवृषण: साक्षी मारमहोत्सवे : यक गौप्रदारेषु समारोपितशेफस: है फिर तो रम्भा के लिए दोनों लड़ पड़े । रावण (कया जीत हुई है वह जब रम्मत को बलात् ...
Ramji Upadhyay, 1977
6
Rāmāyaṇamīmāṃsā
अतएव इन्द्र का उनका रूप बनाकर अहल्या के पास जाने के कारण कौशिक द्वारा इन्द्र के वृषणवियोग और मेषवृषण की कथा भी तत है : इन्द्र कभी कौशिक ( गाधि ) रूप में उत्पन्न हुए थे, इसलिए भी ...
Hariharānandasarasvatī (Swami.), 2001
7
Rāmāyaṇa evaṃ Mahābhārata kā śābdika vivecana
गालव, पृहिनगर्भ, मधुनिधुदन, मुखपृष्ट, मेघनाद, मेषवृषण व्यायत्स : 8. आदित्य जाह्नवीं दुगो, पादप, प, य", वारुणी, सम्पति, हनुमान : 9. द-अनु-छेद 13 10 द्वा-देवानाम, कपालमोचन, कुच., प्राहाभारत, ...
Śivasāgara Tripāṭhī, 1986
8
Ādhunika Saṃskr̥ta-nāṭaka: nae tathya, nayā itihāsa : ... - Volume 2
... में कहातवाक्ति मेषवृषण: साक्षी मारमछोत्सवे । यक गौतमदास समारोपितशेफस: । फिर तो रम्भा के लिए दोनों लड़ पडे : रावण रकी जीत हुई : वह जब रम्भा को बलात् पाने के लिए बढा तो उसने कहा ...
Ramji Upadhyay
9
Campūrāmāyaṇam
अतएव 'मेषवृषण इन्द्रः'इति लोकवेदयोः प्रसिद्धिः॥ 'मेण्ढ़ोरभ्रोरणोणीयुमेषवृष्णय एडके' इल्यमर: ॥ तदेनामेनसो मुक्तां प्रतिगृह्वातु गौतमः॥ इति तस्याश्रमं भेजे सार्क रामेण ...
Bhojarāja (King of Malwa), ‎Lakṣmanasūri, ‎Rāmacandrabudhendra, 1917
10
Sāhityātīla sampradāya
की देवान मेषाचे प्रण उपटून ते ईद्राला 'चेकर-वले, आगि तेठहाप.सूत इंद्र ' मेषवृषण ' झाला असे रामायजात वर्णन अहि ( बालकाण्ड, सौ ४८, ४९ ) काव्यकलेवर बलात्कार केल्यामुके बचा ' वृपगनिरास ...
Rāmacandra Śaṅkara Vāḷimbe, 1966

REFERINȚE
« EDUCALINGO. मेषवृषण [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/mesavrsana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe