Înțelesul "मुकम्मल" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA मुकम्मल ÎN HINDI

मुकम्मल  [mukam'mala]

CE ÎNSEAMNĂ मुकम्मल ÎN HINDI?

Definiția मुकम्मल în dicționarul Hindi

Absolut v 1. A fost finalizată. Orice înăuntru Nu trebuie să rămână. Pregătiți-vă tot drumul. 2. Full. În general. Completați [la 0].

मुकम्मल वि० [अ०] १. पूरा किया हुआ । जिसमें कुछ भी करने को बाकी न हो । सब तरह से तैयार । २. पूर्ण । समग्र । पूरा [को०] ।

TRADUCEREA मुकम्मल

Găsește traducerea मुकम्मल în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile मुकम्मल din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «मुकम्मल» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 无疵
• Traducător din Hindi - Spaniolă: intachable
• Traducător din Hindi - Engleză: complete
• Hindi: मुकम्मल
• Traducător din Hindi - Arabă: بدون شائبة
• Traducător din Hindi - Rusă: безупречный
• Traducător din Hindi - Portugheză: sem mácula
• Traducător din Hindi - Bengali: নিষ্কলঙ্ক
• Traducător din Hindi - Franceză: sans tache
• Traducător din Hindi - Malaeză: dicemari
• Traducător din Hindi - Germană: makellos
• Traducător din Hindi - Japoneză: 傷のありません
• Traducător din Hindi - Coreeană: 흠집없는
• Traducător din Hindi - Javaneză: Sampurna
• Traducător din Hindi - Vietnameză: không có vết xấu
• Traducător din Hindi - Tamilă: கறைபடியாத
• Traducător din Hindi - Marathi: निर्दोष
• Traducător din Hindi - Turcă: lekesiz
• Traducător din Hindi - Italiană: senza macchia
• Traducător din Hindi - Poloneză: nieskalany
• Traducător din Hindi - Ucraineană: бездоганний
• Traducător din Hindi - Română: nepătat
• Traducător din Hindi - Greacă: άμεμπτος
• Traducător din Hindi - Afrikaans: onbevlekte
• Traducător din Hindi - Suedeză: opåverkad
• Traducător din Hindi - Norvegiană: uplettede

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «मुकम्मल»

Descoperă întrebuințarea मुकम्मल în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu मुकम्मल și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Uanyas Ka Kavyashastra - Page 205

शतरंज. के. खिलता. (एक. मुकम्मल. राजनीतिक. कहानी). सामान्यता उपन्यास प्रेमचन्द से कहानीकार प्रेमचन्द बेहतर समझे जाते हैं । इसका पूछा कारण यह है कि उपन्यासों में प्रेमचन्द की अपनी ...

Bachchan Singh, 2008

Kavita Ka Galpa: - Page 7

यह गतिशीलता उन्हें विजहित या मुकम्मल लगने के बजाय फिर सक्रिय करती है-अर्य की खोज द्वारा उन्हें फिर अस और इसलिए सम्भावना-जाल बनाती है । कविता पर अ/लोचना आ बने जो इच्छा रखती और ...

Ashok Vajpeyi, 1997

Nirala : Kriti se Sakshatkar - Page 495

कहा गया है वि; प्रसाद के पास तो एक मुकम्मल विशर्शट थी, जिसका प्रमाण है 'कामायनी, लेकिन निशाना के पास नहीं । असती फल यह नहीं है की किसी कवि के पास मुकम्मल विशन्होंति है या ...

Nand Kishore Naval, 2009

The Kingdom of Ahmadnagar - Page 58

Mukammal Khan himself commanded the second division.12 Imad- ul-Mulk also arranged his army in the same way. A fierce battle ensued. In the thick of the fight, two of the fiercest elephants of Burhan namely, Barkhurdar and Buzurgwar, ...

Radhey Shyam, 1966

Bharat Se Payar: - Page 81

दहेज में 'समस्त अधिकारों, भू-भागों के साय पश्चिमी भारत के बन्दरगाह और बम्बई द्वीप भी शामिल थे बानी बन्दरगाह, द्वीप और परिसरों के ऊपर मुकम्मल आधिपत्य और सकता ।' उस समय भारत में ...

R. M. Lala, 2006

Aapravasi:

उनके दिल , दिमाग और बटुए मुकम्मल तौर पर बेचैनी से दो देशों के बीच बँटे हुए थे । गैरी का साथ तो उसे कभी भी दे दो । अलका के आग्रह बढ़ने लगे । ' उस पिछले प्रस्ताव के बारे में सोचा तुमने ?

Manju Kapur, 2014

Samagra kahāniyām̐: aba taka - Page 408

दिल्ली के नाम से उनकी रूह अयरने लगती थी एक मुकम्मल दहशत जो गन में बैठ गई थी । जीवन का एक-एक दिन उनके लिए भारी हो उठा था, लेकिन अपने जाप यया यज प्राण तज सकता है ० . ? वे उठना चाहती बी, ...

Maitreyī Pushpā, 2009

Paniniya Shiksha

( यधि-270 ) "पाणिनीय शिक्षा'' की यह हि-शे-व्याख्या एम० ए० भाषा विज्ञान के अनुसन्दित्सुओं की नेक समस्याओं का समाधान है : सचमुच पाणिनीय शिक्षा ध्वनि विज्ञान की मुकम्मल और ...

Damodar Mehto, 2005

संभाल कर रखना (Hindi Ghazal): Sambhal Kar Rakhna (Hindi Gazal)

तेरी तस्वीर हो जाए मुकम्मल, मुसिव्वर इतनी मोहलत चाहता है। मज़े दुिनया के सारे लूट कर भी, िजसे देखोवो जन्नत चाहता है। इबादत के िलए फ़ुसर्त नहीं है, ख़ुदासे िसफ़र्रहमत चाहताहै।

राजेंद्र तिवारी, ‎Rajendra Tiwari, 2014

मेरी कहानियाँ - मैत्रेयी पुष्पा (Hindi Sahitya): Meri ...

िदल्ली के नाम सेउनकी रूह थरथराने लगती थी, एक मुकम्मल दहशत जोमन में बैठ गईथी। जीवन का एकएक िदन उनके िलए भारी हो उठा था, लेिकन अपने आप क्या कोई प्राण तज सकता है....? वेउठना चाहती ...

मैत्रेयी पुष्पा, ‎Maitreyi Pushpa, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «मुकम्मल»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul मुकम्मल în contextul următoarelor știri.

नामांकन पत्रों की जांच मुकम्मल

चन्दौसी। बनियाखेड़ा ब्लाक बनियाखेड़ा व बिलारी आंशिक में दाखिल हुए प्रधान व सदस्य पदों के नामांकन पत्रों की जांच के साथ कंप्यूटर में फी¨डग का काम दूसरे दिन भी चला। वहीं आपत्ति भी स्वीकार की गईं। विकास खंड बनियाखेड़ा में सोमवार व ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

विकास कार्यो में लापरवाही सहन नहीं

पंजाब सरकार की हिदायतें है कि विकास कार्यो समय पर मुकम्मल हो ताकि इनका लाभ आम जनता तक पहुंच सके। बैठक में लोक निर्माण विभाग के अधिकारियों ने बताया कि काहनूवान के नजदीक ब्यास दरिया पर 6743 लाख रुपये की लागत से धनोआ पत्तन में बन रहे ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

छठ पूजा को लेकर दुर्ग्याणा तीर्थ में सारे प्रबंध …

छठ पूजा को लेकर दुर्ग्याणा तीर्थ में सारे प्रबंध मुकम्मल कर लिए गए हैं: रमेश शर्मा. Bhaskar News Network; Nov ... इसके अलावा दूर-दूर से पूजा करने आने वालों के लिए धर्मशाला में ठहरने आदि के लिए सारे प्रबंध मुकम्मल कर लिए गए हैं। बाथरूम भी सारी रात ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

पांच शाम कन्हैया के नाम की तैयारियां मुकम्मल

जेएनएन, होशियारपुर : सतगुरु सेवा समिति होशियारपुर की बैठक प्रेम सिंह राजपुरोहित की अध्यक्षता में हुई। इसमें समिति के पदाधिकारी एवं सदस्य शामिल हुए। प्रधान तिलकराज गुप्ता ने बताया कि पांच शाम कन्हैया के नाम भी सभी तैयारियों को ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

दुर्ग्याणा तीर्थ के श्रीलक्ष्मी नारायण मंदिर के …

कमेटी के महासचिव रमेश शर्मा और वित्त सचिव बृज मोहन प्रभाकर ने बताया कि श्री लक्ष्मी नारायण दरबार पर मुकम्मल किए गए काम को 6 महीने लगे हैं। बाकी के काम को पूरा ... उन्होंने बताया कि काम मुकम्मल होने पर इन दरबारों की शाेभा देखते ही बनेगी। «दैनिक भास्कर, Nov 15»

तेरियां रहमता की शू¨टग मुकम्मल

एकनूर वेलफेयर सोसाइटी के एक नूरकला मंच की ओर से वीडियो एलबम तेरियां रहमता तैयार की गई है। एलबम में आठ धार्मिक भजन की वीडियों एलबम बनाई है। कला मंच के डायरेक्टर राजकुमार ने बताया कि भजनों की शू¨टग बाबा हाजी रत्न पीरखाना और गांव भागू ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

पंचायत समिति का रेस्ट हाउस दिसंबर महीने तक बनकर …

उन्होंने बताया कि अब पार्किंग एरिया की तैयारी मुकम्मल की जा रही है जबकि सिविल कार्य मुकम्मल किया जा चुका है। उन्होंने बताया कि रैस्ट हाउस में 3 बैड रूम वीआईपी, 2 बैड रूम दर्जा तीन/दर्जा चार बनाए गए हैं जबकि भविष्य में जरूरत पड़ने पर पहली ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

छठ को लेकर शहर में घाटों की सफाई को लेकर नप गंभीर

घाटों पर रोशनी की होगी मुकम्मल व्यवस्था छठ घाटों पर सफाई के अलावा रोशनी की मुकम्मल व्यवस्था की जायेगी. नगर प्रबंधक सुभाष गौतम ने बताया कि छठ घाटों पर साफ - सफाई के अलावा रोशनी की भी मुकम्मल व्यवस्था नगर परिषद करने जा रहा है. घाटों पर ... «प्रभात खबर, Nov 15»

बड़गांव छठ घाट पर मुकम्मल स्वास्थ्य सेवाएं

बिहारशरीफ : प्रसिद्ध बड़गांव छठ घाट पर भगवान भास्कर की पूजा करने आने वाले श्रद्धालुओं को जरूरत के अनुसार चिकित्सा सेवा उपलब्ध कराने की व्यवस्था की गयी है. इसके लिए जिला स्वास्थ्य विभाग की ओर ठोस कदम उठाया गया है. सिविल सर्जन ने ... «प्रभात खबर, Nov 15»

पुस्तक मेले की तैयारियां मुकम्मल

संवाद सहयोगी, हरियाना: पंजाबी विकास मंच हरियाना व सर मार्शल एजुकेशन सोसायटी की तरफ से संयुक्त तौर पर विद्यार्थियों व नौजवानों में पुस्तक सभ्याचार पैदा करने के उद्देश्य से 13 से 15 नवंबर तक गुरु नानक देव एजुकेशनल ट्रस्ट डल्लेवाल के पास ... «दैनिक जागरण, Nov 15»