Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "मुनिवृत्ति" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA मुनिवृत्ति ÎN HINDI

मुनिवृत्ति  [munivrtti] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ मुनिवृत्ति ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «मुनिवृत्ति» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția मुनिवृत्ति în dicționarul Hindi

Pensionarea v. [NU] Conducerea vieții [0]. मुनिवृत्ति वि० [सं०] मुनिवत् जीवन व्यतीत करनेवाला [को०] ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «मुनिवृत्ति» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU मुनिवृत्ति


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA मुनिवृत्ति

मुनिपुष्प
मुनिबज
मुनिबर
मुनिभक्त
मुनिभेपज
मुनिभोजन
मुनियर
मुनियाँ
मुनिव
मुनिवल्लभ
मुनिवान्य
मुनिवीर्य
मुनिवृक्ष
मुनिव्रत
मुनिशस्त्र
मुनि
मुनिसत्र
मुनिसुत
मुनिसुव्रत
मुनिहत

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA मुनिवृत्ति

आकाशवृत्ति
वृत्ति
इंद्रियवृत्ति
इच्छानिवृत्ति
उंछवृत्ति
उत्सृष्टवृत्ति
ऋतुवृत्ति
कपोत्तवृत्ति
कामवृत्ति
ृत्ति
क्षतवृत्ति
क्षीणवृत्ति
क्षुधानिवृत्ति
गुणवृत्ति
गुरुवृत्ति
चंडवृत्ति
चक्रवृत्ति
चित्तवृत्ति
छंदानुवृत्ति
छात्रवृत्ति

Sinonimele și antonimele मुनिवृत्ति în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «मुनिवृत्ति» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA मुनिवृत्ति

Găsește traducerea मुनिवृत्ति în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile मुनिवृत्ति din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «मुनिवृत्ति» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Munivritti
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Munivritti
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Munivritti
510 milioane de vorbitori

Hindi

मुनिवृत्ति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Munivritti
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Munivritti
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Munivritti
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Munivritti
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Munivritti
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Munivritti
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Munivritti
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Munivritti
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Munivritti
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Munivritti
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Munivritti
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Munivritti
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

Munivritti
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Munivritti
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Munivritti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Munivritti
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Munivritti
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Munivritti
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Munivritti
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Munivritti
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Munivritti
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Munivritti
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a मुनिवृत्ति

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «मुनिवृत्ति»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «मुनिवृत्ति» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre मुनिवृत्ति

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «मुनिवृत्ति»

Descoperă întrebuințarea मुनिवृत्ति în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu मुनिवृत्ति și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Āgama aura tripiṭaka: eka anuśīlana - Volume 3
र माता-पिता को सहमत कर, उनकी आज्ञा प्राप्त कर आपके पास मुनिवृत्ति स्वीकार करने का-प्रलय होने का है; क्योंकि मुनिवृत्ति या सयम-धर्म द्वारा ही मोक्ष पद प्राप्त किया जा सकता है ।
Muni Nagaraj, ‎Mahendrakumar (Muni.), 1991
2
Jelameṃ merā Jainābhyāsa
मुनिवृत्तिका स्वरूप निम्न प्रकार हो--मुनिवृत्ति धारण करना तो सरल है, पर उसका पालना महा कठिन है । दूसरे शब्दोंये यों कहना चाहिये कि साधुवृत्तिमें जीतेजी मरना है । पर जिन्होंने ...
Acalasiṃha (Seṭha), 1935
3
Tulasīdāsa, cintana, anucintana
तुलसी ने विना किसी हिचक और संक-च के बडी तर्जना और व्यंग भरे-आक्रोश के साथ भारतीय-समाज को वृद्ध दशरथ के बने में बतलाया, जो मुनिवृत्ति के आकांक्षी हो चुके थे, जिनके कानों के ...
Indrajīta Pāṇḍeya, ‎Jugala Kiśora Jaithaliyā, 1980
4
Prācīna Bhārate kā dhārmika, sāmājika, evaṃ ārthika jīvana
महाकवि कालिदास ने रघुवंश के राजाओं के सम्बन्ध में लिखाहै, कि वे वार्थक्य में मुनिवृत्ति ग्रहण कर लिया करते थे । वानप्रस्थ के लिये यह आवश्यक मराया जाता था कि वह इन्दियों को वश ...
Satyaketu Vidyalankar, 1975
5
Rāmāyaṇa-Mahābhārata kā kāla-pravāha
... आकोश के साथ बुद्ध दशरथ के विषय में बतलाया जो मुनि वृत्ति के आकाली हो चुके है जिनके कानों के नीचे की पंक्तियों शोत हो चुकी थी | मुनिवृत्ति से उलझते हुए और हरति हुए दशरथ-केकयी ...
Vāsudeva Poddāra, 1978
6
Mahābhārata: eka samājaśāstrīya anuśīlana
... का कथन है कि मुनिवृत्ति का सेवन करते हुए फला भूल और वायु के आहार पर जीवन-निला करने से वानप्रस्थ धर्म का पालन होता है , महाभारत में अन्यत्र इस मुनि-वृत्ति की विस्तुत टयाख्या की ...
Natthūlāla Gupta, 1980
7
Pracheen Bharatiya Dharm Evam Darshan
पार्श्वनाथ ने अपने चतुर्याम में ऋषभनाथ की सर्वस्व त्याग रूप अकिंचन मुनिवृत्ति, नमि की निरीहता व नेमिनाथ की अहिंसा को समन्वित किया । चातुर्याम का उल्लेख निर्यन्धों के ...
Shivswaroop Sahay, 2008
8
Rajneeti, or, tales, exhibiting the moral doctrines, and ...
... के भी जावषागी बरत सेवन कल हो राजा के कसर जेरी बाजा अपराध देके- जेना भन होयत किरिया मुनि वृत्ति कि, था श के अचरज नारि, केते, जैसे सज देवन-की भाले (पा" करे, सुने यक्ष वारि भे-ते का ...
Lallu Lal, 1827
9
Maharshi Dayānanda Sarasvatī: jīvana va Hindī racanāeṃ
... जहां "प्रजा भी मनु द्वारा प्रणीत नियमों से रंचमात्र भी विचलित नहीं कुंती थी है'', जहां ''शैशव में विद्याभ्यास, यौवन में विषर्यषगा, वृद्धावस्था में मुनिवृत्ति और अंत में योग के ...
Rāma Prakāśa Ārya, 1995
10
Saṃskr̥ta-sāhitya kī pramukha pravr̥tiyām̐
वे बा१न्यावस्था में विद्याभ्यास करते थे, युवावस्था में विषयोपभोग को अपनाते थे और वृद्धावस्था में मुनिवृत्ति धारणकर आत में योग-द्वारा शरीरत्याग करते थे । आदर्श भारतीय जीवन ...
Govind Ram Sharma, 1969

REFERINȚE
« EDUCALINGO. मुनिवृत्ति [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/munivrtti>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe