CE ÎNSEAMNĂ मुताविक ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «मुताविक» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția मुताविक în dicționarul Hindi
Mutawakis 1 Kris V Potrivit. Bamuzab.Matavik 2 V Prietenos. मुताविक १ क्रि० वि० [अ० मुनाबिक]
अनुसार । बमूजिब ।
मुताविक २ वि०
अनुकूल ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «मुताविक» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «मुताविक»
Descoperă întrebuințarea
मुताविक în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
मुताविक și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Kåryavāhī; Adhikrta Vivarana - Page 67
तो यह बिल्कुल कायदे के मुताविक आया है, यह कायदे के मुताबिक है, इसमें कोई ऐतराज वासन बान है नहीं । जो आके बारे में अपना ऐतराज मेरे फाजिल दोस्त ने किया कि जनाब यह देर से आया ।
Himachal Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1972
तैसे कारण से अव दुवे तप-लाई यों लडाई भन्दा अधि साविक देखि जाता आफरिमा मिलति र मेल औ सति शाक वाला वियों सोहि कायम रहम भई मजुर तसरी तपसिलमा लेषियाका दफा मुताविक था र कांति ...
Nepal, Yogi Naraharinath
उ-नाविक के मुताविक सुबह छह वने उपर देने वाले लड़के ने मोर किया कि केतन के होते का का दरवाजा अम्ल था है उसने सोचा बिर हो सकता था विको केतन साहब रात देर से यर श्री हों और मलती से ...
4
Bihāra Vidhāna-Parishad vādavr̥tta: sarakārī prativedana
उप-सभापति-ज माननीय सदस्य से आग्रह करूंगा कि इसके लिये सोसिफिक कशेश्चन करें : श्री फजलुर: रहमान-पसिफिक का कोई सवाल नहीं हैं : पद माननीय मंत्री के कहते के मुताविक रुपये का ...
Bihar (India). Legislature. Legislative Council, 1965
5
Gvāliyara saṃbhāga meṃ vyavahyata bolī-rūpoṃ kā ... - Page 26
... दाय मौजा सहासी पुरा परगना मैंहगवा नै चौधरी हैंहिन्द्रसंहि जागीरदार समास) पुरा की लिख दिया कि हम लोग जिस वैहवट के मुताविक ठिकाने की चाकरी करते आए हैं उसी मुताविक आयेन्दा ...
6
Karyavahi; Adhikrta Vivarana [Proceedings]
है कि केन्द्र के मुताविक मंहगाई भत्ता दिया जायेगा उस पर शासन स्टेड है है तीन बार मंहगाई ग चुकी है तो जो नही उत्तर देने का क्या मतलब है है श्री शहैन्तर नारायण मुशरान ) अध्यक्ष ...
Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1974
7
Riporta [i.e. Barshika Riporta]
अधि सख्या समर्थ-ध मामलामा उपरि, ऐन मुताविक कारवाई रोब गरी आएको छ । महेन्द्र हाई स्कूल भीमर्पश्रीलाई चाहिये है- मा: (प्र, ग- तु. औ. ) भा बागमति अन्यलका स्कूल इन्सपेक्टर. सख्या ...
Nepal. Loka Sevā Āyoga, 1965
8
Debates; official report - Part 2
... को अपने कैबिनेट में नहीं लिया, आदि 1सी को कैबिनेट में नहीं लिया : हमाराजोसिद्धाप्तथा, जोह कांय था उसके मुताविक आपने काम नहीं किया : हमारा कहता है कि जबतक संकर नव्य: प्रतिशत ...
Bihar (India). Legislature. Legislative Assembly, 1968
9
Bihar Legislative Assemby Debates: Official Report - Part 1
केकन्द्रोय सरकार की सलाह के मुताबिक इसको निर्धारित करने के लिए एकयोजना बनी है और इसके मुताविक साच-पड़ताल भी हो गयी है । इस सम्बन्ध में यू" पी० सरकार से बातचीत भी हो चुकी है और ...
Bihar (India). Legislature. Legislative Assembly, 1960
10
Gān̐dhī jī aura Hindū-Muslim ekatā
... तो मैं कहूंगा कि हम कुरान की उस आयत का जितना उफचारण कर उसका मनन करे और उसके मुताविक चलो उतना कम है | इसी से दुनिया चलनी है है तय अपूप करेले कि ऐसी आला तालीम के बाद मुगलमान गलत ...
B. N. Pande, K̲h̲udā Bak̲h̲sh Oriyanṭal Pablik Lāʼibrerī, 1992
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «मुताविक»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
मुताविक în contextul următoarelor știri.
नाकाबन्दीका पाँच कारण
तर, भारतको गुरुयोजना मुताविक आएका एकपछिका अर्का एजेन्डाहरूलाई नेपाली राष्ट्रिय राजनीतिमा स्थापित गर्नु नै आजको नाकाबन्दीको कारण हो । यसरी नेपाली राजनीतिक नेतृत्वले दूरदर्शिता देखाउन नसक्दा हामी भारतको 'स्लो प्वाइजन'को ... «राजधानी, Nov 15»
पराधीन अर्थतन्त्र र नाकाबन्दी
अप्ठयारो परेका बेला वा उसले भने मुताविक राजनीति नचलेको अवस्थामा असहयोग गर्न सक्ने परिस्थितीको सामान्य हेक्का समेत राखीएन वा वेवास्ता गरीयो । परिणाम स्वरुप देशले अर्को नाकाबन्दीको सामना गर्दै छ । यो देशका लागि चुनौती र अवसर ... «खबर डबली, Nov 15»
भारतको नाकाबन्दीबिरुद्ध राष्ट्रसंघले मुख खोल्यो
राष्ट्रसंघीय महासचिव वानले नाकाबन्दीका कारण चरम इन्धन संकट हुंदा योजना मुताविक नेपालका भूकम्प प्रभावित गाउंहरुमा आवश्यक सहयोगहरु पुर्याउन कठिन भइरहेकोमा चिन्ता जनाउनुभएको छ । वानले जाडो याम शुरु हुन लाग्दा उच्च हिमाली ... «नेपाल जापान, Nov 15»
'अब वो जमाना कहाँ रहा'
मिश्र र द्विवेदी सरका योजना मुताविक 'कानमा मन्त्र दिने' काम त्यतैबाट गरियो। त्यतिबेला मुख्य सडकमै ठूलो जग्गा ओगट्ने एउटा सरकारी तेल मिल बन्द अवस्थामा थियो। त्यसका टिनका छाप्रा खाली नै थिए। त्यहीँ पठनपाठनको बन्दोबस्त गराइपाउन ... «सेतोपाटी, Nov 15»
एमपी: कदाचरण के दोषी 4 जज बर्खास्त
सूत्रों के मुताविक हाई कोर्ट ने विभागीय जांच के बाद 8 अक्टूबर को जबलपुर में फुलकोर्ट मीटिंग बुलाई थी। इसमें प्रदेश भर के करीब डेढ़ दर्जन अपर सत्र न्यायाधीश और सिविल जजों को बुलाया गया था। मीटिंग में जांच की रिपोर्ट पर चर्चा के दौरान ... «नवभारत टाइम्स, Nov 15»
दशगजा क्षेत्रमा तारवार वा पर्खालको व्यवस्था …
'नेपालको विकास निर्माणमा भारतीय पक्षले जिम्मा लिएका काम तत्काल पूरा गर्न ,होइन भने सम्झौता तोडी सम्झौता मुताविक राष्टि«य हितमा हुने गरी छिटो तरिका अपनाई सम्पन्न गर्न,' सरकारसँग आग्रह गर्दछौँ,' विज्ञप्तिमा भनिएको छ, 'व्यापारिक ... «नयाँ पेज, Nov 15»
राष्ट्रिय जनमोर्चाको प्रेस विज्ञप्ति
अहिले पनि तराईलाई पहाडबाट अलग गर्ने र क्रमशः सिंगो नेपाललाई सिक्किमलाई जस्तै भारतीय संघमा सामेल गर्ने योजना मुताविक संविधानमा संशोधन गर्न जोड दिंदै नाकाबन्दी जारी राखेको छ । भारतले गरेको राजनीतिक हस्तक्षेप तथा नाकाबन्दीको ... «जनपुकार, Oct 15»
करंट लगने से युवक झुलसा
घटना के संबंध में मिली जानकारी के मुताविक थाना लिधौरा अंतर्गत ग्राम वारी निवासी जुगल अहिरवार के 35 वर्षीय पुत्र भुमानी अहिरवार को करंट लग गया। बताया जाता है कि भुमानी अहिरवार अपने खेत पर नहाने के लिए गया था। तभी उसे बिजली के तार से ... «Nai Dunia, Oct 15»
मधवापुर में ताजिया जुलूस के दौरान पथराव, पांच लोग …
प्राप्त जानकारी के मुताविक गत शुक्रवार को रामपुर गांव से दुर्गा प्रतिमा विसर्जन के दौरान दूसरे पक्ष के कुछ लोगों के द्वारा अपशब्द कहे जाने को लेकर तनाव हो गया। इसी रंजिश में शनिवार को ताजिया जुलूस के दौरान दोनों पक्षों के बीच झाड़प् ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
यहां 107 वर्षों से होती है पूजा
समिति के सदस्यों के मुताविक पूजा-पंडाल से शहर के सीमा तक तथा दूसरी ओर पूरे गांव को रंग-बिरंगे झुमरों एवं रोलेक्स के साथ-साथ तरह-तरह के लाईटों से सजाया गया है। Sponsored. मोबाइल पर भी अपनी पसंदीदा खबरें और मैच के Live स्कोर पाने के लिए जाएं ... «दैनिक जागरण, Oct 15»