Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "नाभिनाल" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA नाभिनाल ÎN HINDI

नाभिनाल  [nabhinala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ नाभिनाल ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «नाभिनाल» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția नाभिनाल în dicționarul Hindi

Ombilical femeie substantiv [0] Tubul de scurgere [la 0] नाभिनाल संज्ञा स्त्री० [सं०] नाभि की नाली [को०] ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «नाभिनाल» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU नाभिनाल


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA नाभिनाल

नाभि
नाभिकंटक
नाभिका
नाभिगुडक
नाभिगुप्त
नाभिगोलक
नाभिछेदन
नाभि
नाभिजन्मा
नाभिनाडी
नाभिपाक
नाभिभू
नाभिमूल
नाभि
नाभिवर्धन
नाभिवर्प
नाभिसंबंध
नाभ
नाभील
नाभ्य

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA नाभिनाल

घरनाल
घुड़नाल
जरीनाल
जवनाल
जौनाल
तरनाल
तुवरयावनाल
दीर्घनाल
देवनाल
नाल
पद्मनाल
परनाल
पवनाल
प्रनाल
प्रपुन्नाल
फल्गुनाल
फाल्गुनाल
बंकनाल
नाल
बरनाल

Sinonimele și antonimele नाभिनाल în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «नाभिनाल» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA नाभिनाल

Găsește traducerea नाभिनाल în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile नाभिनाल din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «नाभिनाल» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

脐带
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

cordón umbilical
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Umbilical cord
510 milioane de vorbitori

Hindi

नाभिनाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

الحبل السري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

пуповина
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

cordão umbilical
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

নাভিরজ্জু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

cordon ombilical
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

tali pusat
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Nabelschnur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

臍帯
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

제대
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

ari umbilical
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

dây rốn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

தொப்புல் கொடி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

नाळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

göbek bağı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

cordone ombelicale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

pępowina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

пуповина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

cordon ombilical
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

ομφάλιος λώρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

naelstring
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

navelsträng
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

navlestreng
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a नाभिनाल

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «नाभिनाल»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «नाभिनाल» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre नाभिनाल

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «नाभिनाल»

Descoperă întrebuințarea नाभिनाल în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu नाभिनाल și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Vaivahik Jeewan - Page 92
Smt. Kamla Bhawe. पूर्ण विकसित गर्भ ब-मब-बम-12 -ते रे-रे का म 1- समज का /केनास, 2 सफेद पुदेलरे से बताया गया मर अविल हैं, तो यथ ' यधिदिक की वैली को दरे पद 5. नाभिनाल 6. यर्माय, प्र- ...
Smt. Kamla Bhawe, 2008
2
Rooptili Ki Katha: - Page 77
फिर जैसे दोगे के स्वरों में ममधता को गया : ते मिन्याता का योर को यन को भी उ मिला मितिलम जा रोह उशनी: मित्लम राज के यया बहे ययारियत सभी ने मिलकर नय किया नाभिनाल बने पति से ...
Prakash Mishra, 2006
3
O Ubbiri.. (kokh Se Chita Tak, Bhartiya Stree Ka Prajanan A - Page 218
तालाब में इस नाभिनाल को हुआ देने के वाद ठी माता का वहार निकलना उदित माना जाता है उस प्यारे सान नवाज को र्शचिंदि से निबटने के लिए पन भूद के ही चीता खुदे गए एक गदहे का आश्रय ...
Mrinal Pandey, 2006
4
O Ubbiri&.. (Kokh Se Chita Tak, Bhartiya Stree Ka Prajanan ...
लोग मानते थे कि नाभिनाल में चमत्कारिक शक्तियों होती हैं-उसे लस्सी का रूप माना जाता । इस काया जब तक यह गिर न जाए-पाता को उतर नहीं जाने दिया जाता । तनाव में इस नाभिनाल को हुवा ...
Mrinal Pandey, 2006
5
Jyotish Aur Parivaar Niyojan
नाभि नाल उतना ही लम्बा होता है जितना कि भय या ब-मिच: कभी-कभी यह बहुत लया या छोटा भी होता है: कमल किसे काने की उस स्थान को जिससे भूर नाल द्वारा लटका, रहता है "कमल" कहते हैं: कमल ...
S.G. Khot, 2000
6
Khana Thanda Ho Raha Hai - Page 110
शहर के सबसे विरयात छो-बटर ने ही उसका इलाज क्रिया था-फिर भी देखो नतीजा बया हुआ-नाभि-नाल में सेधिक हो गया-एक ही दिन के कुवार से वक्ता मर नाय-मोरे महत को सोने की राजकुमारी को ...
Shiv Shankari, 2000
7
Charaksamhita Mahrishina Bhagvataniveshen Pranita ...
कई आठ असली को जगह चार असल भाग को छोड़कर धागा कसकर बा-धने को कहते हैं । जैसे-अष्ट-संग्रह उजरतन्त्र ( अ० में--'प्रन्याश्वप्राणरय च प्रकृति-य नाभिनाल. नालाभिबर चतुरअस्वीयों जैमर१वेण ...
Jaidev Vidyalankar, 2007
8
Aṣṭāṅgasaṅgrahaḥ: śārīrasthānam ; ...
( क ) नाभिनाभा का लम्बा हो जाना-बालक के जन्य के पश्चात् नाभिनाल") काटने के समय नाभा पर दो र्गोंठ लगाये जाते हैं, वाद में बन्धन के समीप से उसे काट दिया जाता है । इसमें प्र३त्त ...
Vāgbhaṭa, ‎Pakshadhara Jhā, ‎Priya Vrat Sharma, 1978
9
Ātmapurāṇam: Upaniṣadratnam ... - Volume 3
वेष्टितो नाभिनाल: स्वाद यब- शरीरिफामू । ।१२६ अस्य मय इदं नाणिचक्रमुक मनीधिधि । यादशारन्तु तन्तित्य१ देहेन परिवेष्टित्दा । ।१२७ जव चके ममत्येक जीवी मसाधित: । कर्मणा तयतुजालसगे ...
SĚ aṅkaraĚ„nanda, ‎DivyaĚ„nanda Giri (SvaĚ„miĚ„.)
10
Nyāya vaidyaka aura vishatantra: maiḍikala jūrisapruḍainsa ...
अन्यकारण५जैसे नाभिनाल के न बाँधने से, पूर्ण अथवा अपूर्ण उपवास के कारण, जंगल में फैश्क देने से. शीत में नग्र करने से मारा जाता है । विष द्वारा--माँएँ-इसके लिये आक-संखिया-निधन ...
Atrideva Vidyalankar, 1927

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «नाभिनाल»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul नाभिनाल în contextul următoarelor știri.
1
दीपावली पर विशेष : भागऽ हो दलिद्दर, दीया नहीं, जलता …
कभी लक्ष्मी का सार माने जानेवाले सोने का उठना-गिरना भी अमेरिकी डॉलर से नाभिनाल-बद्ध हो गया है. अमेरिका की अर्थव्यवस्था और डॉलर मजबूत होता है, तो सोना कमजोर होता है. इसका उल्टा होने पर सोने के भाव बढ़ते हैं. पिछले पांच सालों में सोने ... «प्रभात खबर, Nov 15»
2
सरकारों का एनजीओकरण
'बौद्धिक वर्ग है क्रीतदास/किराए के विचारों का उद्भास' और 'रक्तपायी वर्ग के साथ नाभिनाल-बद्ध से सब लोग' – मुक्तिबोध की कविता 'अंधेरे में' के काव्यनायक की इन पंक्तियों को दिल्ली के विद्वत व सुसंस्कृत समाज ने निर्णायक रूप से चरितार्थ ... «hastakshep, Nov 15»
3
जानें किस तरह नेहरू ने कराई नेताजी सुभाष चंद्र बोस …
ये डायरियां 2012 में प्रकाशित हुई थीं जिसमें ब्रिटिश आंतरिक सुरक्षा सेवाओं के साथ आइबी के नाभिनाल रिश्तों का जिक्र था. एमआइ5 की प्राथमिकता में कम्युनिस्टों पर नजर रखना था. यही विरासत आइबी को भी प्राप्त हुई. मार्च 1947 में भारत के ... «आज तक, Apr 15»
4
सिनेमा : राजनीतिक फिल्मों की विदा वेला
भारत में राजनीतिक फिल्मों के निर्माण और वैकल्पिक सिनेमा का नाभिनाल संबंध रहा है। इसलिए अगर वर्तमान परिदृश्य में राजनीतिक सिनेमा का अकाल दिखाई देता है, तो इसकी जड़ें वैकल्पिक सिनेमा की संस्थागत कमजोरी में खोजनी चाहिए। «Jansatta, Dec 14»
5
राष्ट्रीय स्वच्छता अभियान : असल सवाल नजरिया का है
सफाई के काम को कलंक-मुक्त करने के लिए जाति-व्यवस्था में गड़ी इसके नाभिनाल को तोड़ना होगा. इसके लिए जरूरी है कि परंपरागत तौर पर साफ-सफाई के काम में लगे जाति-समुदाय की नयी पीढ़ियों को बेहतर से बेहतर शिक्षा और रोजगार के अवसर हासिल हों. «प्रभात खबर, Oct 14»
6
यत् ब्रह्माण्डे तत् पिण्डे
... अनुसार भी बीज का पृथ्वी रूपी योनि में प्रवेश से पेड़ पौधों की उत्पत्ति होती है। यह ही है सृष्टि का आदि जिसका संचालन ब्रह्मा द्वारा नाभि से प्रजनन तंत्र द्वारा होता है। गर्भस्थशिशु का पोषण भी उसके बाहर आने तक नाभिनाल द्वारा होता है। «Ajmernama, Mai 13»
7
उत्तर-उपनिवेशवाद है यह तो
टिवट्र पर सत्तर फीसद लोग शादी को इसी तरह देखने-दिखाने के पक्ष में रहे. तीस फीसद विपक्ष में रहे. अपने अंग्रेजी मीडिया में यह शादी अंग्रेजों की तरह ही महत्त्व पाती रही. यह अंग्रेजी से उसका नाभिनाल-बद्ध है. यों भी हमारा मीडिया यूरोप की किसी ... «SamayLive, Apr 11»
8
शक्ति सामंत की फिल्म अमर प्रेम पर एक टिप्पणी
इसके सारे गानों का फिल्म से नाभिनाल का संबंध है। यह बहुत कम फिल्मों में संभव हो सका है कि गीत किसी फिल्म को और अर्थवान बनाते हों, ज्यादा मार्मिक बनाते हों और फिल्म के पात्रों के मनोभावों को इतने सादा लफ्जों में गहरे मानी देते हों। «वेबदुनिया हिंदी, Apr 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. नाभिनाल [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/nabhinala>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe