Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "नयन" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA नयन ÎN HINDI

नयन  [nayana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ नयन ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «नयन» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Nayan

नयन

Nayan înseamnă ochiul .... नयन का अर्थ होता है आँख।...

Definiția नयन în dicționarul Hindi

Nayan 1 nongoose [NU] 1. Eye. Ochiul Eye. Yu0-Nyngocr. Căutați idiome de idiomuri speciale "nayan", "idiom". 2. Mutare. 3. Plumb (la 0). 4. Pentru a se pronunța (la 0). 5. Să cheltuiți Yapan (0). 1. Purtător. 2. Ghid de el. hegemonie Integrator. 3. Arranger [la 0] .nion 3 substantiv feminin 0 [țara 0] Ruff. नयन १ संज्ञा पुं० [सं०] १. चक्षु । नेत्र । आँख । यौ०—नयनगोचर । विशेष—'नयन' के मुहाविरों के लिये देखो 'आँख' के मुहाविरे । २. ले जाना । ३. नेतृत्व करना (को०) । ४. शासन करना (को०) । ५. बिताना । यापन (को०) ।
नयन २ वि० १. ले जानेवाला । २. मार्गदर्शन करनेवाला । नायकत्व करनेवाला । ३. व्यवस्था करनेवाला [को०] ।
नयन ३ संज्ञा स्त्री० [देश०] एक प्रकार की मछली ।
Apasă pentru a vedea definiția originală «नयन» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU नयन


अध:शयन
adha:sayana

CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA नयन

नयकोविद्
नय
नयचक्षुस्
नयज्ञ
नयनगोचर
नयनपट
नयन
नयनांत
नयनागर
नयनाभिघात
नयनाभिराम
नयनामोषी
नयनिमा
नयन
नयन
नयनेता
नयनोत्सव
नयनोपांत
नयनौषध
नयन्न

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA नयन

अपनयन
अपरिणयन
अप्ययन
अब्धिशयन
अभिप्रणयन
अभ्युपायन
यन
अयुग्मनयन
अरण्यायन
अरविंदनयन
अर्कनयन
अर्द्धनयन
अवनयन
अवमूल्यन
अशून्यशयन
असमनयन
आचरितदायन
आजयन
आदित्यशयन
नयन

Sinonimele și antonimele नयन în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «नयन» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA नयन

Găsește traducerea नयन în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile नयन din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «नयन» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

拿烟
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Nayan
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Nayan
510 milioane de vorbitori

Hindi

नयन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

نهيان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Nayan
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Nayan
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

নয়ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Nayan
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Nayan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Nayan
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Nayan
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Nayan
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Nayan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Nayan
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

நயன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

नयन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Nayan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Nayan
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Nayan
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Nayan
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Nayan
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Nayan
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Nayan
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Nayan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Nayan
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a नयन

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «नयन»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «नयन» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre नयन

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «नयन»

Descoperă întrebuințarea नयन în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu नयन și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
जातियों का राजनीतिकरण
On the caste based politics in Bihar, India; covers the period, 1931-2005.
कमल नयन चौबे, 2008
2
Awara masiha - Page 39
मैं नयन बाग, ऐ.'' कोई उत्तर नहीं जाया । मोसी-सी गली देकर यह फिर बोता, "यत रे, अपने या में घर जाड र' फिर भी कोई जवाब नहीं साया । राह में दो-तीन पाकी प: हुए थे । नयन ने उन्हें उठा लिया ।
Vishnu Prabhakar, 1987
3
Parinita - Page 104
वह संधि (नवद्वीप चले गए और वहीं यर किसी संन्यासी जी है मंत्र वगैरह लेकर सिर मुड़कर उसके चेले बनकर लजा उसी दिन हैं वह नयन गोसाई के नाम है यसिद्ध हुण नयन जब कभी मेरे धर आते थे इ तब जमीन ...
Sharatchandra Chattopadhyay, 1986
4
Sampuran Soorsagar Lokbharti Tika Vol-2 - Volume 2
हुआ के मुख करे मधुर मुसकान हो देयर पकड़ना है और लोभ का हो पिजरा है, जिसमें मन रुपी बहेलिये ने इन नयन-पखेरु-गे" को पकड़कर डाल लिया है और इसको धर रूपी वन है एकदम भुलवा दिया है ।
Dr Kishori Lal Gupta, 2005
5
Pratinidhi Kahaniyan (Q.N.H ): - Page 111
नयन मिय, घबराकर एक छतनार दरब के नीचे हो लिए । "सुनो, जिक्र है कई साल का ... हैं, "हक अलह !" दरगाह की तरफ से एक जिगरपाश' नारा यल-द हुअ' । नयन नियत ने चौक्रिकर उस तरफ देखा, जीर फिर तो मकन की तरफ ...
Qurtul -N-Haidar, 2008
6
Naishdhiyacharitam Of Mahakavi Sriharsha (Chaturtha Sarg)
बया हैक्षाशभेव नयन-, सन: ख१संडि:, अपार एव निजाम"', तत्र भ्र""म१गी तरवा: करे लेशे७षि यहु-रसभरी:, अय जान: । "रीप-' इ-तया-दना जमे: ना चित् : उबरवेगान तो अरे उसे इति भाव: ही ४ ही व्याप-अधीरता को ...
Mohandev Pant, 2000
7
Ātmikā - Page 20
पुलक पुलक उर, सिहर सिहर तन, आज नयन आते कयों भर भर ? सकुच सलज रि-मलती शेफाली ; अलस मौलश्री डालना डाली ; बुनते नव प्रवाल व१जों में; रजत बयाम तारों से जाली ; शिथिल मधु-पवन गिन-गिन ...
Mahadevi Verma, 2005
8
गीतांजलि (Hindi Poetry): Geetanjali (Hindi poetry) - Page 96
96 मेरे नयन लुभाने को तुम आईं! मेरे नयन लुभाने को तुम आईं! खोल हृदयजब देखा मैंने, क्याकुछ पड़ा िदखाई। आस पास श◌ेफािल तले सुमनोंके ढेर झरेहैं; शि◌शि◌रिसक्त तृणदल पर िनज रँग चरण ...
रवीन्द्रनाथ टैगोर, ‎Rabindranath Tagore, 2014
9
Sataraṅginī - Page 101
1- तो नयन दो नयन जिनसे कि फिर में विश्व का 'पृ-गार देर. । स्वप्न बने जलती हुई नगरों धुत्त जिनमें गई भर, आति जिनकी जा चुकी है आँसुओं के साथ अ-झर, मैं उन्हें से किस तरह फिर उयोति का ...
Harivansh Rai Bachchan, 2009
10
Khañjana nayana
Social novel.
Amritlal Nagar, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «नयन»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul नयन în contextul următoarelor știri.
1
नियुक्ति माचागोरा में, कार्य मुख्यालय के भंडार …
दरअसल भंडार शाखा में कार्यरत नयन पाटिल की नियुक्ति माचागोरा स्वास्थ्य सामुदायिक केंद्र में फार्मासिस्ट के तहत की गई है। जो ग्राम के स्वास्थ्य सामुदायिक केंद्र के मरीजों को सरदार वल्लभ भाई योजना के तहत निःशुल्क दवा वितरण का ... «Nai Dunia, Nov 15»
2
दुर्घटनाग्रस्त गाड़ियों से लोगों को जागरूक करने …
ट्रैफिक एसपी राम नयन यादव का कहना है कि अगर यह प्रयोग सफल रहा तो इसे आगे भी चलाया जाएगा। हमारा मकसद लोगों को डराना नहीं, बल्कि यह बताना है कि जरा सी लापरवाही कितनी खतरनाक हो सकती हैं। जिन दो गाड़ियों को यहां डिस्प्ले किया गया है, वो ... «नवभारत टाइम्स, Nov 15»
3
परिवार को देख भीगे मेघा के नयन
संवाद सूत्र, वेरका : एक वर्ष से ज्यादा समय से पिंगलवाड़ा में रह रही मेघा की आंखों से आंसू उस समय छलक पड़े, जब उसने अपने परिवार को देखा। बिछड़े परिवार से मिलने की सूत्रधार बनी आल इंडिया पिंगलवाड़ा चैरीटेबल सोसायटी अमृतसर। कर्नल दर्शन सिंह ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
4
लाभुकों को ऋण मुहैया कराने का निर्णय
आरएम ने आरसेटी के निदेशक कमल नयन को अगले पांच माह के दौरान पांच सौ लोगों को प्रशिक्षण देने का निर्देश दिया। ताकि प्रशिक्षण देने के लक्ष्य को शतप्रतिशत हासिल किया जा सके। इन्होंने प्रशिक्षुओं को प्रशिक्षण के लिए निर्धारित कलेंडर ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
5
आज नयन मोंगिया होंगे भोपाल में
भोपाल|नयन मोंगिया रविवार को भोपाल में होंगे। वे यहां पर ओल्ड कैंपियन मैदान पर खेली जा रही यूएसएल-15 के विजेताओं को पुरस्कृत करने आ रहे हैं। इस अवसर पर शिक्षा मंत्री उमाशंकर गुप्ता, स्कूल शिक्षा मंत्री दीपक जोशी, मप्र रणजी टीम के पूर्व ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
6
संसदीय स्थायी समिति ने सीमा चौकी का किया दौरा
आइजी कमल नयन चौबे,उत्तर बंगाल, सीमान्त मुख्यालय स्थायी समिति के सदस्यों को लेकर सीमा चौकी फूलबाड़ी पहुंचे, जहां समिति के सभी सदस्यों का स्वागत ब्रिगेडियर अखिल दीक्षित, उप महानिरीक्षक, क्षेत्रीय मुख्यालय सिलीगुड़ी ने किया. «प्रभात खबर, Nov 15»
7
हुतात्मा कारसेवकों को अर्पित की गई श्रद्धांजलि
अध्यक्षता करने वाले छोटी छावनी मंदिर के उत्तराधिकारी व विहिप के केंद्रीय मार्ग दर्शक मंडल के सदस्य महंत कमल नयन ने भरोसा जताया कि शीघ्र ही मंदिर निर्माण होगा। इससे पहले यज्ञाचार्य श्रुतिधर की अगुवाई में स्मृति स्तंभ पर मंत्रोच्चारण ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
8
CM कोटे से मेडीकल MD में प्रवेश दिलाने के नाम पर …
बिलासपुर. पूर्व केंद्रीय मंत्री चरणदास महंत के कथित पीए नयन दत्ता पर बिलासपुर के डॉक्टर ने 50 लाख रुपए ठगने का आरोप लगाया है। डॉक्टर का आरोप है कि नयन ने उसके बेटे को सीएम कोटे से कोलकाता में एमडी की सीट दिलाने का वादा किया था। उसने कहा ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
9
मां की विदाई वेला में सजल हुए नयन
जागरण संवाददाता, बस्ती : दस दिन तक वातावरण को भक्ति व शक्ति का संचार करने वाली मां दुर्गा की मंगलवार को पूरे जोश खरोश के साथ विदाई हुई। मां की विदाई से सभी के नयन सजल हो उठे। जगह-जगह माता के दर्शन को श्रद्धालु उमड़े। पूजन अर्चन हुई। देर रात ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
10
आर्य नेता को किया याद
संस, पलवल: आर्य समाज के नेता स्व.नयन सुख आर्य कोंडल की प्रथम पुण्य तिथि मंगलवार को पीडब्ल्यूडी कालोनी में मनाई गई। इस अवसर पर यज्ञ, प्रार्थना सभा व श्रद्धांजलि सभा का आयोजन किया गया। इस अवसर पर स्वामी श्रद्धानंद सरस्वती ने कहा कि नयन ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. नयन [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/nayana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe