CE ÎNSEAMNĂ ओढ़र ÎN HINDI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ओढ़र» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția ओढ़र în dicționarul Hindi
Odaar Pu Niyam Poona [Hin 0 Lipana sau Ohed = Ovă, Sahara]
Scuzați-mă Ra. Ofertă U-Sun, ceea ce înseamnă că curry. Net ritual total Luați inima San Bane pentru toată confidențialitatea Nu-ți face griji Chali Narey -Vishram (cuvântul 0). ओढ़र पु संज्ञा पुं० [हिं० ओढ़ना या ओढ़=ओट, सहारा]
बहाना ।
मिस । उ०—सुनि बोली ओढ़र जनि करहू । निज कुल रीति
हृदय महँ धरहू । सैन बैन सब गोपिन केरै । करि ओढ़र आवैं
चलि नेरे । —विश्राम (शब्द०) ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ओढ़र» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «ओढ़र»
Descoperă întrebuințarea
ओढ़र în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
ओढ़र și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Kheṛai-rapaṭa: kshetrīya purāvr̥tta - Page 35
लेक ही मेह सू, रूई महक अर पंछूयां चहक उछल उठे । शिव भगवान री तर: आई लोक सिर ओढ़र दप्तारतथा तूठमान है या धरणी । सूका ठट्ठा-लकड़: ने (हिना देवै; वृत: मन नै हरिया राखे । कीकर कैद बांवलियां ...
Nānūrāma Saṃskartā, Śivarāja Saṃskartā, 1984
2
Chattīsagaṛhī-śabdakośa
ढकना : ओढ़र (सं०) बहाना । औत (सय) सुस्ती, आलस्य, उदासीनता । ओतका (वि०) उतना । औतियाना (क्रि०) टाल-मटोल करना, बहाना करन' : अगेती (क्रि० वि०) उस ओर । ओतेक (वि०) दे० 'ओल । औथरना (क्रि०) (.
Ramesh Chandra Mehrotra, 1982
3
Hindī nāṭaka: mūlyacintana aura raṅgadr̥shṭi
... प्रतीकात्मक जिने ऐज्यो है कि चार छाया मेरे ऊपर से हरा तो है यह संधिरा मुहासे नहीं ओढ़र जाता सुले एक किरण ता दो |चस एक किरण , तीसरा अंक नन्द के मानसिक हुनर को पस्तुत करता है है इस ...
Omprakāśa Sārasvata, 1997
4
Mādhava kahīṃ nahīṃ haiṃ
ये शब्द उस मरते हुए युवक को अका शाचि प्रदान कर रहे ऐ ऐसा लगा | उसने स्वम्बता से अंतखि मीच ली | उद्धइ ने उसके मुख पर है वस्त्र ओढ़र दिया और फिर नारद के पास जाकर पणाम किया | म्र्वज्जय, ...
Harīndra Dave, Bhānuśaṅkara Mehatā, 1995
5
Chattīsagaṛha ke vrata-tihāra aū kathā-kahinī - Page 176
... बहीं वे गोबर पानी के छरा दे देयेंप, अऊ च३रऊर पीसान ले चउँत्क पूर लेयेंय, फिर चौक में अईंपन से पांच टीवको लगाके गोबर के गौरगनेश बना के बैठारथे फिर बोला नवां कपड़र ओढ़र के सेंटूर लगा ...
6
Upanyāsa: Merī terī usakī bāta
गरमी में बीमार को दो लिहाफ ओढ़र देने पर भी भयंकर जरड़े से देति बज जाते । तापमान १०४, १०५, १०६, कभी १०७ डिग्री तक और बीमार समाप्त । प्रति वर्ष तीन-चार लाख अलसी मलेरिया में बलि हो जाते ।
7
Tapasvī Bharata - Page 237
त्रिविष्टप के आशुतोष, ओढ़र दानी भूलती शिव का तपस्वी भक्त है । कहते हैं तंत्र८मंत्र और अस्त्र...शस्त्र शक्ति का बेधड़क अधिष्ठाता भी है 1विचक्षण सामरिक और महारथी सेनापति है ।
Janārdanarāya Nāgara, 2006
8
Ādhunikatā aura sr̥janātmaka sāhitya: kavitā, kahānī, ...
... पर काफी ह/पभाइ/तहे | इनकी कहानियों में एकरसता है सतहीपन है जुमलेबाजी है टयंग्यबजिर है स्थितियों को छूकर निकल जाने की कोशिश है आधुनिकता को महज ओढ़र गयाहै है इसतरह की परख इनकी ...
9
Ādhunika Avadhī janakāvya kā adhyayana
... है एक स्थल पर कोई स्त्री उस रजान ओढनी कते न ओड़ने की हैगा कर रही है जिसके लि(स्उसके प्रियतमा को स्वजन/ की होल] खेलन] परं/रे है है उसका कथन देखिये-रंग धानी औढ़निता हम ना ओढ़र जेहि ...
10
Darasa ke sādha: eka lambī Chattīsagaṛhī kavitā
( १ १ ) का सरगुजा के सुवा गीत के लेती कालिदास के मन ह जागिस ? अउ यहा बनाके दो बन्दर ल यक्ष के सुवारी तीर पठीइस है काबर ते इहाँ के नारी अइसनेच तो सब करब माटी के सुवा के ओढ़र म मन के बात ...
