Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "परमेश्वर" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA परमेश्वर ÎN HINDI

परमेश्वर  [paramesvara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ परमेश्वर ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «परमेश्वर» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

zeu

ईश्वर

Acest articol este despre puterea supranaturală a lui Dumnezeu. Vezi Dumnezeu pentru filmul lui Dumnezeu. Dumnezeu este cea mai înaltă putere transcendentală care este considerată creator și conducător al acestei lumi. În hindi, Dumnezeu este numit și Domn, Dumnezeu sau Dumnezeu. În fiecare cultură, conceptul lui Dumnezeu este asociat cu structura universului. Cuvantul sanscrit înseamnă ish-metal - controlul și peste el ... यह लेख पारलौकिक शक्ति ईश्वर के विषय में है। ईश्वर फ़िल्म के लिए ईश्वर देखें। परमेश्वर वह सर्वोच्च परालौकिक शक्ति है जिसे इस संसार का स्रष्टा और शासक माना जाता है। हिन्दी में परमेश्वर को भगवान, परमात्मा या परमेश्वर भी कहते हैं। प्रत्येक संस्कृति में परमेश्वर की परिकल्पना ब्रह्माण्ड की संरचना से जुडी हुई है। संस्कृत की ईश् धातु का अर्थ है- नियंत्रित करना और इस पर वरच्...

Definiția परमेश्वर în dicționarul Hindi

Dumnezeu Substantiv Poon [NO] 1. Operatorul și operatorul lumii Saguna Brahma 2. Vishnu. 3. Shiva. 4. Brahma (Ko 0). 5. Thunderer Numele lui (la 0). 6. Regele Chakravarti (Ko 0). „Dumnezeu“. Cunoștințe superioare Dan-termud Avani Parmesavar Pavan Sudro-P. Raso, Pagina 13 परमेश्वर संज्ञा पुं० [सं०] १. संसार का कर्ता और परिचालक सगुण ब्रह्म । २. विष्णु । ३. शिव । ४. ब्रह्मा (को०) । ५. इंद्र का नाम (को०) । ६. चक्रवर्ती नरेश (को०) ।
परमेश्वर पु संज्ञा पुं० [सं० परमेश्वर] दे० 'परमेश्वर' । उ०—जज्ञ दान अर्बुद अवनि परमेस्वर पावन सुध्रुव ।—प० रासो, पृ० १३ ।
Apasă pentru a vedea definiția originală «परमेश्वर» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU परमेश्वर


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA परमेश्वर

परमार्थविद्
परमार्थी
परमाह
परमिति
परमिश्रा
परमीकरणमुद्रा
परमुख
परमुखापेक्षिता
परमृत्यु
परमेश
परमेश्वर
परमेष्ठ
परमेष्ठिनी
परमेष्ठी
परमेसर
परमेसरी
परमेसुर
परमोद
परमोध
परमोधना

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA परमेश्वर

दिवसेश्वर
देवेश्वर
देहेश्वर
द्रविणेश्वर
द्रुमेश्वर
धनेश्वर
नंदिकेश्वर
नक्षत्रेश्वर
नटेश्वर
नरेश्वर
नर्मदेश्वर
नाकेश्वर
नागेश्वर
नाटेश्वर
पंचतालेश्वर
पर्वतेश्वर
पारमेश्वर
पुण्यजनेश्वर
प्रमथेश्वर
प्रयुतेश्वर

Sinonimele și antonimele परमेश्वर în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «परमेश्वर» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA परमेश्वर

Găsește traducerea परमेश्वर în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile परमेश्वर din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «परमेश्वर» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

上帝
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Dios
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

God
510 milioane de vorbitori

Hindi

परमेश्वर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

الله
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

бог
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Deus
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

দেবতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Dieu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

tuhan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Gott
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

하나님
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Gusti Allah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Chúa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

கடவுள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

देव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Tanrı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Dio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Bóg
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Бог
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

zeu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

θεός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

God
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Gud
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Gud
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a परमेश्वर

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «परमेश्वर»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «परमेश्वर» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre परमेश्वर

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «परमेश्वर»

Descoperă întrebuințarea परमेश्वर în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu परमेश्वर și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
The Holy Bible in Hindi: Holy bible for Protestant - Page 1450
*परमेश्वर की आत्मा को तुम इस तरह पहचान सकते हो: हर वह आत्मा जो यह मानती है कि, "यीशु मसीह मनुष्य के रूप में पृथ्वी पर आया है।" वह परमेश्वर की ओर से है। *और हर वह आत्मा जो यीशु को नहीं ...
World Bible Translation Center, 2014
2
The Holy Bible in the Hindi language - Volume 1
फिर वामन रे हैंस-भी से कद" कि परमेश्वर रे सूना मैंपर तमन (कीव-हायर भर दृन्दारे कदरे-र पति निर के देश से उपर निकाल लया [ श्री । भी चब उधर जावे" जिसने: परमेश्वर के आने उन सब भय-यों के कारण ...
William Bowley, 1851
3
Fasadat Ke Afsane - Page 66
"अस्तर देर" परमेश्वर सिह ने की प्यार से कहा, "परा मेरी रानु-वालियों में झतबते तो । " अस्तर परा सा सुक गया । परमेश्वर ने दोनों हाथों में पत्रा सी सिरी पैदा बरि और छोरन बम्द कर ती, 'वहा ।
Zubair Razvi, 2009
4
Yashpal Rachnavali (1 To 14)
और तय के जीवन का उद्देश्य क्या है', गाँधीवाद के अनुसार-परमेश्वर का साक्षात्कार जायन का एकमात्र योग्य जिय है । जीवन के दूने सब कार्य यह ध्येय हिल करने को ही होने चाहिए । ' हैं है यह ...
Madhuresh/anand, 2007
5
Pati parameśvara
Doulat Ram Kookreja. पति परमेश्वर पति परमेश्वर पति परमेश्वर पति परमेश्वर पति परमेश्वर पति परमेश्वर पति परमेश्वर पति परमेश्वर पति परमेश्वर पति परमेश्वर पति परमेश्वर पति परमेश्वर पति ...
Doulat Ram Kookreja, 1970
6
Khāṛiyā dharma aura saṃskr̥ti kā viśleshaṇa
सुजन करता है है इस तरह परमेश्वर अपने कुष्ट प्रणियों के साथ सहभागी होकर दृष्टि को आगे बढ/ता है है परमेश्वर जिस तरह अपने कुष्ट साथियों के साथ सहयोग करता है उसी तरह वह अपने कुष्ट ...
Paulusa Kullū, 2000
7
Gītā jñāna: śloka, padaccheda, anvaya, śabdārtha, ... - Volume 2
उसकी शक्ति, वैभव, सत्ता, श्री और प्रकाश का अधिक स्पष्ट और सबसे अलग अनुपम रूप में दर्शन होता है । परमेश्वर की विशेष शक्ति, समयों और प्रकाश को जान लेना ही उसकी विभूति को जानना है ।
Dina Nath Bhargava Dinesh, 1969
8
Meri Priya Kahaniyan - Page 27
पंच. परमेश्वर. इस कहानी के सस्वर-ध में यह गीत, की नहीं गौर की कहानी है/ जब यह सपेरे तो हुम लील ने इसे अद्भुत कहा/ जिन अशिमेयों की राय को जरे होमम मानता हूँ और जिनकी का करता है"; उनमें ...
Rangey Raghav, 1984
9
Do bhāī
Moral stories for children in Hindi.
Premchand, 2007
10
Vigyaana Bhairava
इस दृष्टि से विचार करने पर यहाँ न तो कोई अज्ञानी ही है और न कोई ज्ञानी अथवा परम ज्ञानी ही हैं, किन्तु स्वतन्त्र परमेश्वर ही इन सभी रूपों में भासित होता रहता है । अज्ञानी, ज्ञानी ...
Vraj Vallabh Dwivedi, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «परमेश्वर»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul परमेश्वर în contextul următoarelor știri.
1
अपने ही बनाये जाल में उलझे तो कोई जवाब न सूझा
इस दौरान रामलाल को नया किरायेदार परमेश्वर दयाल मिल जाता है। रामलाल को लगता है कि वह नए किराएदार से पैसे लेकर अगले दिन उसे भी घर से निकाल देगा पर दांव उल्टा पड़ जाता है। काफी कोशिश करते हैं पर कुछ नहीं होता। तभी उन्हें पता चलता है कि ... «नवभारत टाइम्स, Nov 15»
2
परमेश्वर ही प्रेम के परम लक्ष्य है
ग्यासपुरा स्थित मक्कड़ कॉलोनी में श्री उत्तम धाम धर्मार्थ ट्रस्ट श्री स्वामी नारायण मंदिर बाड़ेवाल से पधारे गुरु हरिश्री निर्मल स्वामी जी महाराज के परम शिष्य साधु प्रभु स्वरूप दास जी महाराज ने शंभू करियाना स्टोर में अन्नकूट ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
3
ये हैं भारतीय अरबपतियों की WIVES, जानें कैसे …
गोदरेज समूह के मुखिया और 360 अरब डॉलर के मालिक आदि गोदरेज देश के नामी कारोबारी हैं। उनका कारोबार 25 देशों में फैला हुआ है। उनकी पत्नी परमेश्वर गोदरेज काफी ग्लैमरेस हैं। वो अपने पति के साथ अक्सर पार्टियों में देखी जाती हैं। जब उनके बच्चे ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
4
यज्ञ क्या है? जानें, महत्व और कुछ खास तथ्य
तात्पर्य : जैसा कि पहले कहा जा चुका है, जो व्यक्ति कृष्णभावनाभावित होकर अपना कर्म करने में लीन रहता है वह पूर्ण योगी है, किन्तु ऐसे भी मनुष्य हैं जो देवताओं की पूजा करने के लिए यज्ञ करते हैं और कुछ परब्रह्म या परमेश्वर के निराकार स्वरूप के ... «पंजाब केसरी, Nov 15»
5
बेंगलुरू रेप केस: कर्नाटक के गृह मंत्री बोले- रात को …
बेंगलुरु. कर्नाटक के गृह मंत्री और प्रदेश कांग्रेस अध्यक्ष जी. परमेश्वर ने बेंगलुरु के एक क्लब में हुई रेप की घटना पर बेहूदा बयान दिया है। परमेश्वर ने कहा कि किसी महिला को रात 9.30 बजे टेनिस खेलने क्यों जाना चाहिए? हालांकि जब विवाद बढ़ा तो ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
6
सड़क हादसे में तीन की मौत, दो घायल
कसमार/चंदनकियारी (बोकारो) : दिवाली के दिन रांची से देर शाम बाइक संख्या जेएच01बी-3666 से अपने घर आ रहे जिले के कसमार थाना क्षेत्र के टांगटोना गांव के जेहराटांड़ निवासी दाता राम महतो के पुत्र परमेश्वर महतो (26) की पत्नी सीता देवी (23) की ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
7
परमेश्वर की बात पर गौर करना होगा
रांची : सिटी फेलोशिप रांची की ओर से रविवार को सिरोम टोली चौक स्थित होटल मैपल वुड में युवाओं के लिए 'आपके अंदर के दानव का सामना कैसे करे' विषय पर सेमिनार हुआ। मुख्य वक्ता मनबहाल होरो ने कहा कि जीवन में कभी कोई हादसा हो जाए और ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
8
साढ़े तीन साल बाद नक्शा पाकर हो गये ''परमेश्वर''
पटना : नगर निगम क्षेत्र में पिछले साढ़े तीन वर्षों के बाद गुरुवार को पहला नक्शा पारित किया गया है. यह नक्शा राजेंद्र नगर रोड नंबर 5ए के डॉ परमेश्वर प्रसाद का है. उनके जी प्लस थ्री के नक्शे को स्वीकृति मिली है. नगर आयुक्त जय सिंह ने नक्शा ... «प्रभात खबर, Nov 15»
9
परमेश्वर ने मनुष्य को दी प्रेम की आज्ञा : बिशप
जागरण संवाददाता, चक्रधरपुर : सीएनआइ चर्च छोटानागपुर डायोसिस के बिशप बीबी बास्के ने कहा कि परमेश्वर ने मनुष्य को प्रेम का आज्ञा दिया, जिसमें ईश्वर को पहला स्थान दिया गया। ईश्वर के संपर्क में रहकर आज्ञा पालन करने से सदबुद्धि व सतगति ... «दैनिक जागरण, Nov 15»
10
भारत दुनिया के उन देशों में शामिल है जहां लोग …
नक्सली वारदात में नरकटी गांव निवासी परमेश्वर कोल को प्रमुख आरोपी के तौर पर पुलिस ने नामजद करते हुए गिरफ्तार किया था। दो वर्ष पूर्व वर्ष २०१३ में परमेश्वर जमानत पर रिहा हुआ। जनपद पुलिस की कुशल कार्यप्रणाली व सीआरपीएफ के लगातार प्रयास से ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. परमेश्वर [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/paramesvara>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe