Înțelesul "पाटलिपुत्र" în dicționarul Hindi

PRONUNȚIA पाटलिपुत्र ÎN HINDI

पाटलिपुत्र  [pataliputra]

CE ÎNSEAMNĂ पाटलिपुत्र ÎN HINDI?

Patna

पटना

Patna este capitala provinciei Bihar din India. Numele antic al Patnei a fost Pataliputra. Patna modernă este unul dintre puținele orașe antice speciale din lume care a fost locuită încă din cele mai vechi timpuri. Acest oraș are o semnificație istorică în sine. BC Megasthenes a menționat acest oraș în cartea sa Indica după vizita sa în India. Palibothra care se afla la confluenta dintre Ganga si Arnavavas. Conform estimărilor cărții, vechea Patna este de 9 mile lungime și 1.

पटना भारत में बिहार प्रान्त की राजधानी है। पटना का प्राचीन नाम पाटलिपुत्र था। आधुनिक पटना दुनिया के गिने-चुने उन विशेष प्रचीन नगरों में से एक है जो अति प्राचीन काल से आज तक आबाद है। अपने आप में इस शहर का ऐतिहासिक महत्व है। ईसा पूर्व मेगास्थनीज ने अपने भारत भ्रमण के पश्चात लिखी अपनी पुस्तक इंडिका में इस नगर का उल्लेख किया है। पलिबोथ्रा जो गंगा और अरेन्नोवास के संगम पर बसा था। उस पुस्तक के आकलनों के हिसाब से प्राचीन पटना 9 मील लम्बा तथा 1.

Definiția पाटलिपुत्र în dicționarul Hindi

Pataliputra substantiv nr. [NO] O faimoasă istorică Magadha Orașul, care este și principalul oraș al Biharului în acest moment. în zilele noastre Este renumit ca Patna. Special-antic Pataliputra este de obicei 2 ½ mile de la Patna Pe malurile estului Gangă, unde există un sat numit Kumhar, A fost localizat. Există multe semne de săpat acolo. În secolele ulterioare ale lui Buddha, acest oraș din India Orașul tot pătrunzător și cele mai avansate tancuri au fost bune. străin Călătorii au scris mari aplauze în cărțile lor de călătorie. În cărțile antice, numele său este Pushppur și Kusumpur. Este scris. Prezentul Patna Sher Shah Sur este stabilit. Brahmapuraan a scris că Maharaj Udai sau Udayan a stabilit acest oraș pe malul drept al Ganges. Acest magadraj

पाटलिपुत्र संज्ञा पुं० [सं०] मगध का एक प्रसिद्ध ऐतिहासिक नगर जो इस समय भी बिहार का मुख्य नगर है । आजकल यह पटना के नाम से प्रसिद्ध है । विशेष—प्राचीन पाटलिपुत्र वर्तमान पटना से प्रायः २ १/२ मील पूर्व गंगा के तट पर जहाँ इस समय कुम्हरर नामक ग्राम है, स्थित था । खुदाई से वहाँ उसके बहुत से चिह्न मिले हैं । बुद्ध की परवर्ती कई शताब्दियों में यह नगर भारत का सर्वप्रधान नगर और अत्यंत उन्नत तात समुद्ध था । विदेशी यात्रियों ने अपने यात्रावृत्तांतों में इसकी बड़ी प्रशंसा लिखी है । प्राचीन पुस्तकों में इसका नाम पुष्पपुर और कुसुमपुर भी लिखा है । वर्तमान पटना शेरशाह सूर का बसाया हुआ है । ब्रह्मपुराण में लिखा है कि महाराज उदायी या उदयन ने गंगा के दाहिने किनारे पर इस नगर को बसाया । यह मगधराज

TRADUCEREA पाटलिपुत्र

Găsește traducerea पाटलिपुत्र în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.

Traducerile पाटलिपुत्र din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «पाटलिपुत्र» în Hindi.

• Traducător din Hindi - Chineză: 巴连弗邑
• Traducător din Hindi - Spaniolă: Pataliputra
• Traducător din Hindi - Engleză: Pataliputra
• Hindi: पाटलिपुत्र
• Traducător din Hindi - Arabă: Pataliputra
• Traducător din Hindi - Rusă: Паталипутра
• Traducător din Hindi - Portugheză: Pataliputra
• Traducător din Hindi - Bengali: পাটলিপুত্র
• Traducător din Hindi - Franceză: Pataliputra
• Traducător din Hindi - Malaeză: Pataliputra
• Traducător din Hindi - Germană: Pataliputra
• Traducător din Hindi - Japoneză: パタリプトラ
• Traducător din Hindi - Coreeană: Pataliputra
• Traducător din Hindi - Javaneză: Pataliputra
• Traducător din Hindi - Vietnameză: Pataliputra
• Traducător din Hindi - Tamilă: பாடலிபுத்ராவாக
• Traducător din Hindi - Marathi: पाटलीपुत्र
• Traducător din Hindi - Turcă: Pataliputra
• Traducător din Hindi - Italiană: Pataliputra
• Traducător din Hindi - Poloneză: Pataliputra
• Traducător din Hindi - Ucraineană: Паталипутра
• Traducător din Hindi - Română: Pataliputra
• Traducător din Hindi - Greacă: Pataliputra
• Traducător din Hindi - Afrikaans: Pataliputra
• Traducător din Hindi - Suedeză: Pataliputra
• Traducător din Hindi - Norvegiană: Pataliputra

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «पाटलिपुत्र»

Descoperă întrebuințarea पाटलिपुत्र în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu पाटलिपुत्र și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.

Patliputra Ki Dharohar: Ramji Mishra Manohar - Page 283

साम्राज्य मगध की राजधानी पाटलिपुत्र अपने में हजारों वर्ष का इतिहास समेटे हुए हे। अपने प्रमुत्व, कला और गौरव कै लिए विश्व भर में सुख्यात इस पाटलिपुत्र ने अनेक उत्थान-पतन देखे, ...

Ranjansuri Dev, ‎Prabhakar Prasad, 1998

Pracheen Bharat Ka Samajik Evam Arthik Itihas: - Page 304

भारतवर्ष का संभवत या अकेला नगर है जिसे पाटलिपुत्र के अलावा पय/सुम-ज', कुसुम", पुषापुर3, पुपजि, पुषायती, फुयालयपु९ एनगरए, पु९यकुं४, पाटलिपुत्र पाडलिपुअ10, योलिवस 1, प-लिमा-, ...

Om Prakash Prasad, 2006

Dhann Narbada Maiya Ho - Page 367

लेकिन अब इसी तर्ज पर पटना पाटलिपुत्र हो जाना चलता है । लेकिन बया पाटलिपुत्र पटना का वैसा ही छोय२पचलित नाम है जैसा गुम्बद और चेन्नई होने मुझे इसमें शक है । इतिहास और संस्कृति की ...

Prabhash Joshi, 2008

Bihāra, sthānīya itihāsa evaṃ paramparā: Śrī Rāmavr̥ta ... - Page 57

जने के कारण पाटलिपुत्र पु-भेदन कहलाने लगा 150 अपने ठयापारिक महल के कारण ही पाटलिपुत्र राजगृह की अपेक्षा शासकीय अंशों द्वारा अधिक पसंद किया गया । मपव महता का होने के बाद ही ...

Rāmavr̥ta Śiṃha, ‎Viśva Mohana Pāṇḍeya, ‎Anila Kumāra Āñjaneya, 1998

Gupta aura Vākāṭaka sāmrājyoṃ kā yuga - Volume 2 - Page 41

स्थिथ के इस मत को अधिकांश विद्वानों ने न केवल स्वीकृत कर लिया वरन, यह भुला कर कि स्वयं रिम के अनुसार विक्रमादित्य के समय से पाटलिपुत्र की उपेक्षा की जाने लगी थी, परवर्ती युगों ...

Śrīrāma Goyala, 1988

Ayodhyā kā itihāsa evaṃ purātattva: R̥gveda kāla se aba taka

पाटलिपुत्र अ मबन्ध च विचार यद्यपि गुप्त की राजधानी के पाटलिपुत्र में होने के संबंध में कोई यम काव्य नहीं है जिर भी, (पेसे शताब्दी के अन्त और वर्तमान शताब्दी के प्रारम्भ के ...

Thakur Prasad Verma, ‎Swarajya Prakash Gupta, 2001

Pāṭaliputra kā itihāsa: 450 Ī. Pū. se 554 Ī. taka - Page 3

आश्चर्य को आत है कि इस लिवर्यशाली नगर पाटलिपुत्र की भर छो-मस, विष आदि ने एक साधारण नगर के रूप में चित्रित किया है । याटलिपुत्र के विषय में मपगी विद्यालंकार ने 'मगध के उत्थान और ...

Dayānanda Rāya, 1999

Gupta Sāmrājya kā itihāsa - Page 41

लेकिन प्रश्न उत्पन्न होता है कि आखिर हमें यह ज्ञान किस स्रोत से होता है कि पहले गुप्त महाराजाधिराज अथवा उसके उत्तराधिकारियों की राजधानी पाटलिपुत्र नगर था । जैसाकि पलीत ने ...

Śrīrāma Goyala, 1987

Patañjalikālīna Bhārata

एक यह कि भाष्यकार के समय में पाटलिपुत्र भारत का सर्वाधिक प्रसिद्ध नगर था, और दूसरे यह कि भाष्यकार का उससे बहुत निकट का सम्बन्ध था । वे जानते थे कि यह नगर मधुरा से पूर्व दिशा में है ...

Prabhudayālu Agnihotrī, 1963

Chandragupt

मेगास्यनीज इत्यादि ने इसका विवरण विस्तृत रूप से लिखा हैं पाटलिपुत्र नगरी फि-राजधानी होने से बहुत उन्नत अवस्था में बी.' राजधानी में नगर का श/सन-प्रबंध भी ठ: विभागों में विपरित ...

Jaishankar Prasad, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «पाटलिपुत्र»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul पाटलिपुत्र în contextul următoarelor știri.

वैकल्पिक मार्गो के भरोसे ट्रैफिक, बंद रहेंगे कई रूट

-पाटलिपुत्र, बो¨रग रोड से आने वाले सामान्य वाहन कुर्जी-दीघा होकर आशियाना चौक होते हुए हवाई अड्डा जा सकेगा। ... -स्टेशन से पटना पश्चिम पाटलिपुत्र, दानापुर, शास्त्रीनगर जाने के लिए जीपीओ होते हुए आर ब्लॉक से सचिवालय होकर मैंगल्स रोड ... «दैनिक जागरण, Nov 15»

एक रात तीन घरों में चोरी, 20 लाख के गहने उड़ाए

उनके यहां से चोरी नहीं हुई है। इधर पाटलिपुत्र थाने के नेहरूनगर में पुलिस विभाग की कर्मी पुष्पलता के घर से लगभग 20 हजार नकद और पांच लाख के गहनों पर हाथ साफ कर दिया। ये सभी लोग छठ के मौके पर गांव व पटना में रहने वाले अपने परिजनों के घर गए हुए थे। «दैनिक भास्कर, Nov 15»

पाटलिपुत्र में सुशासन की उम्मीद है हमें

संसदीय जनतंत्र में चुनाव परिणाम जनादेश होते हैं. बिहार विधान सभा का चुनाव परिणाम राज्यस्तरीय जनादेश है. इसके तमाम भाष्य किए जा रहे हैं. जनतंत्र में ऐसा सवाभाविक भी है. जाति या सामाजिक समीकरणों की भाषा में बात न करने वाले टीकाकार ... «Sahara Samay, Nov 15»

बिहार जनादेश: मगध का मंत्र देवभूमि को

लेकिन क्या पाटलिपुत्र का जनादेश देवभूमि की सियासी सूरत पर असर डालेगा, जहां 2017 में चुनावी रणभूमि सजेगी, लेकिन पक्ष-विपक्ष के बीच तीर-तलवार कब से तने हुए हैं. यूं तो किसी एक राज्य की चुनावी जीत दिल्ली के तख्त-ओ-ताज पर काबिज सियासी दल ... «News18 Hindi, Nov 15»

वेंडर ने गैस एजेंसी मालिक के घर की थी डकैती, पकड़ा …

पटना : श्रीकृष्णापुरी थाने के कस्तुरबा पथ में पाटलिपुत्र गैस एजेंसी के मालिक राजेंद्र प्रसाद सिंह के आवास में हुई लाखों की डकैती के ... विक्की दूजरा का रहनेवाला है और वह कुछ माह पहले तक पाटलिपुत्र गैस एजेंसी में वेंडर का काम करता था. «प्रभात खबर, Nov 15»

अब बेली रोड से 10 मिनट में तय होगा एम्स तक का सफर

बेली रोड से राजाबाजार फ्लाईओवर और पाटलिपुत्र फ्लाईओवर को पार कर जाएं। पाटलिपुत्र आरओबी पार करते ही बाएं लेन से पुल के निचले हिस्से में स्थित नहर की सड़क तक पहुंचे, जो पुल से 100 मीटर दूर है। यहीं पर नहर पर बनी सड़क से खगौल रेलवे क्रॉसिंग की ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»

बाख़बर : छोटा राजन बड़ी खबर

भारत के सबसे वांछित अपराधियों में एक अंडरवर्ल्ड डॉन छोटा राजन को इंडोनेशिया पुलिस ने इंटरपोल के रेडकार्नर नोटिस के आधार पर बाली में गिरफ्तार कर किया गया था। पाटलिपुत्र के लिए जंग जारी है। जंग में सड़क छाप जुमले हैं। सड़क छाप कटाक्ष हैं ... «Jansatta, Oct 15»

पाटलिपुत्र थाना अन्तर्गत रामजानकी मंदिर के पास …

पटना। पाटलिपुत्र थाना अन्तर्गत रामजानकी मंदिर के पास रहने वाले 10 निर्वाचकों का नाम रिजेक्ट कर देने से लोगों में आक्रोश व्याप्त है। किसी तरह की सूचना दिए ही मतदाता सूची से नाम हटा देने से आक्रोशित अनुपम कुमार, मनिन्द्र कुमार, ... «आर्यावर्त, Oct 15»

दीघा-सोनपुर ट्रैक पर कब तक वायदों की ट्रेन

बीते आठ अगस्त को दीघा पहलेजा रेल पुल पर लाइट इंजन दौड़ी, तो उम्मीद जगी कि शायद अब यह चालू हो जाये. पर, अब तक दीघा-सोनपुर रेलखंड पर ट्रेनों का परिचालन शुरू नहीं हुआ. पाटलिपुत्र स्टेशन के उद्घाटन की तिथि भी टलती जा रही है. ऐसे में सवाल उठ रहा ... «प्रभात खबर, Oct 15»

3 कोशिशों के बाद भी नहीं खुला इस कुएं का रहस्य …

इलेक्शन डेस्क. बिहार में तीसरे फेज की वोटिंग 28 अक्टूबर को होगी। इस दौरान पटना जिले की 14 विधानसभा सीटों पर भी वोट पड़ेंगे। पटना बिहार की राजधानी है और इसका असली नाम पाटलिपुत्र (या पाटलिपट्टन) है। चंद्रगुप्त मौर्य और समुद्रगुप्त ने कभी ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»