Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "पाथेय" în dicționarul Hindi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA पाथेय ÎN HINDI

पाथेय  [patheya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ पाथेय ÎN HINDI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «पाथेय» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția पाथेय în dicționarul Hindi

Al treilea termen substantiv [nu] 1. Mâncarea care însoțește calea împreună cu tine Îl ia la masă să mănânce. Calea de strângere 2. Chestia aia care duce calea pentru călătorie. Suport. Rahkrc. 3. Fecioara zodiac पाथेय संज्ञा पुं० [सं०] १. वह भोजन जो पथिक अपने साथ मार्ग में खाने के लिये बाँधकर ले जाता है । रास्ते का क्लेवा । २. वह द्रव्य जो पथिक राहखर्च के लिये ले जाता है । संबल । राहखर्च । ३. कन्या राशि ।

Apasă pentru a vedea definiția originală «पाथेय» în dicționarul Hindi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN HINDI CARE RIMEAZĂ CU पाथेय


CUVINTE ÎN HINDI CARE ÎNCEP CA पाथेय

पात्र्य
पाथ
पाथना
पाथनाथ
पाथनिधि
पाथ
पाथरासि
पाथस्पति
पाथ
पाथि
पाथोज
पाथोद
पाथोधर
पाथोधि
पाथोन
पाथोनिधि
पाथ्य
पा
पादक
पादकटक

CUVINTE ÎN HINDI CARE SE SFÂRȘESC CA पाथेय

अंबिकेय
अजानेय
अजेय
अज्ञेय
अदेय
अध्येय
अनंताभिधेय
अनादेय
अनार्षेय
अनुध्येय
अनुनेय
अनुपमेय
अनुमेय
अनुष्ठेय
अनुसंधेय
अनेय
अन्वाधेय
अपरप्रणेय
अपराजेय
अपरिमेय

Sinonimele și antonimele पाथेय în dicționarul de sinonime Hindi

SINONIME

Traducerea «पाथेय» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA पाथेय

Găsește traducerea पाथेय în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înHindi.
Traducerile पाथेय din Hindi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «पाथेय» în Hindi.

Traducător din Hindi - Chineză

Pathey
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Spaniolă

Pathey
570 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Engleză

Pathey
510 milioane de vorbitori

Hindi

पाथेय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Hindi - Arabă

Pathey
280 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Rusă

Pathey
278 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Portugheză

Pathey
270 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Bengali

Pathey
260 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Franceză

Pathey
220 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Malaeză

Pathey
190 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Germană

Pathey
180 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Japoneză

Pathey
130 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Coreeană

Pathey
85 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Javaneză

Pathey
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Hindi - Vietnameză

Pathey
80 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Tamilă

Pathey
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Marathi

पेली
75 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Turcă

Pathey
70 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Italiană

Pathey
65 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Poloneză

Pathey
50 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Ucraineană

Pathey
40 milioane de vorbitori

Traducător din Hindi - Română

Pathey
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Hindi - Greacă

Pathey
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Hindi - Afrikaans

Pathey
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Hindi - Suedeză

Pathey
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Hindi - Norvegiană

Pathey
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a पाथेय

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «पाथेय»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «पाथेय» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Hindi despre पाथेय

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN HINDI ÎN LEGĂTURĂ CU «पाथेय»

Descoperă întrebuințarea पाथेय în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu पाथेय și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Hindi.
1
Philhal - Page 185
'पाथेय' का कवि सदा चिंता करता है । वह जहाँ अत्यन्त सहज भाव में कोई बात कह जाता है, वहाँ भी वह कुछ-न-कुछ सोचने की-सी हालत-में रहता है ।वह भी एक रहस्यमयसत्य की ओर इशारा करता है, और ...
Hazari Prasad Dwivedi, 2007
2
Siyārāmaśaraṇa Gupta kī kāvya-sādhanā
और कुछ समय पश्चात आशा और जीवन के सम्बल के रूप में पाथेय का निर्माण हुआ था ।' इसी प्रकार श्री विद्याभूषण अग्रवाल का 'पाथेय' के सम्बन्ध मैं यहीं कहता है 'तीन चार वर्षों के बीच लिखी ...
Durga Shankar Misra, 1975
3
Siyaramashrna Gupta ki kathya spadhna
और कुछ समय पश्चात आशा और जीवन के सम्बल के रूप में पाथेय का निर्माण हुआ था 1' इसी प्रकार श्री विद्याभूषण अग्रवाल का 'पाथेय' के सम्बन्ध में यही कहना है 'तीन चार वर्षों के बीच लिखी ...
Durgashankar Misra
4
Samadhi (समाधि): - Page 9
राजकुमार 'सुमित्र' मूर्तिकार आचार्य चेतन का आश्रम रात्रि के अंतिम पहर में. संस्थापक/निदेशक पाथेय संस्था, पाथेय प्रकाशन पाथेय साहित्य कला अकादमी 112, सराफा वार्ड, जबलपुर मोबा.
Dr. Rajlaxmi Shivhare, 2014
5
Mahāvīra kā punarjanma
पथ और पाथेय मुगल और माता-पिता का संवाद चल रहा था । पिता ने कहा-ल ! तुम मुनि कयों बनना चाहते हो ? तुम्हारे मुनि बनने का प्रयोजन और उद्देश्य कया है ? हैं मृगापुत्र बोना-पता-पिता !
Nathamal (Muni), 1993
6
Siyārāmaśaraṇa Gupta ke kāvya meṃ samāja aura saṃskr̥ti - Page 76
26, पाथेय सियारामशरण पुत पूरित 1., । 27. जाहिल सियारामशरण गुप्त पृष्ट 9 है 28. माहित्वधर्थिता मह डा हदय नारायण सिंह अगस्त 1086 पृष्ट 05-66 । 29. सुनन्दा सियारामशरण गुप्त पृष्ट 69 । 30.
Saroja Guptā, 1995
7
Prasāda ke kāvya kā śāstrīya adhyayana
अवसन्न मन को वे सुखद स्मृतियाँ ही प्रसन्न करती रहीं हैं । अमूर्त 'स्मृति' को मूर्त 'पाथेय' के रूप में अंकित करते हुए वह कहता है : उसकी स्मृति पाथेय बनी है है/के पथिक की पन्था को । उ-लहर ...
Surendranātha Siṃha, 1972
8
Pratyūsha: Kavitā saṅgraha
पथ है, पाथेय नहीं, जीवन है, ध्येय नहीं । तम मय निशीथ की लय कब खोल सकी पूँघट ? कुछ क्षण की है ज्योत्स्ना; फिरक्या इसमें फँसना ? छल (हापर गेय नहीं; पथ है, पाथेय नहीं, जीवन है, ध्येय नहीं ।
Shiv Shankar Vashisth, 1954
9
Hajārīprasāda Dvivedī granthāvalī: Nibandha - Page 185
वह भी एक रहस्या१यसत्य की ओर इशारा करता है, और महादेबीजी भी करती हैं : लेकिन 'पाथेय' और 'नीरजा' के कवियों में एक अन्तर सर्वदा बना रहता है । 'पाथेय' में कवि इशारा 'करता' रहता है, 'नीरजा' ...
Hazariprasad Dwivedi, ‎Mukunda Dvivedī, 1998
10
Buddha kathā
बहुत दिन हो गये |" जीवक चलने लगा | वैद्य ने कहा है "मार्ग-व्यय के लिए कुछ है , जीवक का मस्तक नत हो गया | पार्ण है यह पाथेय है है मार्ग में तुम्हारा कुछ काम चल जायगा , जीवक ने गुरूप्रदत्त ...
Raghunātha Siṃha, 1969

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «पाथेय»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul पाथेय în contextul următoarelor știri.
1
जीवन में योग जरूरी : साध्वी कुंदनरेखा
आमेट| तेरापंथसभा भवन में प्रेक्षाध्यान, योग प्रशिक्षण शिविर के समापन कार्यक्रम में योग प्रशिक्षिका साध्वी डॉ. कुंदनरेखा ने कहा कि आंतरिक विशुद्धि, कायाकल्प में योग से महत्वपूर्ण योगदान प्राप्त कर सकते हैं... विषय पर पाथेय प्रदान किया। «दैनिक भास्कर, Nov 15»
2
योग जीवन का आधारभूत आयाम
साथ ही आपने स्वस्थ मन, स्वस्थ चिंतन एवं स्वस्थ तन पर धार्मिक पाथेय दिया। साध्वी कुंदन रेखा ने कहा कि प्राणायाम हमारे जीवन में प्रमुख भूमिका निभाता हैं, नियमित प्राणायाम से अनेक उपलब्धियां अर्जित कर सकते हैं। इस अवसर पर विकास अधिकारी ... «दैनिक भास्कर, Nov 15»
3
मनुष्य होना भाग्य, कवि होना सौभाग्य
यह बातें कैलाशपुरी में एक आवास पर रविवार को पीएल गुप्ता निडर की पुस्तक 'पथ पथिक पाथेय' के लोकार्पण समारोह में अपर जिलाधिकारी, वाराणसी ओमप्रकाश चौबे उर्फ ओम धीरज ने कहीं। कहा निडरजी ने अपने काव्य संकलन में हर तरह की कविताएं लिखी हैं। «दैनिक जागरण, Oct 15»
4
विज्ञान मेले में बच्चों ने दिखाई प्रतिभा
समापन सत्र में उच्च माध्यमिक स्कूल छबड़ा के ओमप्रकाश शर्मा ने भैया-बहनों को पाथेय प्रदान किया। इस दौरान स्कूलों के प्रभारी गोरधन सुमन, अंकुर मीणा, गिर्राज, रक्षा शर्मा, मनोरमा शर्मा, अमृतलाल मीणा आदि मौजूद थे। Email · Google Plus; Twitter ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
5
अणुव्रत समिति के सदस्यों को दिलायी गयी शपथ
साध्वी श्री जी ने भी अपने-अपने पावन पाथेय में महेंद्र पारख के नेतृत्व में अणुव्रत के प्रचार प्रसार के साथ के साथ गुरुदेव के चातुर्मास की सफलता के लिए नये स्वास्तिक उकेरने की प्रेरणा दी. आज के कार्यक्रम में पूर्वांचल सभा के नव मनोनीत ... «प्रभात खबर, Oct 15»
6
धर्म और अर्थ के साथ क्यों जरूरी है काम?
अर्थ और काम पाथेय हैं। काम से सर्वथा मुक्ति पाना सम्भव नहीं है। मोक्ष भी हमारा काम्य ही है। अर्थ भी साधन के रूप में लक्ष्य प्राप्ति तक सदैव साथ ही रहेगा। यही भाव अर्थ धातु का है। अर्थात उपपत्तिपूर्वक साध्यसिद्धि के लिए जिसकी अपेक्षा है, ... «Rajasthan Patrika, Sep 15»
7
क्षमापना दिवस के रूप में मनाया संवत्सरी महापर्व …
मुनि सुधाकर ने श्रावकों को मंगल पाथेय देते हुए कहा कि हम जिस रोज अपनी आत्मा के निकट रहते हैं तब पर्यूषण पर्व मनाया जाता हैं। पर्यूषण के आठ दिन एक साधना है, यज्ञ है। उन्होंने संवत्सरी महापर्व की महिमा का गुणगान करते हुए कहा कि संवत्सरी ... «Pressnote.in, Sep 15»
8
10 को मनायेगा पर्युषण महापर्व जैन समाज
... धार्मिक आधार पर ही है मगर अब समय आ गया है कि सामाजिक व सांस्कृतिक शुद्धिकरण के लिये भी पर्यूषण के महान दर्शन का प्रयोग जीवन, आचार विचार, व्यवहार, भाव चरित्र के साथ ही अच्छे से अच्छा जीवन जीने की प्रेरणा व आदर्श का सिे पाथेय बनाया है। «Sanjeevni Today, Sep 15»
9
आत्मा के उत्कर्ष का पर्व पर्युषण
जो ऐसा चाहते हैं, उन लोगों के लिए पर्युषण पर्व एक प्रेरणा है, पाथेय है, मार्गदर्शन है और अहिंसक जीवन शैली का प्रयोग है। आज भौतिकता की चकाचौंध में, भागती जिंदगी की अंधी दौड़ में इस पर्व की प्रासंगिकता बनाए रखना ज्यादा जरूरी है। इसके लिए ... «Live हिन्दुस्तान, Sep 15»
10
हिन्दी पर कविता : सुंदर है, मनोरम है, मीठी है, सरल है..
हिन्दी पर कविता : सुंदर है, मनोरम है, मीठी है, सरल है.. मृणालिनी घुले. संस्कृत की एक लाड़ली बेटी है ये हिन्दी। बहनों को साथ लेकर चलती है ये हिन्दी। सुंदर है, मनोरम है, मीठी है, सरल है,. ओजस्विनी है और अनूठी है ये हिन्दी। पाथेय है, प्रवास में, परिचय ... «Webdunia Hindi, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. पाथेय [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-hi/patheya-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
hi
dicționar Hindi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe